SPOLU TO ZVLÁDNEME
на Английском - Английский перевод
spolu to zvládneme
together we can do this
we will get through this together
společně to zvládnemespolu to zvládnemedostaneme se přes to spoluspolečně se přes to dostanemespolečně to zvládnemprojdeme tím spolu
Примеры использования
Spolu to zvládneme
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Spolu to zvládneme.
Together we can.
Překecala jsem je, spolu to zvládneme.
But we're gonna do this together.
Spolu to zvládneme.
We can, together.
Netrap se. Spolu to zvládneme.
Don't worry, we will get through this together.
Spolu to zvládneme.
We can do it together.
Zůstaň se mnou, spolu to zvládneme.
Stay with me, and we will get through this!
Spolu to zvládneme.
Together we can do it.
Jsem tady a spolu to zvládneme.
I'm here, and we will get through this together.
Spolu to zvládneme.
We will do it together.
Tak si s ním promluvíme, spolu to zvládneme.
Then let's talk to him. We can do it together.
Spolu to zvládneme.
We can do this together.
A ty hrozný žák, ale spolu to zvládneme.
You're a bad student, but we're gonna get it together.
Spolu to zvládneme.
We could do it together.
Ať je to cokoliv, spolu to zvládneme.
Whatever it is, we can get through it together.
Spolu to zvládneme.
Together, we can do this.
Ať to dopadne jakkoli, spolu to zvládneme.
But whatever comes, we will get through it, together.
Spolu to zvládneme.
We will do this together.
Vím, že to vypadá nebezpečně, ale spolu to zvládneme.
Look, I know it sounds sketchy, but together, we can do this without a doubt.
Ne. Spolu to zvládneme.
No. We can, together.
Spolu to zvládneme.
We can handle it together.
Kdepak, spolu to zvládneme.
No, together we can do.
Spolu to zvládneme.
You can handle it together.
Ne. Spolu to zvládneme.
We can, together. No.
Spolu to zvládneme.
We will go through this together.
Ale spolu to zvládneme.
But together we will make it.
Spolu to zvládneme.
We will get through this together.
Hej, spolu to zvládneme.
Hey, we can make it together.
Spolu to zvládneme, Aidene.
We can do this together, Aiden.
Ale spolu to zvládneme.
But we're gonna do it together.
Spolu to zvládneme, Alex.
We will get through this together, Alex.
Результатов: 32,
Время: 0.1036
Как использовать "spolu to zvládneme" в предложении
Kami, spolu to zvládneme.“ Chtěla jsem kamarádce pomoci co nejvíce.
Titul Dospívání: Spolu to zvládneme - obrázkový průvodce základy biologie, sexuologie a psychologie je velmi citlivě a stručně napsaný.
Když jsem to řekla Edwardovi, snažil se mě utěšit. Říkal, že spolu to zvládneme! Že se o mě a naše dítě postará!
Ale hned jak přišel přítel, oblečený v jednorázovém hábitu, tak jsem věděla, že spolu to zvládneme.
Mám chuť mu s úsměvem říct: „Neboj, to bude dobrý, spolu to zvládneme.“ A třeba ho vzít za ruku nebo ho obejmout.
Spolu to zvládneme,“ zašeptal dojatě a znovu se rozjel.
Ale nyní už víme jedno: Spolu to zvládneme.
Rozhodovat se bude jinde.
„Je to na nás na všech, jedině spolu to zvládneme,“ zněla jedna z nejdůležitějších vět kancléřky. „Jsme demokracie.
Spolu to zvládneme - Česká strana sociálně demokratická
Kroměřížská lékařka Olga Sehnalová má za sebou letité zkušenosti s pomocí českým občanům na místní, celostátní i evropské úrovni.
Spolu to zvládneme."Cítila jsem slzy v očích, ale odmítla jsem brečet.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文