SLUŽKO на Английском - Английский перевод

• maid
• servant
• prag
• house girl
• wench

Примеры использования Služko на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pohyb, služko!
Move, house girl!

Služko! Vy, pojďte sem!
Maid! Come here. You!

Z cesty, služko!
Out of the way, servant!

Služko! Vy, pojďte sem!
Come here. You. Maid!

Kde jsi byl, služko?
Where you been, prag?

Služko, jdeme nakupovat.
Servant, we're shopping.

Bylo to hezké, služko.
That was nice, prag.

Služko, mluvíte francouzsky?
Maid, do you speak French?

Ukliď to, služko.
Clean up this mess, maid.

Služko, kde je princezna Helle?
Maid, where is Princess Helle?

Přines mi drink, služko!
Fetch me drink, wench.

Služko. Jak se jmenoval tvůj otec?
Your father, what was his name? Maid!

Kam to jdeme, služko?
Where we goin', house girl?

Služko! Jak že se jmenoval tvůj otec!?
Maid! Your father, what was his name?

Něco ti řeknu, služko.
I will tell you what, prag.

Ještě jednu, služko. Vynikající.
Another one, wench. Delicious.

Dávej si bacha na hubu, služko.
Watch your mouth, prag.

Hej služko, nezapomeň mi ustlat postel!
Hey, maid, don't forget to make my bed!

A tady máš oběd, služko.
And here's your lunch, servant.

Hej, služko, Schillinger ti posílá pusu.
Hey, prag, Schillinger sends his love.

Kdy se to naučíš, služko?
When are you gonna learn, prag?

Ty, služko! Tvůj otec, jak se jmenoval?
You! Your father, what was his name? Maid!

Na snídani není čas, služko.
No time for breakfast… maid.

Něco ti řeknu, služko, tentokrát budu používat jen slabší ruku.
I will tell you what, prag, this time, I will use my bad hand to beat you.

Koukej mě poslouchat, služko.
Oh… you will obey me, servant.

Podívej se mi do očí, mladá služko.
Look into my eyes, young maid.

Nejhezčí a nejlíp uklízející služko v San Franciscu!
Best cleaning maid in San Francisco!

Mně na vás dvou záleží. víte jak moc Služko!
Maid! You know how much I care about you two!

A tady je tvůj oběd, služko.
And here's your lunch, servant.

Ale proč mi říkáš"služko"?
I meant why are you calling me servant"?

Как использовать "služko" в предложении

Týraná matematiko, lidská služko nejsoucího lineárního světa! 3.

Služko, ihned začni uklízet, než přijde!“ „Co-že?!“ s rostoucím údivem ve tváři zakoktala Julietta. „Hú!“ řekl tatínek. „Ano, nepřeslechla ses.

I když to blázni dělají,tak se to snaž služko 5822 vydržet,a nezapomeň buranko před vizitou,schovat ten odřený záchodový zvon,buranko!!

Podaj, služko, daj synáčka, nech mu bozkám jeho líčka.

Do Česka dorazily italské módní trendy: Plavky naruby,… Zhýčkaná Džambulka: Zavaž mi střevíček, služko!

A copak je ti do toho, služko?" uchechtne se a mě je čím dál hůř.

Pověz že mi, služko věrná, proč ta paní tobě lála? Šak mňa paní nic nelála, len si syna ukládala.

Ihned vyber ovna, služko má, než tě ztrestá packa má ! Čita čučí se schodů, naval ňákou dobrotu!

Beverly vstala a dala ruce v bok: " Ty na mě služko budeš řvát?!

Klausova služko, křičeli nedávno anarchisté na Janu Bobošíkovou Byla by Jana Bobošíková dobrou prezidentkou?