STANOVÝ на Английском - Английский перевод

• tent

Примеры использования Stanový на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Stanový kolíky.
Tent pegs.

Nesnáším stanový městečko.
I hate Tent City.

Stanový popruhy.
The tent straps.

Mohl by to být i stanový oblouk.
It could be a tented arch.

Stanový kolíky.- A tyče ne?
No poles?- Tent pegs?

Neříkej, že má stanový oblouk.
Don't tell me it has a tented arch.

Asi to bylo jen stanový shromáždění. Tyhle podniky se stěhujou.
I guess if it's one of those tent revival places, they move around.

Vinil mě za ty stanový tyčky?
Did he blame me for that tent pole business?

Stanový tábor dorazí do půlky před vámi, pojede po velbloudí cestě.
A tent camp will reach halfway point before you, traveling by camel road.

Zkontrolovala jsi mi stanový kolíky?
Did you check my tent bag for the stakes?

Stanový kolík. To je protizákonné, mít stanové kolíky?
It's a tent peg. Is there some sort of law against having tent pegs?

Myslíš, že původní Američani měli stanový chatky?
You think Native Americans had tent cabins?

Já vidím to vy stanový nový život foukali do.
I see that you the tent new life have blown into.

Jael zabila Siseru, když mu vrazila do spánku stanový kolík.
Jael, who slew Sisera by driving a tent peg into his temple.

Když stanový tábor mé matky lehl popelem, postavila kamenný tábor.
When my mother's camp of tents was burned down to the ground, she built a camp of stone.

Ke Zlaté Olešnici patří také osady Lhotka, Stanový a Navarov.
Associated to Zlatá Olešnice are villages of Lhotka, Stanový and Navarov.

Stanové městečko.
Tent city.

Stanové kolíky?
Tent poles?

Sousoší Nejsvětější Trojice ve Stanovém.
The group of statues of the Holy Trinity in Stanový.

Pro návštěvníky je tradičně připraveno stanové městečko i dostatečné množství sociálních zařízení.
A tent town and enough of social facilities are traditionally prepared for visitors.

Stanová místa jsou i s možností přípojky na elektřinu.
The tent pitches are also available with electricity.

Minulý týden ve stanovém městě jsem jedla stejk.
Last week in tent city, I ate a sirloin steak.

Propíchla jsem stanovou tyčí hlavu vlastní babičky.
I stuck a tent pole through my Nana's head.

Stanové haly a haly ze sendvičových panelů.
Tent halls& laminar board halls.

Ti, co postavili stanová města v Humlegarden, skutečně patří k naprosté elitě.
The people who build those tent cities in Humlegården Park, really belong to the absolute elite.

Stanové tyčky?
Tent poles?

Co postavili stanová města v Humlegarden, skutečně patří k naprosté elitě.
Really belong to the absolute elite. So, the people who build those tent cities in Humlegården Park.

Stanové tyče?
Tent poles?

Narvat mu tak stanovou tyčku do zadku.
That tent pole stuck up his ass.

Stanové kolíky, provazy, a použil je.
Tent pegs and ropes, and used it.

Как использовать "stanový" в предложении

Odtud odhadněme, že vládní čtvrť přijde minimálně na 30 miliard (pokud to nebude stanový tábor).

Z obce se můžete vydat do rodného domu spisovatele Antala Štaška, který se nachází v osadě Stanový nebo na zříceninu hradu Návarov.

Podle konkrétní finanční situace každého se pak stanový další postup a reálné šance na osobní bankrot.

Stanový tábor byl v blízkosti vesnice Kunerad.

Ze Semil na Cimbál a pak přes Podbozkov, Bozkov, Jesenný (kus je ničemná silnice, ale to se nedá nic dělat), Stanový do Zlaté Olešnice.

V 18.00 hodin jsme dojeli do sedla vedle vulkánu Viljučinskij (2173 m), sjeli jsme níže a postavili stanový tábor u dvou jezer.

Práva a povinnosti v tomto případě také stanový zákon o rodině: výchovu dítěte, zastupování dítěte, spravování majetku dítěte.

V odstoupení od smlouvy je stanový nehorázně dlouhý termín vrácení peněz.

Když si stanový princip, drží se ho zuby nehty.

Jsou levnější a praktičtější než stan, protože z nich jde vytvořit i jiné struktury, než jen typický stanový profil.