STRÝČKU TOME на Английском - Английский перевод

• uncle tom
• uncle toms

Примеры использования Strýčku tome на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Strýčku Tome.
Uncle Tom.

Jistě, strýčku Tome!
Sure, Uncle Tom!

Strýčku Tome, seřadit!
Uncle Toms, assemble!

Sbohem, strýčku Tome.
Bye, Uncle Tom.

Strýčku Tome, tady je Lisa.
Uncle Tom, it's Lisa.

Nashle, strýčku Tome.
I will.- Bye, Uncle Tom.

Přestaň se mnou třást, strýčku Tome.
Quit shakin', Uncle Tom.

Ahoj, strýčku Tome.
Hi, Uncle Tom.

Postarám.- Sbohem, strýčku Tome.
Bye, Uncle Tom. I will.

Hej, strýčku Tome.
Hey, Uncle Tom.

Dobrá práce, strýčku Tome.
Nice work, Uncle Tom.

Nashle, strýčku Tome. Postarám.
Bye, Uncle Tom. I will.

Postarám.- Sbohem, strýčku Tome.
I will.- Bye, Uncle Tom.

Ahoj, strýčku Tome.
Hey, Uncle Tom.

Hloupý, zatracený strýčku Tome.
You stupid, bloody Uncle Tom.

Sbohem, strýčku Tome. Postarám.
Bye, Uncle Tom. I will.

Nechaj tě bejt, strýčku Tome?
They let you out, Uncle Tom?

Sbohem, strýčku Tome. Postarám.
I will.- Bye, Uncle Tom.

Přijali mě, strýčku Tome.
I have been accepted, Uncle Tom.

Strýčku Tome, díky, že jsi přišel.
Uncle Tom, thanks for coming.

Ty stupidní strýčku Tome.
You stupid bloody Uncle Tom.

Ale, strýčku Tome… pokud jsem nemocná, neměla bych jít k doktorovi ve Státech?
But, Uncle Tom… If I'm sick, shouldn't I go see a doctor in the United States?

Přestaň se mnou třást, strýčku Tome.
Quit shaking', Uncle Tom.

Děla se spousta šíleností, někteří černoši nám říkali strýčku Tome, protiváleční aktivisti nám nadávali do vrahů dětí… protože pro bílé jsme pořád byli negři.
And then there were some black people calling us Uncle Toms. There was all kind of craziness happening, because white people were still calling, you know, us niggers.

Takže chceš napsat o mně, strýčku Tome?
So, you wanna write about me, huh, Uncle Tom?

Děla se spousta šíleností, někteří černoši nám říkali strýčku Tome, protiváleční aktivisti nám nadávali do vrahů dětí… protože pro bílé jsme pořád byli negři.
There was all kind of craziness happening, because white people were still calling, you know, us niggers, and then there were some black people calling us Uncle Toms.

Za co? Minule jsi mu řekl"Strýčku Tome.
Last time we were here you called him Uncle Tom.

Ahoj, Tome. Strýčku Frede, neřekl jsi mi, že jsi udělal Clay zástupcem.
Uncle Fred, you didn't tell me made Clay O'Mara a deputy?- Hello Tom.

Как использовать "strýčku tome" в предложении

Ach, jsem tak šťastná, strýčku Tome, když pomyslím, že tě uvidím v nebi!

A jak se tak lopotí a samou námahou těžce vzdychá, vyhoupne se Eva jako ptáče na zadní příčel jeho židle a nakoukne mu přes rameno. "Jeje, strýčku Tome!

Ahoj strýčku Tome, aktivně se účastním akcí u nás v obci a nedávno jsem se zděšením zjistil, že tyto akce nikdo nezaznamenává.

Podívej, strýčku Tome," zašeptal, otočil se zády ke kovárně a tajuplně dodal: "přinesl jsem ti svůj dolar!" "No ne, pane Jiří.

Přilož do válečného kotle, strýčku Tome tajná informace.

Pán před tím zavírá uši - ale víte, slečno Félie, někdo přece musí čekat a být na stráži." "Jak to, strýčku Tome?

Konečně odešli všichni kromě Toma a Mamči. "Tu máš, strýčku Tome," řekla Eva, "tady je jeden krásný pramínek pro tebe!

Chytla se tě nějaká nemoc, nebo co se s tebou vlastně stalo?" "Strýčku Tome, teto Chloe, utíkám pryč - beru s sebou svoje dítě.

List New York Times popisuje, jak na jednoho černošského newyorského policistu křičela černá dívka: „Hej, strýčku Tome.