Примеры использования
Soškou
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Se soškou?
With the statue?
Co je s tou soškou?
What happened to the statue?
Pod soškou toho aljašského huskyho.
By the statue of that Alaskan husky.
A s tou soškou.
And with this award.
Rozmašírovala jsem mu hlavu soškou.
I bashed him over the head with a statue.
Co je s tou soškou? Ahoj Claire.
What happened to the statue? Claire. Hi.
Odešla s hindskou soškou.
She left with a Hindu statue.
Co je s tou soškou? Ahoj Claire?
Hi. Claire.- What happened to the statue?
A co je se zlatou soškou?
What about the golden statue?
To s tou soškou je vzrušující.
The part about the bird is thrilling.
Pod dutou soškou.
Under a hollowed bust.
Neměl by ses venku pářit s nějakou zahradní soškou?
Shouldn't you be out rutting with a… lawn ornament?
Rozbila mu hlavu soškou a pak.
She smashed his head with the statue and then.
Nikdo neudeří mamku keramickou soškou.
Nobody hits my mama with a ceramic rooster!
A co je se zlatou soškou? Už je po všem.
What about the golden statue? Everything's over.
Praštil ho do hlavy soškou.
He smashed him over the head with a statue.
Darhk posouvá svojí soškou, což dává smysl, ale.
Darhk moves his idol around, which makes sense, but.
Ahoj Claire. Co je s tou soškou?
What happened to the statue? Claire. Hi?
Soškou Washingtonského památníku, kterou nosí v kabelce?
With the statue of the washington monument that she carries in her purse?
Ahoj Claire. Co je s tou soškou?
Hi. Claire.- What happened to the statue?
Udeřila jste ho do hlavy soškou a umístila jeho tělo do nádoby louhu?
You hit him over the head with the statue and placed his body in a tub of lye?
Myslíte, že jste Sherlock Holmes s tou soškou?
You think you're Sherlock Holmes with this statue?
Mladej Henderson mi touhle soškou zaplatil za jeden balík heroinu.
The Henderson kid, he give me the statue to cover a payment for the heroin.
Už je po všem. A co je se zlatou soškou?
What about the golden statue? Everything's over?
Neříkej mi, že seš ten kluk se soškou Buddhy co se modlí, aby si v pátek lehnul.
Tell me you're not just some guy with a Buddha statue who prays to get laid on Friday night.
Neměl by ses venku pářit s nějakou zahradní soškou?
Lawn ornament? Shouldn't you be out rutting with a?
Myslí si, že chceme s tou soškou zdrhnout.
He thinks we're gonna try and dash with the statue.
Někdo udělal pořádnou díru do lebky oběti tou soškou.
Someone put a serious dent in the victim's skull with that little statue.
Půjdu si pokecat s tou soškou ve sklepě.
I'm gonna go talk to the statue in the basement.
Jestli Merlyn není tady, pak… pak je na cestě tam a s tou soškou.
If Merlyn's not here, then that-- that means he's on his way there with the idol.
Результатов: 67,
Время: 0.0991
Как использовать "soškou" в предложении
Ve srovnání s naší nejznámější soškou – Věstonickou venuší, která je stará přes 20 000 let, je tedy nově nalezená plastika mnohem mladší.
Vedle režie, hudby či výpravy a dekorací byla zlatou soškou oceněna i osmadvacetiletá herečka Emma Stone.
Ukázka plaménkového stylu gotiky s malovanými okny a malou soškou Madonny, která podle pověsti léčí.
Prchá před svým zaměstnavatelem Gutmanem a jeho společníky, Joelem Cairem a mladým pistolníkem Wilmerem, které podrazila v honbě za vzácnou soškou černého sokola.
O mariánské poutní tradici ve Slatince lze říci, že zcela nezanikla, nýbrž byla přenesena spolu se zdejší soškou Panny Marie do Modřic u Brna.
Na ostrov se dostanete lodí z městečka Copacabana, ve kterém si nezapomeňte prohlédnout slavný poutní kostel s černou soškou Panny Marie.
Se soškou svatého Jana v Karlovicích má hruboskalský světec až podivně mnoho společného.
Uprostřed nádvoří se nachází kamenná kašna (původně se soškou andělíčka) z konce 18.
Byla tam jen stěna, před kterou stál malý stolek s kamennou soškou položenou na leštěné desce.
Jako kdyby mě rentgenoval.
,,Ne, já to vím." Řekla jsem odvážně a vystřelila rukou se soškou k jeho obličeji.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文