SLYŠÍM HLASY на Английском - Английский перевод

• i hear voices
• i heard voices

Примеры использования Slyším hlasy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Slyším hlasy.
I hear voices.

Počkat, slyším hlasy.
Wait, I hear voices.

Slyším hlasy.
I heard voices.

Hlasy… Slyším hlasy.
Voices. I hear voices.

Slyším hlasy, Gomezi.
I heard voices, Gomez.

Nik, Nik, Nik, slyším hlasy.
Nik, Nik, Nik, I hear voices.

Slyším hlasy, Chrissie.
I hear voices, Chrissie.

Zdálo se mi, že slyším hlasy.
It seemed to me I heard voices.

Slyším hlasy. Otevřete.
Open up. I heard voices.

Ahoj, Eddie. Ahoj, slyším hlasy.
Hi, Eddie. Hey, I hear voices.

Asi slyším hlasy.
I think I hear voices.

Zdálo se mi že slyším hlasy.
I thought I heard voices.

Slyším hlasy, ve dne v noci.
I hear voices night and day.

Promiňte, myslel jsem, že slyším hlasy.
Oh, thought I heard voices.

Slyším hlasy z televize.
I hear voices, coming from the TV.

Zavřu oči… a slyším hlasy.
I close my eyes… I hear voices.

Já…- Slyším hlasy.
I can--- Look, I hear voices.

Myslela jsem si, že slyším hlasy.
I thought I heard voices.

Slyším hlasy, je tu někdo?
I hear voices, is somebody there?

Oh, myslela jsem, že slyším hlasy.
Oh, I thought I heard voices.

Slyším hlasy, přicházející z té malby.
I heard voices coming from that painting.

Myslel jsem, že slyším hlasy, slečno.
I thought I heard voices, miss.

Slyším hlasy skrz jiné hlasy..
I hear voices through other voices..

Někdo venku mluví. Slyším hlasy.
I hear voices outside. I hear voices.

Že slyším hlasy v mé hlavě uprostřed noci?
That I hear voices in my head in the middle of the night?

Mami, tati? Myslím, že slyším hlasy.
Mom, dad. I thought I heard voices.

Myslím, že slyším hlasy. Mami, tati?
I thought I heard voices. Mom, dad?

Pojď sem. Myslel jsem, že slyším hlasy.
I thought I heard voices. Come here.

Myslím, že slyším hlasy. Mami, tati?
Mom, dad. I thought I heard voices.

Pojď sem. Myslel jsem, že slyším hlasy.
Come here.- I thought I heard voices.

Как использовать "slyším hlasy" в предложении

Cítím nával rukou na mém těle a slyším hlasy jsou cizí .

Ano, jistě, již slyším hlasy upozorňující na možnost okamžitého zrušení pracovního poměru.

Když za obzorem hoří Váránasí musíme se zvednout, už slyším hlasy, a lidí obličeje který blednou.

Najednou nad sebou slyším hlasy: „Hele, to je ňákej hodně maštěnej magor.“ Mladý párek nahlodal mé sebevědomí.

F Když za obzorem hoří A Váránasí Dmi musíme se zvednout, B už slyším hlasy, F a lidí obličeje A který blednou.

I když také slyším hlasy, že naše práce je především služba, má to být a zároveň to je servis sborům a synodní radě.

Jakmile se voda dotkne rtů, slyším hlasy na konci chodby.

Když tak někdy slyším hlasy oné »pražské kavárny«, připadá mi, že možná ani neví, jak to tu u nás vlastně bylo.

Náhle slyším hlasy a k bazénu dorazily mamka s babičkou. „Taky se jdeme osvěžit, jsem z té cesty celá zpocená!“ volala na mně mamka a začala se svlékat.

Ohně ozařují kus pláně - slyším hlasy, ale nevidím nikoho.