STÁLE NEPORUŠENÉ на Английском - Английский перевод

• still intact

Примеры использования Stále neporušené на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zámky jsou stále neporušené.
Locks are still intact.

Ujišťuji vás, generále, že mé krytí je stále neporušené.
I assure you, General, my cover is still intact.

Kořínky jsou stále neporušené.
The root ball's still intact.

Pokud je to stále neporušené, dolní trubka vede ke školce.
If it's still intact, the lower vent should lead to the nursery.

Vaše krytí je stále neporušené.
Your cover's still intact.

Vaše Výsosti, zkouška se skládala z rozdělení pavího pera na polovinu a každý může vidět, že pero je stále neporušené.
Your Majesty, the challenge was to split the peacock feather into two halves… And the court witnesses that the feather is still intact.

Vaše krytí je stále neporušené.
Your cover is still intact.

Tady na hoře, nyní máme připnuté natažené vlákno a jak můžete vidět toto prodloužené vlákno je stále neporušené.
Here we have now just on a mount made out of a paper clip a drawn fibre, if you can see that stretched fibre… Oh. which is still intact there.

Jeho nukleotidy jsou stále neporušené.
Its nucleotides are still intact.

Zkouška se skládala z rozdělení pavího pera na polovinu Vaše Výsosti, a každý může vidět, že pero je stále neporušené.
And the court witnesses that the feather is still intact. Your Majesty, the challenge was to split the peacock feather into two halves.

Jeho nukleotidy jsou stále neporušené.
The creature's nucleotides are still intact.

Ale jsou rozhodně stále neporušené. Jsou navatý a hřebeny se posunuly.
But they're definitely still intact. I mean, they're windblown and the ridges have shifted.

Některé velké kosti jsou stále neporušené.
There's some big bones still intact.

Jo, třetí žebro odspoda, stále neporušené.
Yeah. Yeah, third rib down, still intact.

Dobré.- Kognitivní dovednosti stále neporušené.
Good. Cognitive skills still intact.

Vypadá to, že těsnění je stále neporušené.
Looks like the seal locks are still intact.

Stehy na bránici jsou stále neporušené.
The sutures on the diaphragm are still intact.

Vydrž. Některé Tyto pilulky jsou stále neporušené.
Hold on. some of these pills are still intact.

Trish byla schopná ozvat se, takže předpokládejme, že její krytí je stále neporušené, ale to Walonovo je určitě zničené.
Trish was able to make the call, so let's assume her cover's still intact.- But Walon was made for sure.

Takže zboží je stále neporušený, co…?
Are the goods still intact, or…?

Je stále neporušený!
It's still intact,!

Těla jsou stále neporušená, protože zmrzla.
The bodies are still intact because they are frozen.

Těla jsou stále neporušená, protože zmrzla. Co vidíš?
What did you see? The bodies are still intact because they are frozen?

Těla jsou stále neporušená, protože zmrzla.
His body was still intact because it was freezing.

No… Nerdův záchranný kufřík je stále neporušený.
Well, the nerd survival kit is still intact.

To je, ale je stále neporušený.
It is, but the solid-state layer is still intact.

Podle údajů z sonaru je stále neporušená.
Sonar readings suggest it's still intact.

Slaná voda usmažila obvod, ale simka je stále neporušená.
Saltwater fried the circuitry, but the SIM card is still intact.

Klášter je v troskách, ale laboratoř je stále neporušená.
The monastery's in ruins, but the lab is still intact.

Dokonce i po 12 letech byla její kostra stále neporušená.
Even after 12 years, her skeleton was still intact.

Как использовать "stále neporušené" в предложении

Když mlíte vlastní fazole bezprostředně před vařením, dostanete kávu plnou čerstvé chuti a přirozené vůně z olejů, které jsou stále neporušené.

Tyto polkadot Tyl punčocháče, 14 €, vyšel hrát celý den a celý večer ve dvou nápojů osobám - a byly stále neporušené půlnoci ne slzou v očích.

Viděl jsem církev, kterou postavili otroci, cihly komína stále neporušené.

Naopak je-li trh posunul až na nejnižší podporu linie vzestupným, trend zvyšování je pravděpodobné, i v případě, že kanál je stále neporušené.

Podívejte se dál i když, a to je možné vidět několik barů na levé straně této silnice, která dům úseky starověké městské zdi, stále neporušené.

Infekce v někoho, kdo je měl splenektomii mohou být závažnější, trvat déle a mají více vážné důsledky, než někdo, kdo má stále neporušené slezinu.

Do misek se kladou mandarinky s listy, stále neporušené.

Hlavní věc, že ​​všechny jeho prvky byly stále neporušené a pevně na zemi.

Po odebrání antikoncepční houbičky, ujistěte se, že je stále neporušené.