Примеры использования
Rozervu
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Rozervu ti tvář.
I will tear your face off.
Teď tě rozervu vejpůl.
I'm gonna rip you in half now.
Rozervu ti mysl na kousky!
Your mind ripped apart!
A až ho najdu, rozervu ho.
And when I do, I'm gonna tear.
Rozervu tě na kusy.
I'm gonna break you in pieces.
Až tě chytím, tak tě rozervu.
That I don't get you to reach.
Rozervu ho na kusy, Rose.
I will tear him to pieces, rose.
Nebo ti, bez urážky, rozervu chřtán.
Or, no offense, i will rip your throat out.
Rozervu ji zadek na kusy!
I'm gonna tear her ass to pieces!
Pohyb, nebo tvou mysl rozervu na kusy.
Move, or I will take your mind apart piece by piece.
Rozervu šaty, yeah, potřebuji vzlétnout.
Break out my clothes, yeah, I need to unload.
Možná jí… Rozervu hrdlo… Jako posledně.
Maybe I will slash her throat like I did the last one.
Rozervu ti hlavu a nachčím jí do díry!
I will rip your head off and piss down the hole!
Roztrhám je na kusy. Rozervu jim hrdla.
I will tear them a part, I will rip out their throats.
Rozervu tohle město na kusy, cihlu po cihle!
I will tear this city apart brick by brick!
Cikánka, a já ti zaručuju že rozervu tvou duši na kousky!
The Gypsy I'm guaranteed To tear your soul apart!
Rozervu tohle město na kusy, cihlu po cihle.
Brick by brick! I will tear this city apart.
Cikánka, a já ti zaručuju že rozervu jeho duši na kousky!
I'm the Gypsy I'm guaranteed To tear his soul apart!
Rozervu ti hlavu a nachčím jí do díry.
I will ripped your head off and pissed down the hole.
A jestli někdo říká něco jiného, rozervu mu chřtán.
If anyone says different, they will get their throats ripped out.
Rozervu tě a ukážu ti tvý vlastní srdce.
I will open your meat shirt and show you your own heart.
Jestli ještě někdy uděláte něco takového, rozervu vám hrdlo.
If you ever do anything like that again, I will tear your throat out.
Teď tě rozervu na milion kousíčků ničeho!
Now I'm gonna rip you into a million little pieces of nothing!
Dočkáš se. a nikdo tě nikdy nenajde. Rozervu tě na kusy, tvoje tělo rozžvýkám.
I will rip your whole body apart and no one will be able to find your body anywhere.
Rozervu ho na milion kousků a nakrmím s ním psy.
I'm gonna rip him into a million pieces and I'm gonna feed him to dogs.
A až skončím, rozervu planetu napůl a uslyšíte každý výkřik.
I'm gonna crack this planet in half, and you will hear every scream… And when that's done.
Rozervu jeho zem jako slabé srdce z hrudi zbabělce.
I will rip away his land as I would a weak heart from a coward's chest.
A až skončím, rozervu planetu napůl a uslyšíte každý výkřik.
And when that's done, I'm gonna crack this planet in half, and you will hear every scream.
Rozervu jeho zem jako slabé srdce z hrudi zbabělce.
A weak heart from a coward's chest. I will rip away his land as I would.
Rozervu tě na kusy, tvoje tělo rozžvýkám a nikdo tě nikdy nenajde.
I will rip your whole body apart, and no one will be able to find your body anywhere.
Результатов: 50,
Время: 0.1138
Как использовать "rozervu" в предложении
Když tedy já — jako čtenář — něco rozervu a slepím to izolepou, aby to nebylo poznat, ty to pak po mně předěláš?
To ale v žádném případě neznamená, že musíte jezdit pomalu, někdy je dokonce dostatečná rychlost nutností, aby se vám podařilo přeskočit hlubokou propast či skalní rozervu.
Rozervu si hrudní koš jako kdyby s ním Zelená karkulka obyčejně jenom chodila pro skéro a bacnu po chlapíkovi svoje plíce.
Na odpověď nečekal. „Protože já tě teď rozervu na kusy, roztrhám tě na mraky a rozházím na všechny strany!“
Mezi lidmi měl pověst klidného a vyrovnaného člověka.
Dohra - asi po půl hodině na plese si rozervu silonky, že mi leze půl stehna.
Nebyla jsem si jistá, jestli budu brečet, řvát, rozervu knihu na malé kousky a vyhodím z okna nebo se jí začnu zbožně klanět.
I když jak se znám tak si zase rozervu kalhoty (ano ono to jde) a nebo srazim Miju a poletíme spolu z té sjezdovky.
Otevři, nebo ti rozervu hrdlo a z vnitřností ti udělám guláš!“
„No vida.
Rozervu obal, zahodím ho a pak, zkušeností, odhadem, intuicí, zacházím s předmětem.
A až je vytvořím až vdechnu jim duši rozervu se jako vždy a zase je opustím.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文