SIMULÁTORU на Английском - Английский перевод

• simulator
• holodeck
• holosuite
• simulation
• sim
• hologrid
• simulations

Примеры использования Simulátoru на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V simulátoru nikdo další není.
There's no one else in that simulation.

Ne, ale jestli ten vrah byl v simulátoru.
No, but if the killer was in the simulation.

Ovládání simulátoru bylo zakódováno.
Hologrid controls have been encrypted.

Počítači, vypnout přívod energie do simulátoru.
Computer, cut all power to the hologrid.

Byl jsi v simulátoru sotva 10 minut.
In the holosuite ten minutes. Done so soon? You were barely.

Přitom nevím, co mě v simulátoru čeká.
But I don't know what to expect in that holodeck.

Dokonce i v simulátoru jsou mé schopnosti mimo kontrolu.
Even in a sim my powers are out of control.

Proč by se někdo protuneloval do mého simulátoru?
Why would someone tunnel into my simulation?

Čerstvý vzduch simulátoru by vám udělal dobře.
It would do you good to have some fresh holodeck air.

A pak už nic. Že jsem pracoval v simulátoru.
I was working in the holodeck and… then I was here.

Tak se uvidíme u simulátoru, ty draku. Neboj.
Don't worry about it. See you in the sim, you hound dog.

Aby se ochránil před plyny ze simulátoru.
To protect themselves from the fumes of the simulation.

Tak se uvidíme u simulátoru, ty draku. Neboj.
See you in the sim, you hound dog. Don't worry about it.

Než se probudí přeneseme ji do simulátoru.
We will transfer her to a holosuite before she wakes up.

Kapitáne, zajdu do simulátoru a zkusím s ním promluvit.
Captain, let me go to the holodeck and try and talk to him.

Než se probudí přeneseme ji do simulátoru.
We will transfer her before she wakes up. to a holosuite.

Budu ji muset dostat do simulátoru, ale ona je nesnáší.
I would have to get her into a holosuite, and she hates them.

Nemohu uvěřit, že naše první rande máme v simulátoru.
I can't believe we're having our first date in a holosuite.

Ne, ale jestli ten vrah byl v simulátoru…- Nějaké otisky?
Any prints? No, but if the killer was in the simulation.

Že klíč k pochopení chování lodi je v simulátoru.
The key to understanding the ship's behaviour is in the holodeck.

Aby se ochránil před plyny ze simulátoru. Pro člověka.
To protect themselves from the fumes of the simulation. For a human.

Vážně si myslíš, že by si někdo prokopal cestu do simulátoru?
You really think someone could have tunneled their way into the sim?

Sorry, ale přestěhovat se do simulátoru není má představa terapie.
Sorry, but moving into a holosuite isn't my idea of therapy.

Ale myslím si, že se vrátil do simulátoru.
He was here for a little while but I think he went back to the holosuite.

Co se dělá v simulátoru, je ve skutečnosti vždycky lepší.
Can be done better in the real world. Anything worth doing in a holosuite.

Což znamená, že se někdo mohl do simulátoru dostat.
Meaning someone could have broken into the simulation.

Hele, tvořím v simulátoru nový výcvikový program, který by ti mohl pomoct.
Listen, I have been working on this new holodeck training program.

Ale pane, kancléř Alrik na vás čeká v simulátoru 7.
But, sir, Chancellor Alrik is waiting to receive you in holodeck seven.

Transportovali jsme mě do simulátoru, když jsem spal.
Into this holosuite when I was asleep. So you beamed me out of my quarters.

Vážně si myslíš, že by si někdo prokopal cestu do simulátoru?
Tunneled their way into the sim? You really think someone could have?

Как использовать "simulátoru" в предложении

Co se týče fyzikálního modelu, ten je vlastně stejný jako v konkurenčním Farming Simulátoru, tedy hrají roli hlavně nějaké váhové parametry a tak podobně.

Pod plným produkčním plynem tam agentura Yashica organizovala OLYMPIA CUP, závody na 3D motocyklovém simulátoru doplněné o ukázky motoškoly pro děti.

V doprovodném programu si liberecké děti vyzkoušely řešení připravené vojenské operace na počítačovém taktickém simulátoru VBS2 VTK.

Já si vyšlapu svých 100 pater na simulátoru schodů.

Naneštěstí ji v půlce vymění za nezajímavou trapnou fanservice kravku z randícího simulátoru (asi vtip HAHA…).

U Williamsu se zatím bude soustředit na práci na simulátoru. „Jsme rádi, že se Jamie připojila k týmu.

Pilotování simulátoru Boeing 737 jako dárek - Praha - Dárkové poukazy Velké množství adrenalinu a napětí.

Rychlostní limit 120km/h (když jsem v simulátoru jel z kopce, vytáhnul jsem z ní i 137!), ale podle nařízení drah nesmí lokomotiva překročit 100vku.

Se slovy uznání hodnotily simulovaný boj, který se odehrával v čtyřčlenném týmu i mistrovství podplukovníka Jaroslava Kozůbka z Fakulty ekonomiky a managementu, který tým soutěžící na simulátoru vždy řídil.

O využití simulátoru byl mezi dětmi veliký zájem a často trpělivě čekaly, až na ně přijde řada.