STOLKEM на Английском - Английский перевод

• table
• desk

Примеры использования Stolkem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Za nočním stolkem.
Behind the night stand.

Pod stolkem vidím nějakou špínu.
I see some dirt under the coffee table.

S postelemi a stolkem.
With some beds and a table.

Počítači. Vytvoř jasné světlo přímo nad stolkem.
Computer, give me a bright light right above the table.

To s tou ledničkou, stolkem a… to"pomozte mi.
Like the fridge, coffee table, and the… the"help me.

Vím, co chlapy dělaj se stolkem.
I know what guys doing with a desk.

Moje vybavení je pod stolkem z občerstvením. Vedle ventilační šachty.
My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft.

Našla jsem to zaklíněné za stolkem.
I found it wedged behind the dresser.

Jo, ale jak už ses jednou začal krýt pod jeho piknikovým stolkem, usoudil jsem, že to nejhorší už skončilo.
Yeah, but once you were cowering under his picnic table I figured the worst was over.

Vybaveny jsou televizorem, skříní a stolkem.
They are equipped with a TV, wardrobe and a table.

Okouzlující ložnice má manželskou postel s nočním stolkem, ABAT- Jour, a užitečnou skříňku .V koupelně je sprchový kout.
The charming bedroom has a queen size bed with night table, abat-jour, and a useful cupboard.

Jedna je tady a jedna tam nad stolkem.
There's one up there, and there's one over by the coffee table.

Velký gauč se stolkem a židlemi byly pohodlné a pokud budete chtít na televizi, dostanete ztuhlý krk, protože televize je příliš vysoko.
A large corner couch with table and chairs would be more comfortable and if you want to watch TV, you get stiff, because the TV is too high.

Večeře je v ohřívači pod stolkem.
The dinners are in the warmer, under the table.

Náměstek ředitele operace Psi… se svým vlastním karetním stolkem v suterénu, někde v Langley, Virginia.
Deputy director of Psi Ops… with your own card table in the basement somewhere in Langley, Virginia.

Byla to malá místnost s postelí a nočním stolkem.
There was only room for a bed and a small night table.

Společenské místnosti s lůžky, stolkem, skříní a lednicí.
Common rooms with beds, table, wardrobe and refrigerator.

Jak jsi věděl, že je moje pouzdro za nočním stolkem?
How would you know my holster was behind my night stand?

Používejte zařízení pouze v kombinaci s vozíkem, stojanem, pod- stavcem, konzolou nebo stolkem určeným výrobcem nebo dodávaným jako součást jednotky.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the unit.

Cítil jsem se špatně kvůli chlapovi, co sedí za svým malým karetním stolkem.
I felt bad for the guy, sitting there at his little card table.

K dispozici jsou pohovky a křesla se stolkem 2,00 € za den.
There are couches and chairs with table 2,00€ per day.

Second ložnice se dvěma samostatnými lůžky, šatní skříň a 2 křesla s konferenčním stolkem.
Second bedroom has two single beds, a wardrobe and 2 armchairs with a coffee table.

Je tam sedačka pro milence dvě křesla se stolkem s lampou mezi.
There's a loveseat two armchairs with a lamp table in between.

Typ A garsonka- vkusně zařízený apartmán s TV, rozkládací gauč, 1 rozkládací lůžko, kuchyňský kout, koupelna se sprchou, terasa s KRÁSNÝM BOČNÍM VÝHLEDEM NA MOŘE se stolkem a židlemi.
Type A: comfortable furnished studio flat, with television-set, double sofa bed, 1 single bed, cooking corner, bathroom with shower, SEA-VIEW balcony with table and chairs.

Věděl jsem to, protože máš pouzdro vždycky za nočním stolkem a nikdy to není vadný přepínač.
I knew because your holster is always behind the night stand, and it's never a faulty relay switch.

Nic tě neuvítá tak, jako 150 kilovej neadrtálec skrčenej za stolkem.
Nothing says welcome like having a 300-pound Neanderthal crammed behind a desk.

Věděl jsem to, protože máš pouzdro vždycky za nočním stolkem a nikdy to není vadný přepínač.
And it's never a faulty relay switch. I knew because your holster is always behind the night stand.

Ano, byl udeřen do hlavy nějakým předmětem a potom padl na to, co bylo předtím stolkem.
Yeah, this man has been hit on the head with some sort of weapon and then fell on what used to be a coffee table.

Bílá velryby vypila nějaký špatný plankton a prolétla konferenčnim stolkem. a teď je řada na tobě převzít kormidlo.
The white whale drank some bad plankton and splashed through a coffee table and now it's your turn to take the helm.

Pokoje jsou komfortně zařízeny a disponují vlastní koupelnou se sprchou a WC, posezením, TV a konferenčním stolkem.
Comfortably furnished rooms have a private bathroom with shower and toilet, sitting area, TV, small conference table and Wi-Fi internet connection.

Как использовать "stolkem" в предложении

Postele je možné doplnit matracemi, šuplíky, nočním stolkem, psacím stolem, skříní nebo komodou.

Otázka zní, jak vhodně tu podlahu pod stolkem vyrovnat?

Cely jsou dále vybaveny stolkem a stoličkami v počtu odpovídajícím počtu obviněných a sociálním zařízením.

Kluci tam seděli za stolkem a podepisovali kartičky, zatímco Monster slečny je házely mezi fanoušky.

Se stolkem je možné lehce manipulovat díky kolečkům, na kterých je umístěn.

Jsou vybaveny den v posteli , TV s plochou obrazovko u, balkon a toaletním stolkem .

Lavice se stolkem mohou sloužit jako „školní lavice“ při bádání a studiu či ke klidnému posezení v přírodě.

Budete jej užívat na odkládání potřeb, některý stolkem spíše vyplní danou část zdi.

Obývací část je vybavená velkou kuchyňskou linkou s lednicí, vařičem, kuchyňským nádobím, gaučem, konferenčním stolkem a dvojlůžkem pro 2 osoby.

Notovou osnovu pak v přeneseném slova smyslu evokuje i příčně pruhovaná výmalba na zdi za stolkem, která prostor opticky rozšíří.