SES VRÁTIT DOMŮ на Английском - Английский перевод

• come home
• go home

Примеры использования Ses vrátit domů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

MěI by ses vrátit domů.
You should go home.

Bylo to skvělý, ale měla by ses vrátit domů.
We had a cool time and all, but you should go home.

Mohl by ses vrátit domů.
You could go home.

Ale pokud tu nejsi šťastný, měl by ses vrátit domů.
But if you're not happy here, Then you should go home.

Měl by ses vrátit domů.
You should go home.

Mrzí mě, že si sem přišla zbytečně, ale… měla by ses vrátit domů.
I'm really sorry you came all this way, but… you should go home.

Měl by ses vrátit domů.
You should come home.

Mohl by ses vrátit domů, na tohle všecko zapomenout.
You know you can go home, walk away from all of this.

Ale mohla by ses vrátit domů.
But you could come home.

Mohl by ses vrátit domů, na tohle všecko zapomenout.
Walk away from all of this. You know, you can go home.

Ok. Měla by ses vrátit domů.
Okay. You should go home.

Musel ses vrátit domů, abys to viděl.
You had to come home to see.

Měla by ses vrátit domů.
I think you should come home.

Měla by ses vrátit domů, a doléčit si svá zranění.
You should go back home and nurse your wounds.

Ok. Měla by ses vrátit domů.
You should go home.- Okay.

Měl by ses vrátit domů, Trpaslíku.
Time for you to come home, Midge.

Měl by ses vrátit domů.
Y-You should come home.

Měla by ses vrátit domů do Jeruzaléma.
You should go home to Jerusalem.

Měl by ses vrátit domů.
You should go home now.

Měla by ses vrátit domů, než bude pozdě.
You should go home before it's too late.

Měl by ses vrátit domů.
You should return home come morning.

Mohla by ses vrátit domů.- Zůstaňte déle.
Stay a little longer. You could come home.

Neměl by ses vrátit domů?
Don't you think you should go home?

Měla by ses vrátit domů za tím šťastným mužem.
You should get home to that lucky husband.

Musela ses vrátit domů.
Bound to come back home.

Měla by ses vrátit domů už někdy teď, že ano?
You should be coming home any day now, right?

Měl by ses vrátit domů, Phile.
You gotta come home Phil.

Mohla by ses vrátit domů.- Zůstaňte déle.
You could come home.- Stay a little longer.

A že by ses mohl vrátit domů, kdybych mu pomohla.
And that you could come home, if I helped him.

Možná by ses mohla vrátit domů. Hej.
Maybe you could come home. Hey.

Как использовать "ses vrátit domů" в предложении

Měla by ses vrátit domů...“ „A nikdy nepoznat pravdu?

Přišli za námi do kuchyně a posadili se k nám. „Ness, když je po všem, měla by ses vrátit domů s námi.

Měla by ses vrátit domů.“ řekla princezně později. „Půjdu jen, když bude moci odejít se mnou i on.“ „No nejde.

Nakonec jsi z Pekingu ujela jen 8000 kilometrů a musela ses vrátit domů kvůli problémům s kolenem.

Chvíli jsme tam takhle spolu brečeli, až jsem mu řekl: „Čchang-kene, už se stmívá, měl by ses vrátit domů." Čchang-ken se postavil a pomalu se dal na cestu.

Zkuste se zeptat svých dětí: ,,Chtěl by ses vrátit domů do bytu plného smetí, špíny a nepořádku?” Velmi pravděpodobně vás ujistí, že ne.

Zapisuji si to a na Strachotíně se „vyrovnáme“. 1322 příspěvků 1.5.09 22:33 Jsem ale ráda, že Tě tuto noc ušetřily a mohla ses vrátit domů k Tvému milovanému Janíkovi.

Měla by ses vrátit domů a odpočinout si.

Nechtěl ses vrátit domů, protože sis tam někoho našel a..

Neměl by ses vrátit domů ke svým rodičům?" "Měl," potřásl chlapec hlavou. "Můžeš jít se mnou, jestli chceš.