SE TO MOHLO STÁT на Английском - Английский перевод

• could this happen
• it might have happened
• is this possible
• can this happen
• this can happen
• it could have gone
• may have occurred

Примеры использования Se to mohlo stát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jak se to mohlo stát?
How can this happen?

Jsou dva způsoby, jak se to mohlo stát.
There are two ways how this can happen.

Jak se to mohlo stát, pane?
How can this happen, Sir?

Odporné, jak se to mohlo stát?
It's horrible, how can this happen?

Jak se to mohlo stát, Melsi?
How could this happen, Mels?

Nechápu, jak se to mohlo stát.
I don't understand how it could have gone.

Jak se to mohlo stát tak rychle?
How could this happen already?

Myslíme si, že se to mohlo stát zde.
We think the injury may have occurred here.

Jak se to mohlo stát USA?
How could this happen to the u.S.?

Ale jestli chápu, jak se to mohlo stát?
But could I see how it might have happened?

Jak se to mohlo stát? Ne. Seoku?
Seok… No! How can this happen?

Ptám se znovu sebe,"Jak se to mohlo stát?
How can this happen?" I ask myself?

Ne… jak… se to mohlo stát?
Don't--how-- how can this happen?

Všude máte kamery, jak se to mohlo stát?
So you have got cameras everywhere. How is this possible?

Jak se to mohlo stát během měsíce?
How could this happen in a month?

Nevím, jak se to mohlo stát.
I don't know how this can happen.

Jak se to mohlo stát v naší rodině?
How can this happen in our family?

Hluché, pane.- nechápu, jak se to mohlo stát.
Dead, sir.- I don't understand how it could have gone.

Ale jak se to mohlo stát?
But how is this possible?

Pátráte v paměti po všech podobných okamžicích, kdy se to mohlo stát.
You scour your memory for all the other times it might have happened.

Jak se to mohlo stát, lorde Wigeo?
How could this happen, My Lord Wigea?

Ať to bylo cokoliv, myslíte, že se to mohlo stát během samotného soudu?
Whatever it was, do you think it might have happened during the trial itself?

Jak se to mohlo stát bez tvého vědomí?
How could this happen without you knowing?

Ať to bylo cokoliv, myslíte, že se to mohlo stát během samotného soudu?
Mm-hmm. during the trial itself? Whatever it was, do you think it might have happened.

Jak se to mohlo stát, Vládce nebes, stařešino?
How could this happen, Jade Emperor, old man?

Louisi… Harvey. Jak se to mohlo stát za vašeho dozoru?
How could this happen on your watch? Harvey. Louis?

Jak se to mohlo stát, aniž bychom si něčeho všimli?
How could this happen without us noticing signs?

Louisi… Harvey. Jak se to mohlo stát za vašeho dozoru?
Louis… Harvey. how could this happen on your watch?

Jak se to mohlo stát? A byla na odvykačce, takže….
How could this happen? And she was in that program, so.

Louisi… Harvey. Jak se to mohlo stát za vašeho dozoru?
Harvey. how could this happen on your watch? Louis?

Как использовать "se to mohlo stát" в предложении

Nedopátraly jsme se tehdy toho, jak se to mohlo stát.

Zanedlouho poté mrtvé kdosi odklidil z cesty, vozy se daly konečně do pohybu. „Jak se to mohlo stát?

Sněmovna zjišťuje, jak se to mohlo stát, informuje web Seznam Zprávy.

Ladislav Henek Většinou to lidé tušili, ale nechtěli si připustit, že by se to mohlo stát.

V téhle sezoně jsem jezdil lépe sjezdy, nechápu, jak se to mohlo stát," prohlásil Roger.

Po Sebevražedném oddílu a Úsvitu spravedlnosti už nikdo moc nečekal, že by se to mohlo stát.

Předepsanou léčbu jsem poctivě dodržovala, nechápala jsem proto, jak se to mohlo stát a proč mě mrtvice postihla.

Skončím vždy u tří: jak se to mohlo stát?

Jak se to mohlo stát?" K Alison: "Nechci, abys dnes chodila ven".

Bohatě vám stačí vědomí, že by se to mohlo stát.