SE K NĚMU DOSTAT на Английском - Английский перевод

• get to him
• reach him
• access it
• him out

Примеры использования Se k němu dostat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemůžu se k němu dostat.
I can't reach him.

Slyší moje bouchání Ale nemůžu se k němu dostat.
He can hear my knocks, but I just can't reach him.

Nemohu se k němu dostat.
I cannot reach him.

Dobře. Takže, nemůžete se k němu dostat.
Okay. So, you can't reach him.

Musíme se k němu dostat rychle.
We have to reach him quickly.

To je naše šance, jak se k němu dostat.
That's our chance to feel him out.

Jak se k němu dostat. To je naše šance.
That's our chance to feel him out.

Nemůžeš se k němu dostat.
You can't reach him.

Nemáš žádnou šanci. Nemůžeš se k němu dostat.
You have got no chance, you can't get to him.

Ne, můžu se k němu dostat.
No, I can reach him.

Symbol je v další místnosti, ale nemohu se k němu dostat.
The glyph is in the next chamber, but I cannot access it.

Ne, můžu se k němu dostat.
No, no, I can reach him.

Zjistili umístění jednoho střelce, ale nemůžou se k němu dostat.
They have located one shooter, but they can't get to him.

Nemohli jsme se k němu dostat.
We couldn't reach him.

Jestli je pořád zavřenej v Calif, táto, můžeme se k němu dostat.
If he's still locked up in Calif as, Pop, we can get to him.

Můžeme se k němu dostat skrz tento panel.
We can access it through this panel.

Dva, ona potřebuje, aby ho najít, a pak se k němu dostat dřív než já.
Two, she needs to locate him, then get to him before I do.

Musíte se k němu dostat, než se to stane.
You must reach him before that happens.

Nějaký nápad, jak se k němu dostat nebo jak to všechno dělá?
Any idea how I can reach him or how he's doing any of this?

Musíme se k němu dostat, i kdybychom měli vyhodit hotel do vzduchu.
We have to get to him if we have to blow up the hotel.

Mohla jsem se k němu dostat jen přes Negrescua.
Negrescu was the only way that I could get to him.

Nemůžeme se k němu dostat, budova je uzavřená.
We can't reach him, and the building's locked down.

Můžeš se k němu dostat pokud budeš mít heslo.
You can only access it if you have a special password.

Můžeš se k němu dostat a oddělat ho..
You can get to him, and you can take him out.

Musíme se k němu dostat dřív, než to udělá RAW.
We have to get to him before the RAW officers do.

Musíme se k němu dostat dřív, než najde ostatní.
We have to get to him before he finds the others.

Musíme se k němu dostat, než ho přesunou jinam.
We have to get to him before they move him off-world.

Její bratři se k němu dostat nemohli, tak si přišli pro mě.
Her brothers couldn't get to him, so they came for me.

Musíme se k němu dostat dřív, než se vydá Tahirovi.
We have to get to him before he turns himself in to Tahir.

Není způsob jak se k němu dostat bez přímého rozkazu Scorpiuse.
There is no way of reaching him without a direct order from Scorpius.

Как использовать "se k němu dostat" в предложении

S kraji máme podobný cíl, ale rozdílný pohled na cestu, jak se k němu dostat.

V čem jsem kliku neměl - roj si sedl relativně vysoko v trnkovém remízku, nemohl jsem se k němu dostat.

Tento plán je veřejně přístupný a můžete se k němu dostat třeba na veřejné desce městského úřadu.

Epizoda 5 – The Bethany quest Nalevo na vrchu vodopádu je Amplifier, ovšem jak se k němu dostat?

Chirurgové sice nevyřezávají srdce, ale musejí se k němu dostat.

Myška dostala chuť na kousek sýra, ale neví, jak se k němu dostat, aniž by se dostala do drápků kočičce.

Zpočátku jsme se obávali, že to bylo na vrcholu Kandy a bylo nutné se k němu dostat, ale výhledy z oken a vynikající hostitelé za to stojí.

U každého hesla je stručný popis jeho historie a návod, jak se k němu dostat.

Vlastně ani nevím, jak je těžká, protože šanci se k němu dostat mi zhatily mizející mraky, přes které je třeba k němu doskákat.

Náš cíl je prostě daný a my nyní musíme řešit jak se k němu dostat.