STRÁVIT CELÝ DEN на Английском - Английский перевод

• spend the whole day
• spend the entire day

Примеры использования Strávit celý den на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemůžu tu strávit celý den.
I can't spend all day here.

A strávit celý den mluvit o balzamování.
You spend all day long talking about embalming.

Chceš tady strávit celý den?
Wanna spend the whole day here?

Strávit celý den do barvy lístků oděný.
Having to spend each day the color of the leaves♪.

Pojďme spolu strávit celý den!
Let's spend the whole day together!

A strávit celý den spolu. Můžeme zavolat chůvě.
We can get a babysitter and spend the whole day together.

Můžu s tebou strávit celý den.
I can spend the whole day with you.

Chceš strávit celý den u počítače?
Will you spend the whole day at that computer?

Můžeme spolu strávit celý den.
We can spend the whole day together.

Nechci strávit celý den v obchodě.
I don't want to spend my entire day in the supermarket.

Chtěl bych tam strávit celý den!
I wish I would spent the whole day there!

Strávit celý den společně daleko od všech ostatních.
To spend the entire day together away from everyone else.

Mohla bych tady strávit celý den.
I could spend the whole day here.

To jo, ale strávit celý den s Jenifer bude trošku nepříjemné.
Yeah, but spending all day with Jen, it's gonna be awkward.

Mohli bysme tam strávit celý den.
We could spend the whole day there by ourselves.

V pátek nemám školu, takže spolu můžeme strávit celý den.
I don't have school on Friday, so we can spend the whole day together then.

Jak můžeš strávit celý den v posteli?
How can you spend all day in bed?

Můžeme zavolat chůvě, a strávit celý den spolu.
We can get a babysitter and spend the whole day together.

Nemůžeme strávit celý den povídáním o hovně.
Can't waste a whole day talkin' this shit.

A dávat je na místo, plánovači. Můžeš strávit celý den taháním je ven.
You can spend the entire day pulling them out and placing them, party planner.

Nemůžeš strávit celý den v pelechu.
You can't spend all morning in bed.

Zítra, já jsem chtěl strávit celý den s nimi.
Tomorrow, I'm gonna spend the entire day with them.

Musel jsi strávit celý den s tím spratkem Tobym.
Fancy having to spend a whole day with that little brat, Toby.

Ale to bych pak musela strávit celý den s tebou.
But then I would have had to spend the whole day with you.

Mohli bychom strávit celý den řešením tvých problémů, ty sobecký hajzle?
So we can spend the whole day talking about your problems, you selfish prick?

Nemůžu uvěřit, že musím strávit celý den bez hlazení tě, jako teď.
I can't believe I got to spend a whole day without noodling you like this.

Nehodlám strávit celý den přemýšlením o tom, co budu dělat za 20 let.
I don't wanna spend the entire day Thinking about what I'm gonna do 20 years from now.

Teď můžeme strávit celý den na slunci.
Now we can stay all day in the sun.

Získat strávit celý den dělá velkou krabici a dělat podnikání prosperovat rychle.
Get spend the day doing a big box and make the business prosper quickly.

Přeju si, abychom spolu mohli strávit celý den, ani nevstávat z postele.
I wish we could spend the whole day together, not even get out of bed.

Как использовать "strávit celý den" в предложении

Nakonec jsme zjistili, že je zde spousta jiných krásných obrazů, které stojí za shlédnutí. Člověk zde může strávit celý den.

Za dvě hodiny, co na knihovnu máme, stíháme všechno jen zběžně projít, ale pokud máte rádi historii, není problém tam strávit celý den.

Můžete strávit celý den a dívat se na ohromující západu slunce.

Mužstvům se nechce strávit celý den na nějakém turnaji a ještě to cestování … a ještě téměř zadarmo – pouze za cestovné.

A co může být pro milovníky kaváren lepší než v jedné strávit celý den.

Můžete strávit celý den v nákupním centru, ale přesto odcházíte domů s něčím, co může mít i kdokoli jiný.

Za 3 USD můžete strávit celý den v některém z bazénů Hanoje či Saigonu.

Nechtěli jsme tam strávit celý den, tak jsme ani všechno neobešli.

A klidně v nich můžete strávit celý den a navštívit je i několikrát ročně, určitě se vám neomrzí.

Vaše děti okouzlí krásná princezna, se kterou budou chtít strávit celý den.