Примеры использования
Roztomilost
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
To není roztomilost.
It's not cute.
Roztomilost garantována.
Guaranteed cute.
Já ti ukáži roztomilost.
I will show you cute.
Roztomilost je spravedlivá.
Cute is justice.
Deset bodů za roztomilost.
Points just for cuteness.
Misti, roztomilost není všechno.
Misty, cute is not enough.
Deset bodú za roztomilost.
Points just for cuteness.
Roztomilost, slzy, krčení nosu.
Cuteness, tears, sniffling nose.
Ale bod za roztomilost máte.
You do get a"C" for cute.
Já chci umřít na roztomilost.
I wanna die of cuteness.
Roztomilost může bejt skvělá věc.
Cute can be… a very good thing.
Deset bodú za roztomilost.
Ten points just for cuteness.
Tahleta roztomilost, nemůžu…- Dobře.
This cuteness right here, I cannot.
Deset bodů za roztomilost.
Ten points just for cuteness.
Roztomilost se stala výběrovou výhodou.
Cuteness became a selective advantage.
Víc než… jen roztomilost nebo krása.
For more than'cute' or'pretty.
Dokonce i Will, všechna ta roztomilost.
Even Will. All that sweetness.
Víc než… jen roztomilost… Beauty Ice Bar nebo krása.
Beauty Ice Bar For more… than'cute'… or'pretty.
Vypadá to, že umíráš na roztomilost.
Looks like you're dying of cuteness.
Že řeknete nějakou roztomilost, abyste měl záminku.
I suppose you will say something cute.
Doufám, že nikdo nemá alergii- na roztomilost.
I hope no one's allergic to cuteness.
Baby Corp dává světu roztomilost, kterou potřebuje.
Baby Corp gives the world the cuteness it needs.
Tvé krásné oči… tvé rty… tvá roztomilost.
Your beautiful eyes… your lips… your loveliness.
Pokud jde o roztomilost, Winston je tak roztomilý.
Speaking of cute, Winston Bishop is so cute..
Ne pokud se počítá i snaha a roztomilost.
Not if cooks are judged on effort and adorableness.
Jo, ale roztomilost mi nepomůže se v noci vyspat.
Well, but cute is not gonna help me sleep through the night.
Jeden z těch důvodů bude,hádám, roztomilost.
One of those intangibles, I'm guessing,is cuteness.
Myslíš, že moje přitažlivost a roztomilost je v dokonalé rovnováze?
You think I'm the perfect combination of sexy and cute?
Za vynález bezemisního auta, které jede na roztomilost.
For inventing a zero-emission car that runs on cute.
Zatčeno za nadměrnou roztomilost a nošení nabité plenky.
Booked the kid for excessive cuteness and carrying a loaded diaper.
Результатов: 59,
Время: 0.0912
Как использовать "roztomilost" в предложении
Jeho hlavním rysem je úžasná roztomilost, pro kterou bývá často chován jako domácí mazlíček.
Princeznovským obličejem, který mísí šarm Andrey Verešové (37) a roztomilost Seleny Gomez (25), totiž už v životě zamotala hlavu nejednomu muži.
Ta paní ve vnučce viděla roztomilost, prostořekost, jak se v životě neztratí….
A díky jejich obsazení překvapivě dobrými mladými herci, z nichž září talent mladší sestry Dakoty Fanning, Elle a roztomilost nováčka Joela Courtneyho.
Beruška může být ztělesněná roztomilost (že o tom bude i samostatný článek), ale jak do nás zatne ty své nehtíčky, nadskočíte na židli.
Zásluhu na tom mají beze sporu nejen vtipné hlášky a situace, ale hlavně ultrazabijácký šarm obou mužských představitelů a praštěná roztomilost ústřední hrdinky.
Avšak roztomilost končí, jakmile, řekne "dem ven baby", a táhne mě neznámo kam.
Japonci často zaměňují hloupost mladých dam za roztomilost a v tomto seriálu je to až do nebe volající.
A lehce popletenou seniorku Cissy si v podání Veroniky Freimanové pro její roztomilost jednoduše zamilujete.
Starej se o hudbu povzbuzující tvoje srdce;krásu formulující se v tvé mysli, roztomilost, která pokrývá tvoji nejčistější myšlenku.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文