TABULKA на Английском - Английский перевод

• table
• chart
• spreadsheet
• board
• pane
• tables
• spreadsheets

Примеры использования Tabulka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to tabulka.
It's a spreadsheet.

To je vyvolávací tabulka.
It's a spirit board.

To je tabulka.
This is a spreadsheet.

Oh, tvá mazací tabulka.
Oh, your dry erase board.

Takže tahle tabulka byla vyměněna.
So this pane has been replaced.

Stará spiritualistická tabulka?
The old spirit board?

Tady je tabulka.
There's the board.

Byla jimi přelepená rozbitá tabulka.
It was taped onto that broken pane.

Tybláho! To je tabulka duší.
No, this is a spirit board.

Tabulka indianského auditu z roku 2008?
Indiana state audit spreadsheets?

Je to jen tabulka.
It's just a spreadsheet.

Tabulka ti neřekne komu máš věřit.
Spreadsheets can't tell you who to trust.

Ray sází všechno. Tabulka v Excelu.
Spreadsheet. Ray's all in.

Ta tabulka je k tomu určena?
The board. Isn't that what you're supposed to do with it?

Má stará mluvící tabulka, ta.
My old talking board, that's who.

Tabulka nemusí vypadat jako strohá mřížka.
A spreadsheet doesn't have to look like a ledger.

To je vyvolávací tabulka.- Holky, koukejte.
It's a spirit board.- Hey you guys, check this out.

Každá tabulka, každý koláčový graf, každý graf.
Every spreadsheet, every pie chart, every graph.

Nevím, jestli je lepší tohle, nebo ta tabulka.
I don't know which is better, this or the spreadsheets.

Tady je tabulka penisů, které jsem kdy viděla. Bezva.
Here's a chart of all the penises I ever saw.

Pro většinu zeleniny se hodí blanšírování viz tabulka.
Blanching is necessary for most vegetables see tables.

Sleduj, Jeffe, tohle je tabulka prvků.
You see, Jeff, this is a chart of the features we're staying away from.

Následující tabulka grilování má být pouze vodítkem.
The following grilling chart is meant to be a guideline only.

V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
This template uses a spreadsheet created according to this example.

Tabulka je ukládána v novém mezinárodním standardu pro dokumenty.
The tables are saved in new international standard for documents.

Kéž by tam byla tabulka, kolik proteinového prášku si nabrat.
I wish they had a chart for how much protein powder to scoop.

To zní jako problém, který by mohla vyřešit hustá tabulka.
Sounds like there's a problem that a badass spreadsheet could have fixed.

Pro 4 dospělé je tabulka a velmi malá nahoře v ložnicích.
For 4 adults is the board and very small upstairs at the bedrooms.

Mikrovlnná trouba nabízí šest různy ch úrovní vy konu viz tabulka níže.
There are 6 different microwave power levels available see the chart below.

Odevzdá se řádně vyplněná tabulka připojená k tomuto návodu.
Properly completed tables related to the instructions are submitted.

Как использовать "tabulka" в предложении

Tabulka BF-vybraných velkých operátorů trojný intergrál Uvést v průvodce.

Tabulka poloh přepínačů DIP pro nastavení transpozice.

Tabulka 1 – Přehled jednotlivých kapitol této normy TLAKOVÝ RÁZ PODLE PŘÍSLUŠNÉ NORMY VÝROBKU Kapitola 4.

Rozměry: 105 mm x 105 mm x 25 mm Tabulka poloh zkratovacích propojek pro výběr základního vysílacího kanálu.

Tabulka BF vybraných symbolů mřížka (numbersign) \# laplace / delta  alef 2.9 Funkce a operátory Př.: \cos, \dim b.

O.29 KčsklademKoupitOd květu k plodu II.díl (tabulka, A4)STIEFEL EUROCART S.

Tabulka BF-vybraných operačních znaků: x□+y, ale x□=+2 x□+1, ale y□=-a krát (skalár) □\cdot nepoužívat tečku .

Když čekáte, až se dosimulují ostatní zápasy, tak vám na obrazovce vyskočí tabulka, ve které se objevují jednotlvé výsledky, ale i zprávy o přestupech, zraněních apod.

Samostatná matice se tedy zapisuje dle vzoru: \left leva zavorka\begin{matrix}¶ tabulka obsahující složky matice¶ \end{matrix}\right prava zavorka b.

V tomto roce byla zrušena po rozsáhlé petiční akci a dalších a dalších krocích diskriminační tabulka pro nepedagogy.