ROZLUČKOVÁ на Английском - Английский перевод

• bachelor
• going-away
• farewell
• retirement
• stag
• good-bye
• bachelorette
• goodbye

Примеры использования Rozlučková на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rozlučková párty?
Stag party?

Žádná rozlučková snídaně.
No goodbye breakfast.

Rozlučková párty!
Bachelor party!

Mouchova rozlučková párty.
Mouch's bachelor party.

Rozlučková párty?
Farewell party?

Je to má rozlučková party.
It's my farewell party.

Rozlučková party!
Farewell party!

Hlavně žádná rozlučková řeč.
No farewell speeches.

Rozlučková párty!
Bachelorette party!

Felkerová rozlučková party.
Felker's retirement party.

Rozlučková párty v pekle.
Goodbye party in hell.

Cameronova rozlučková párty.
Cameron's farewell party.

Rozlučková večeře v bistru.
Farewell dinner at the diner.

Rikina rozlučková párty.
It says: Rika's farewell party.

Rozlučková party, člověče. Kam?
Coming where? Retirement party, man?

Toto je moje rozlučková cesta.
This is my bachelor trip.

Rozlučková oslava. Vy jste teda!
Oh, my God, it's a going-away party!

Je to tvoje rozlučková párty, kotě.
It's your stag party, babe.

Rozlučková party Franka z e-commerce?
Frank, from E-commerce's going-away party?

Je to moje rozlučková párty, ne?
It's my bachelorette party, right?

Tohle je pravděpodobně tvá první rozlučková párty.
It's probably your first bachelor party.

Je to rozlučková párty.
It's a stag party.

Takže, čí je takhle rozlučková párty?
So, whose good-bye party is this anyway?

Tvoje rozlučková párty.
It's your going-away party.

Počkat, tohle je Donnina rozlučková oslava?
Wait, this is donna's bachelorette party?

To je rozlučková párty mého kámoše.- Ale ne.
Oh, no. It's my buddy's bachelor party.

Ale mohla by to být naše rozlučková párty, že?
But it could be our going-away party, right?

Jako rozlučková párty s našima strýma životama.
Like a farewell party to our old lives.

Myslela jsem, že Ade říkala, že tohle je rozlučková párty.
I thought Ade said this was a going-away party.

Je to moje rozlučková párty, kočičky.
It's my bachelor party, sissies.

Как использовать "rozlučková" в предложении

Dvakrát vytleskané přídavky se nesly už jen v historické lince a posledním songem večera byla téměř tradiční rozlučková Mercy.

Lynette se Carlose ptá, co má znamenat rozlučková párty, kterou jí přichystali její spolupracovníci a následně natvrdo odmítá práci na Floridě.

Po obědě loď vyplouvá směrem k cíli plavby a po večeři se koná závěrečná rozlučková party s kapitánem. 9.

V šest hodin večer pak začínala rozlučková diskotéka.

Rozlučková poslední večeře bude v tradičním búthánském oděvu.

FOTO: Na smuteční síň se místní mračí, odborníkům se ale její pojetí líbí - Náchodský deník Rozlučková síň v Broumově se místním příliš nezamlouvá.

Odpoledne jsme hrali několik her a následovala klasická večerní rozlučková zábava.

Od 20 hodin začne v music klubu Futurum rozlučková party za účasti jeho kolegů a přátel.

Jako například včera.Byla to rozlučková párty,protože Bára jela do Německa na tři týdny.Seznámila se tam s jedním moc sympatickým klukem a ráda by se s ním viděla zase.

A právě proto je rozlučková síň v Broumově jako jediná stavba Královéhradeckého kraje nominována na Českou cenu za architekturu.