SKOTSKOU на Английском - Английский перевод

• scotch
• scottish
• scotches

Примеры использования Skotskou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Skotskou ne?
No Schotch…?

Třikrát skotskou.
Scotches.

Skotskou s ledem.
Whisky with ice.

Dvakrát skotskou.
Two Scotches.

Skotskou, bez ledu.
Whiskey, no ice.

Prosím skotskou.
Neat Scotch, please.

Skotskou s ledem.
Schotch on the rocks.

Dvakrát skotskou, prosím.
Two scotches, please.

Dvakrát čistou skotskou.
Two scotches, both neat.

Dvojitou skotskou, prosím.
Double whiskey, please.

Pojďme si dát skotskou.
Come on, let's have scotches.

Tu skotskou si beru zpátky.
I will take the whiskey back.

Takže… Jakou máte skotskou?
So, what scotches you got?

Piju skotskou s ledem.
I'm a Scotch on the rocks drinker.

Člověk pozná svou skotskou.
The man knows his scotches.

Chceš skotskou nebo něco?
You want some scotch or something?

Když jsem tam byl, dávali si skotskou.
They were having Scotches when I came in.

A jakou skotskou by si váš manžel přál?
And what kind of scotch would your husband prefer?

Nevím. Pravděpodobně má ráda irskou nebo skotskou nebo cokoli jiného.
She's probably, like, Irish or Scottish or whatever. I don't know.

Jednají se skotskou královnou, jako by byla?
Treating the queen of Scotland like she's… An outsider?

Chápu, že obě vaše rodiny mají silný nárok na skotskou korunu.
I understand both your families have a strong claim on the Scottish crown.

Wow, berou tu svou skotskou docela vážně, co?
Wow, they take their Scotches pretty seriously, huh?

Nás prohlašuji… Z moci pověřené touto neobvyklou skotskou tradicí.
I now pronounce us… By the power vested in this unusual Scottish tradition, I.

Otevřu skotskou a uvidíme, jak se to vyvine.
I will crack open the scotch, and let's see where this thing goes.

Nás prohlašuji… Z moci pověřené touto neobvyklou skotskou tradicí.
I now pronounce us… this unusual Scottish tradition, I… By the power vested in.

Jsem přeplněný skotskou, zlobou a nečistých myšlenek!
I am filled with Scotch and bitterness and impure thoughts!

Po 100 letech je stará africká krajina přeměněna na krajinu skotskou.
After 100 years, the ancient African landscape is transformed into the Scottish countryside.

Silný boj o skotskou královskou rodinu, to je to.
A power struggle for the Scottish royal family, that's what it is.

Přimlouvá se za zrušení omezení dovozu lihovin na Skotskou vysočinu.
It advocates the repeal on the restrictions of the import of spirits to the Scottish Highlands.

Když uviděl skotskou, znamenalo to, že… vše začalo.
When he saw the scotch, that meant that, uh… everything was a go.

Как использовать "skotskou" в предложении

Doporučujeme pevnou obuv a oblečení do deště i silného větru. 3. Řízná skotská whisky Co by to bylo za návštěvu Skotska, kdybys ani jedinkrát neochutnal typickou skotskou whisky?

Doporučujeme haggis, fish and chips, skotský sýr, palačinky nebo typickou skotskou pochoutku – tyčinku Mars smaženou v máslovém těstíčku.

Společnost tím dávala najevo sounáležitost se skotskou částí Velké Británie a skotskou kulturou.

Pokračování kolem Loch Lomond krásnou skotskou krajinou do Inveraray, prohlídka hradu nebo věznice.

Jakmile proniknete rašelinovou skotskou mlhou, dorazí k vám tóny vanilky, citrusu, dřeva a mnohé další krásné odstíny, které si budete dlouho a rádi vychutnávat.

Ale zase na druhou stranu, ochutnat skotské speciality a zapít pravou skotskou, to není k zahození.

Starou skotskou tradicí je rovněž věštění ze stonku kapusty.

Odměna se rozdělí mezi nálezce Dereka McLennana a vlastníka půdy – Skotskou církev.

Po určitou dobu tomu tak i bylo, ale protože mi neuvěřitelně sluší holínky a pláštěnka, vyměnila jsem školní třídy za Skotskou vysočinu.

Ječmen používaný pro skotskou whisky je sušen nad otevřeným rašelinovým ohněm.