SIGNALIZOVAT на Английском - Английский перевод

• signal
• indicate
• to signalize

Примеры использования Signalizovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Signalizovat manžela!
Signal the husband!

Začíná signalizovat.
He's starting to signal.

Cože, signalizovat na osmičku?
What, flag number eight?

Komu budeš chtít signalizovat?
Who will you want to signal?

Bude signalizovat světu, že jsme vítězi.
It is to show the world that we are the winners.

Cože? Umím signalizovat SOS?
I learned how to signal SOS.-What?

Myslím, že se někdo snaží signalizovat.
I think somebody's trying to signal.

Chystám se signalizovat mravence.
I'm gonna signal the ants.

Až poplujeme kolem, budu signalizovat.
I will signal when I'm offshore.

Ve 00.30, budou signalizovat baterkou červené písmeno V.
At 0030, they will signal V for victory with a hand-held red torch.

Jestli bude v moči krev, může to signalizovat poškození.
If there's bloodin her urine, it could indicaterenal damage.

Bude 21. prosinec 2012 signalizovat konec civilizace jak ji známe?
Will December 21, 2012 signal the end of civilization as we know it?

Podívám se na geologické formace, které můžou signalizovat cestu ven.
I will look for geological formations that might signal a way out.

Někdo asi zkouší signalizovat, ale nerozumím tomu.
It may be someone trying to signal, but I can't make it out.

Krok Činnost 1 Zvolte skutečnou výšku hladiny, kterou má mezní spínač signalizovat.
Step Action 1 Choose the true level at which the limit switch should signal“limit reached“.

Oni viděli ten kód signalizovat v Aténách.
They would have seen the code indicate at Athens.

Ano… může to signalizovat přítomnost entity'merry prankster'… nebo něčeho horšího.
Yes, it might indicate the presence of a'merry prankster' entity. Or something worse. Look.

Hlaš mi cokoliv, co by mohlo signalizovat jeho zradu.
Report to me anything which might signal his treachery.

Snaží se něco signalizovat, nebo je to čistě architektonická volba?
Are they trying to signal something, or is it purely an architectural choice?

Sledujte, zda nevznikají vibrace nebo viklání, které by mohly signalizovat špatně nainstalovaný pracovní nástroj.
Watch for vibration or wobbling that could indicate improperly installed bit.

Snaží se něco signalizovat, nebo je to čistě architektonická volba?
Or is it purely an architectural choice? Are they trying to signal something?

Je zde tato kniha proroctví, je to velmi ojedinělá kniha, a v ní jsou jisté popisy, které by mohly signalizovat nějaký druh mimozemské návštěvy.
Rare book, and in there are some type of descriptions that could indicate some type of an extraterrestrial visitation. There is this book of prophesies which is a very.

Vnitřní jednotka bude signalizovat odmrazování na displeji.
The indoor unit will indicate defrost operation on the display.

Mohlo by to signalizovat konec lidstva? A pokud se mimozemšťané zabývají tvorbou mimozemsko-lidských hybridů.
Could it signal the end of humankind? And if extraterrestrials are engaged in creating alien-human hybrids.

Takže jeho příchod bude signalizovat návrat do normálu, správně?
His arrival will signal a return to normalcy, right?

No, mohlo by to signalizovat přítomnost dalších vrozených vad, věcí, které by mohly mít vliv na rozsah jeho pohybu.
Well, it could indicate the presence of other birth defects, things that might affect his range of motion.

Zvýšený srdeční rytmus ale může signalizovat cokoliv od návalu strachu.
A racing heart could indicate anything from a panic disorder.

Protože chtěli signalizovat bytostem tam nahoře: Podle mého názoru naši předkové udělali tyhle obrovská znamení v zemi.
In my opinion, our ancestor made because they want to signalize to the beings up there, these gigantic signs in the ground We are here.

To je pravda. Tato píšťalka bude signalizovat každému, kdo ho slyší.
This whistle will be a signal to everybody who hears it… That's right.

Signalizovat revolucionáře bod zvratu v lidské evoluci? Pokud ano, mohl účtovat Bob Lazar zpětného inženýrství mimozemské kosmické lodi.
If so, could Bob Lazar's accounts in human evolution? of reverse engineered alien spacecraft signal a revolutionary turning point.

Как использовать "signalizovat" в предложении

I slabé změny v barvě dřeva mohou signalizovat zatékání vody.

Poruchy prokrvení mohou signalizovat různá onemocnění, mohou mít i různě závažné příčiny, proto je důležité vždy se poradit s odborným lékařem.

Hnědé kořeny můžou signalizovat problémy, zrovna tak pokud nejsou listy zdravě zelené bez poškození, vyberte si jinou orchidej.

Jestliže trenér zamýšlí provést více než jedno střídání, musí jejich počet signalizovat v okamžiku své žádosti.

Negativní vlna T v těchto svodech může signalizovat ischemii myokardu.

Může signalizovat nemocI se 130 kily můžete být krásná a sexy, říká blogerka Lucie DolejšíJste polívkoví?

Domů Nemoci Onemocnění trávicího ústrojí Bolest žlučníku Bolest žlučníku může signalizovat různá onemocnění tohoto orgánu.

Objevení indikátoru Heikin Ashi bude signalizovat korekci nahoru.

Přestože zmíněné zákalky v zorném poli se často objevují s věkem a nijak nás neohrožují, mohou někdy signalizovat závažné oční onemocnění.

Jeden z bývalých členů orgánu tvrdí, že poslední zpráva je „celkem významná“ a mohla by signalizovat posun v uvažování Bílého domu.