STRAŠNÁ CHYBA на Английском - Английский перевод

• terrible mistake
• horrible mistake
• awful mistake
• big mistake
• huge mistake
• horrible lapse

Примеры использования Strašná chyba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Strašná chyba.
A horrible mistake.

Byla to strašná chyba.
It was an awful mistake.

Celá tahle věc zní jako strašná chyba.
The whole thing sounds like a dreadful mistake.

Byla to strašná chyba.
What a horrible mistake.

Blair, zlatíčko, stala se strašná chyba.
Blair, honey, there's beena terrible mistake.

Je to strašná chyba.
This is a terrible mistake.

Že to všechno byla strašná chyba.
This has all been a big mistake.

To je strašná chyba. Bože!
This is a horrible mistake. Good God!

Možná to byla strašná chyba.
Maybe this was a horrible mistake.

To je strašná chyba. Bože!
Good God! This is a horrible mistake.

Byla to hrozná, strašná chyba.
It was a terrible, awful mistake.

Byla to strašná chyba, že jsme sem přijeli!
What an awful mistake to have come here!

Jít sem byla strašná chyba.
Being here is a terrible mistake.

Strašná chyba, která Roccovi zničila život.
A terrible mistake that ruined Rocco's life.

Byla to strašná chyba.
It was a terrible mistake.

Jasone, jsem si jistá, že je to strašná chyba.
Jason, I'm sure this is a terrible mistake.

Byla to strašná chyba.
It was a horrible mistake.

Ty to nechápeš, stala se strašná chyba.
You don't understand, there's been a terrible mistake.

Byla to strašná chyba.
This is a terrible mistake.

A slyšel jsi, jak jsem říkala, že to byla strašná chyba?
Did you hear me say that it was a huge mistake?

To byla strašná chyba.
This was a terrible mistake.

A moje žena… Má žena… Možná to byla strašná chyba.
And my wife… Maybe this was a horrible mistake. My wife.

Stala se strašná chyba.
A terrible mistake has occurred.

A moje žena… Má žena… Možná to byla strašná chyba.
And my wife… My wife… Maybe this was a horrible mistake.

Stala se strašná chyba.
There's been a horrible mistake.

Ale ve vašem případě, moje láska, Byla to strašná chyba.
But in your case, my love, it was a dreadful mistake.

Tohle je strašná chyba.
There has been a terrible mistake.

Protože to bude strašná, strašná chyba.
Because it will be a terrible, terrible mistake.

Byla to strašná chyba, pane.
It was a terrible mistake, sir. Harry.

Víte, že tohle je strašná chyba.
You know, this is a horrible mistake.

Как использовать "strašná chyba" в предложении

Začínám mít pocit, že celá S7 byla strašná chyba :\ Příspěvek od Gaston99 » úte 15.

Ponechat svůj osud náhodě, je strašná chyba, s důsledky.

Dnes je to jak za socíku, všechno se propere skrze erár a to je strašná chyba.

Tragické povídky obvykle nijak nevyhledávám (většinou si spíš potřebuji zvednout náladu), ale tohle nečíst by byla strašná chyba.

A stejně tak je faktem, že by to byla strašná chyba, protože tahle kniha je prostě skvost.

To byla strašná chyba! Šňupal jsem jenom kokain, jiné drogy ne.

Batožinu s foťákem a mobilem jsem tedy nechal v autobuse (strašná chyba!) a vyrazil s výpravou.

Zrovna přidávání „ti“ k číslovkám mi přijde jako strašná chyba, a nechápu, proč se neučí ve škole, že je to blbost (protože to vidím až podezřele často).

Britský premiér David Cameron uvedl, že ruská podpora syrského prezidenta Bašára Asada je "strašná chyba".

Záviset jen na nich je strašná chyba. * LN Můžete popsat, jak vypadá typický člen elitní jednotky Sajeret Matkal, co se týče jeho původu, vzdělání?