Примеры использования Deska на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mosazná deska.
A brass plaque.Že ta deska zmizela.
That the plank has gone missing.Přístupová deska.
Access panel.Žádná deska není.
There is no tablet.Madam je pamětní deska.
Madam, the memorial tablet.
Люди также переводят
Hladká deska na zemi.
Flat slab on the ground.Tady je tvá deska.
Here's your tablet.Tahle deska reprezentuje.
This plaque Is a representation.Jsi chytrej jak dřevěná deska.
You're a sharp wooden plank.A deska stolu je spálená?
And the slab is burning on the table?Pod kobercem je deska, jasný?
Underneath the rug is a panel, okay?Deska je zvedací a šikmá.
The plank is elevated and at an angle.Chybějící deska z Bílého domu.
Missing plank from the White House.A deska by měla zůstat rovněž tady, synu.
And the tablet should stay here as well, son.Dřevěná deska, kůň na ní tleská.
Wooden plank, a horse on the Deska začne zářit." Teď vím, že jste mentál.
Tablet starts to glow." Now I know you're mental.A Držadlo B krycí deska F Závitový kus.
A Handle B cover panel F Threaded piece.Tahle deska je od prezidenta.
This is a plaque from the President.Musí být lepší než Freddieho sólová deska.
It had better be better than Freddie Mercury's solo album.Je to deska ze štuku a sádrokartonu.
It's a slab of stucco and drywall.Naše píseň„Dame Un Beso“ i deska jsou v nominacích! Ricky, jo!
Ricky, yeah! Our song"Dame Un Beso and the album, both nominated!Tahle deska je jednou z těch značek.
This tablet is one of those markers.Naše píseň„Dame Un Beso“ i deska jsou v nominacích! Ricky, jo!
Our song"Dame Un Beso and the album, both nominated. Ricky, yeah!Tahle deska říká, že jednoho zastřelil v Arrow.
This plaque says that he shot one up in Arrow.Moje rodinná pamětní deska byla připravená už před lety.
My family memorial tablet was prepared a long time ago.Tahle deska reprezentuje hvězdu a její planety.
This plaque is a representation of a star and its solar system.Nejsem si jistý, že je to deska, kterou jste slíbili. Nu… Bože.
Well… that's the album you promised us. I'm not entirely sure.Deska Purple Rain podepsaná Princem není věc.
My original"Purple Rain" album signed by Prince himself is not stuff.Byla to vinilová deska Olympiku podepsaná Jandou.
It was a vinyl copy of the Go-Go's original album signed by Belinda.Až deska přivede Ahkmenraha k životu, dostane nás dovnitř.
When the tablet brings Ahkmenrah to life, he's gonna sneak us in.
