Примеры использования Sklapovačky на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Všechny ty sklapovačky.
All those sit-ups.Sklapovačky až do odpískání.
Sit-ups until the whistle.Vy zde děláte sklapovačky?
You're doing sit-ups here?Sklapovačky? -Ne, nadechla jsem se.
No, I took a breath. This thing is really tight.Jen dělám sklapovačky.
Just doin' some stomach crunches.Sklapovačky? -Ne, nadechla jsem se.
This thing is really tight. No, I took a breath.Jo. Děláte si srandu. Sklapovačky.
You're joking. Yeah. Burpees.Jen kliky, sklapovačky. Trochu běhám.
Just push-ups, crunches… a little light running.Koukněte na mě, já dělám sklapovačky.
Look at me, I can do a sit-up.Asi myslíte sklapovačky. Na zemi?
I think you mean push-ups. On the ground?Jo, poslední Žid, který dělal sklapovačky.
Yep, that's the last Jew who did sit-ups.Když jste dělal sklapovačky na Parris Island.
When you were doing sit-ups on Parris Island.Pak mě nutil s nim dělat sklapovačky.
Then he made me do abdominal crunches with him.Vsadím se, že děláte sklapovačky, abyste měl pevné břicho.
Bet you do push-ups every morning just to keep your belly hard.Spočitala jsem si, že děláš své ranní sklapovačky.
I figured you were up doing your 5 A.M. sit-ups.Jo, a pak kliky a sklapovačky.
Yeah. And then let's do push-ups, sit-ups.Když jste dělal sklapovačky na Parris Island, byl jsem tam, pane.
I was here, sir. When you were doing sit-ups on Parris Island.Měl bych si do harmonogramu přidat sklapovačky.
I might have to work a few Crunches into my schedule.Dokončil jsi své sklapovačky, protože se ti zachtělo běhat?
Are you finished with your crunches because you want to run?!Když jsem ráno dělal na cvičáku sklapovačky… byl jsem jinde.
This morning, when I was in the yard doing crunches… I left.Když víš, že si vrzneš i v mikině,tak přestaneš dělat sklapovačky.
When you know you can have sex in a sweatshirt,you stop doing sit-ups.Byl jsem tam, pane. Když jste dělal sklapovačky na Parris Island.
When you were doing sit-ups on Parris Island.Nechci dělat sklapovačky navíc pokaždý, kdy nesprávně pojmenuju námořní loď.
I want to not do extra crunches every time I misname a naval vessel.Byl jsem tam, pane. Když jste dělal sklapovačky na Parris Island.
I was here, sir. When you were doing sit-ups on Parris Island.Ten vedoucí na táboře, jak každýho nutil dělat hrozně rychle sklapovačky.
This camp counselor I once had who used to make everyone do turbo sit-ups.Byla jsem na zádech, dělala sklapovačky a on… on na mě prostě vlezl.
And he he just climbed on top of me. I was on my back doing sit-ups.Jestli se chceš zahřát,lehni na podlahu a dělej sklapovačky, jasné?
You want to get warm,get on the floor and do some push-ups, okay?Myslíš, že bys mohl dělat sklapovačky, nebo tak něco a přitom mluvit?
Do you think that you could do, uh, sit-ups or something while you talk?Zakupte si základní nekomerční nebokomerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie Žena dělá sklapovačky na fitness míč bílém na Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial orextended commercial Royalty Free license of this image Woman doing sit-ups on fitness ball white on Fotky&Foto.Stáhněte si fotku Žena dělá sklapovačky na fitness míč bílém s licencí Royalty Free.
Download photo Woman doing sit-ups on fitness ball white with Royalty Free license.
