Примеры использования
Smrtící injekce
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Smrtící injekce.
Death by lethal injection.
Co je to smrtící injekce?
What's a lethal injection?
Smrtící injekce jsou zlo.
Lethal injection is wrong.
To je na smrtící injekce.
It's for lethal injections.
Smrtící injekce… Elektrické křeslo.
Electrocution, lethal injection, death by firing squad.
Ten se používá pro smrtící injekce, ne?
They use that for lethal injections, don't they?
Pak je smrtící injekce málo.
Lethal injection then it would not be enough.
A takhle jste podali smrtící injekce?
And this is how you administer the lethal injections?
Pak je smrtící injekce málo. Co?
If you're not, then lethal injection ain't enough. Hm?
V New Yorku pořád právně funguje smrtící injekce.
New York, still a lethal injection state.
Ryane, smrtící injekce není jako spánek.
Ryan, Iethal injection isn't just falling asleep.
Pro ty, které chytili… je smrtící injekce.
Those who have been caught, it's lethal injection.
Pak je smrtící injekce málo. Co?
Lethal injection then it would not be enough. You're right?
Řekla byste, že lidi budou nejvíc bát vězení nebo smrtící injekce.
You would think folks would be scared of prison or lethal injection.
Co?- Pak je smrtící injekce málo.
Hm? Well, if you're not, then lethal injection ain't enough.
Smrtící injekce na Floridě vyžaduje dva katy.
Lethal injections in Florida require two executioners.
Říká se, že smrtící injekce je nejméně bolestivá.
They say that lethal injection is the least painful.
Smrtící injekce?- Na to se musíš zeptat Jasona Nicholse?
You will have to ask Nichols.- A lethal injection?
Davidovi bude vpíchnuta smrtící injekce za necelé dva týdny.
David will die by lethal injection In less than two weeks.
A smrtící injekce je součástí nabídky k pobytu.
And a lethal injection is part of the vacation package.
Můžu využít možnost smrtící injekce, aby přiznal svou vinu.
I could use the possibility of a lethal injection to get him to plead guilty.
Smrtící injekce?- Na to se musíš zeptat Jasona Nicholse.
A lethal injection?- You will have to ask Nichols.
Říká se, že smrtící injekce je nejméně bolestivá.
I'm not sure, uh… They say that lethal injection is the least painful.
Smrtící injekce musela být podána někdy mezi tím.
The lethal injection must have been administered somewhere in the interim.
Můžu využít možnost smrtící injekce, aby přiznal svou vinu.
Of a lethal injection to get him to plead guilty. I could use the possibility.
Smrtící injekce nejsou až tak bezbolestné.- Už zítra.
Tomorrow. Lethal injections aren't as painless as they make them out to be.
No, Garrett měl možnost smrtící injekce, ale vybral si tohle.
Well, Garrett had the option of lethal injection, but he chose this instead.
A jediná opravdová šance, kterou máš, je plynová komora, nebo smrtící injekce.
The only real choice you have is a gas chamber or lethal injection.
Byla by to smrtící injekce nebo popravčí četa?
Would that be by lethal injection or a firing squad?
A nemluvím o jemných Amerických popravách, jako je smrtící injekce.
And I'm not talking I'm not talking about soft American executions like lethal injection.
Результатов: 96,
Время: 0.0898
Как использовать "smrtící injekce" в предложении
Brzy se zjistilo, že Amarova krev je velmi abnormální, proto jej ani smrtící injekce nedokázala usmrtit.
Pokud se té "hrůznosti" týká, nejeden článek ze zahraničního tisku uvádí, že odchod ze světa použitím smrtící injekce nebyl pro odsouzence jednoduchý, ale dlouhý a bolestivý.
V úterý jej popravili pomocí smrtící injekce.
Namísto smrtící injekce však dostane uspávací a probudí se v márnici, kde jej sleduje kamera.
K zabíjení se používají smrtící injekce nebo jsou zvířata utracena v boxech s rychle působícím plynem.
Podle georgijských úřadů způsobila odklad popravy změna složení smrtící injekce.
Nedostatek takových složek pro smrtící injekce na trhu mají na svědomí farmaceutické společnosti, které mají strach z toho, že mohou být pohnány k právní odpovědnosti.
Jejich děti byly ubity, utopeny v latríně, byla jim vpíchnuta smrtící injekce, či byly zaživa vhozeny do kremační pece.
Copak by někdo z nás chtěl umřít s vědomím, že už ho nikdo nepotřebuje, a tak dostal jízdenku na druhý břeh ve formě smrtící injekce?
Tyto nové informace přitom světlo světa spatřily jen zhruba čtyři hodiny předtím, než Williamsovi měla být aplikována smrtící injekce.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文