SKLENIČKU VÍNA на Английском - Английский перевод

• glass of wine
• glass ofwine

Примеры использования Skleničku vína на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Skleničku vína.
A glass of wine.

Vezmi si skleničku vína.
You have a glass of wine.

Travisi, pojď dolů a dej si skleničku vína!
Travis, get down here and have a glass of wine!

Dám si skleničku vína.
I will have a glass of wine.

Pojď dovnitř, dáme si skleničku vína.
Get in here, let's have a glass of wine.

Chceš skleničku vína nebo tak něco? Dobře?
All right. Would you like a glass of wine or something?

Dáváš si skleničku vína.
You're having a glass of wine.

Měl jsem skleničku vína na mé poslední schůzce, ano.
I had a glass of wine with my last appointment, yes.

Mohu ti přinést skleničku vína?
May I get you a glass ofwine?

Dáte si skleničku vína?- Ale jistě?
Sure I can't interest either of you two in a glass of wine?

A tady to máme. Ve třetím trimestru jsem měla jednu skleničku vína.
And here we are. I had one glass of wine in my third trimester.

Bene, dej si skleničku vína.
Ben, have a glass of wine.

A počkám na tebe. Dobře, no, protáhnu tu skleničku vína Oh.
Oh. and wait up for you. Ok, good, well, I will stretch out this glass of wine.

Dáte si skleničku vína?
Would you care for a glass of wine?

Občas skleničku vína, ale která se každý den snaží být silná pro své dítě. na svobodné matce, dotčené exmanželce, která si možná dá.
Trying to frame a single mother, a jilted ex who occasionally likes a glass of wine, who runs every day to stay strong for her kid.

Dal byste si skleničku vína?
Would you like a glass ofwine?

Občas skleničku vína, ale která se každý den snaží být silná pro své dítě. na svobodné matce, dotčené exmanželce, která si možná dá.
A glass of wine, who runs every day to stay strong for her kid. trying to frame a single mother, a jilted ex who occasionally likes.

Madam, chcete skleničku vína?
Ma'am How about a glass of wine?

Vstupné zahrnuje skleničku vína nebo nealkoholického nápoje po skončení akce.
Includes a glass of wine or soft drink after the event.

Pojď si dát skleničku vína.
Come out for a glass of wine. Do you good.

S Pannou Marií, skleničku vína, a 1 dolar vedle toho. Mám doma na krbu mísu.
With the Virgin Mary, a glass of wine, and $1 next to it. I have a bowl up on the mantel.

Kde jsi vzala tu skleničku vína?
Where would you get the glass of wine?

Pojď dál. Chceš skleničku vína nebo pivo nebo něco?
Can I get you a glass of wine or a beer or something?

A tak jsem ji pozval na skleničku vína u baru.
So I invited her for a glass of wine at the bar.

Pojď dál. Chceš skleničku vína nebo pivo nebo něco?
Come on in. Can I get you a glass of wine or a beer or something?

No, častokrát si jen dáme skleničku vína a povídáme si.
Well, often we will just have a glass of wine and a chat.

Měl jsi víc než jednu skleničku vína, ale to neznamená, že jsi pochybil.
You had more than one glass of wine, but that does not mean you made a mistake.

Ten profesor jí právě nabídl skleničku vína ve třídě a ona odmítla.
The professor just offered her a glass of wine in the classroom, and she declined.

Ten profesor jí právě nabídl skleničku vína ve třídě a ona odmítla.
In the classroom, and she declined. The professor just offered her a glass of wine.

Vyjdeš z baru, kde jsi měl skleničku vína a řekneš si:"Můžu vůbec řídit?
You come out of the bar, you have had a glass of wine and you think,"am I OK for driving?

Как использовать "skleničku vína" в предложении

Pokud se chceš pořádně vyspat, zapomeň na skleničku vína před spaním.

No a pak jednou za dva týdny, vždy právě v neděli si s manželem uděláme příjemný večer, nalijeme si skleničku vína a ukuchtíme si nějaké vynikající slané domácí jídlo.

Těšíte se večer na skleničku vína na verandě, grilování na terase, nebo jen na odpolední posezení při kávě s výhledem na zahradu?

Doporučují vypít maximálně skleničku vína nebo jedno dvě piva.

Přestože lékař malou skleničku vína povolí, neexistuje žádná pevná hranice, kdy a kolik vína si v těhotenství můžeme dopřát.

Bez alkoholu, ale to neznamená že, si nedám skleničku vína.

Ač jsem původně nic takového neplánovala, tak jsem si nějakou tu skleničku vína vypila.

Navíc do sebe klopil jednu skleničku vína za druhou.

Dopřát si občas skleničku vína specialisté nadšeně doporučují, ale problémem bývá uhlídat množství.

Andulo," volá do kuchyně, „přineste skleničku vína a nějaký zákusek...!