SVÉ VOZIDLO на Английском - Английский перевод

• your vehicle
• your car

Примеры использования Své vozidlo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Neopouštějte své vozidlo.
Do not leave your vehicle.

Připojte své vozidlo a potvrďte.
Connect your vehicle and validate.

Můžete najít své vozidlo?
Can you locate his vehicle?

Potom, co vybalil své vozidlo, je tam prostě nechal?
After he unpacked his vehicle, did he just leave it behind?

Ty, dítě, dej mi své vozidlo.
You, child, give me your vehicle.

Opustil své vozidlo v l'entepôt… v desátém okrsku.
He abandoned his vehicle in I'entrepôt… the 10th arrondissement.

Dokáže zmizet své vozidlo.
He can make his vehicle disappear.

Mohl by majitel ročníku 1982, zelený a zlatý Ford Festiva, prosím odtáhnout své vozidlo?
Will the owner of a 1982 Ford Festiva, green and gold, please move your car?

Jdu si pro své vozidlo.
Idiot Ballsie, I'm gonna fetch my vehicle!

Pan Palmer prohlásil, že řídil své vozidlo.
Mr. Palmer stated he drove his vehicle… His 1971 Cadillac DeVille?

Pomocí šipek řídit své vozidlo a klíče na 1,2 a 3 čísla.
Use arrows to steer your vehicle and the keys to 1.2 and 3 figures.

Drž hubu.- prosím přesune své vozidlo?
Shut up… please move his vehicle?

Zranil jste se, když jste své vozidlo použil… při obraně vlasti.
Sergeant Haytham… you were injured when you used your vehicle… to protect your country.

Budete mít stále přehled, i co se týče bezpečnosti: Otázky typu„zamkl jsem své vozidlo"?
And you can also keep a check on security aspects: Questions such as"Have I locked my car"?

Připravte se na start a začne zrychlovat své vozidlo tak, aby předjet všechny soupeře.
Get ready for the start and start accelerating your vehicle in order to overtake all the adversary.

Host je povinen své vozidlo zaparkovat na označených místech Pensionu Galko a Vily Krumlov.
The guest is required to park his vehicle at the points marked Pension Galko and Vila Krumlov.

Poté jste se vrátila zpět skrz přední sklo. Nejméně hodinu jste byla mimo své vozidlo.
You were missing from your car for at least an hour before you came crashing back through the windshield.

Chcete-li přesunout své vozidlo jen budete muset použít šipek a musíte být opatrní při zvedání kole.
To move your vehicle only you have to use the arrow keys and you must be careful when lifting the bike.

Ukázat své schopnosti za volantem zaparkoval své vozidlo vyhnout kolizím a další neštěstí.
Show your skill at the wheel by parking your vehicle avoiding collisions and other misfortunes.

Vezměte své vozidlo do servisu, který pracuje s bateriemi VARTA a užijte si skvělé služby výměny baterie.
Take your vehicle to a workshop which works with VARTA in order to experience excellent replacement service.

Tak se z něho stane školní majetek. A jak už sem vám říkal, když budete nadále parkovat své vozidlo na školním pozemku.
And as I told you before, park your vehicle on school property and it becomes school property.

Operátorka na 911 říkala, že musíte odstranit své vozidlo z pracovní oblasti a vrátit se zpátky k objížďce.
The 911 operator says you need to move your vehicle out of the construction zone and back onto the designated detour.

Z pracovní oblasti a vrátit se zpátky k objížďce. Operátorka na 911 říkala, že musíte odstranit své vozidlo.
Out of the construction zone The 911 operator says you need to move your vehicle and back onto the designated detour!

Tak či onak náš občan nemá své vozidlo, i když britské úřady obdržely všechny potřebné doklady.
One way or another, our citizen does not have his vehicle even though the British authorities have received all the necessary documentation.

Domnívá se totiž, že bratři překročili hranici pěšky, poté, co opustili své vozidlo, blízko autostopových tras!
POLICE BELIEVE THE BROTHERS MAY HAVE CROSSED THE BORDER ON FOOT[AFTER ABANDONING THEIR VEHICLE] Mamma!

Musíte dávat pozor, aby zrušil své vozidlo, protože jinak jste ze závodu a musíte začít znovu od začátku.
You must be careful not to overturn your vehicle because otherwise you're out of the race and you must start over from the beginning.

V této hře je vaším úkolem je dokončit každý závod bezpečně ovládat své vozidlo, které nesplňuje zároveň převrátit.
In this game your mission is to finish each race safely control your vehicle while not tip over.

Prémiová zkušenost- Vezměte své vozidlo či plavidlo do servisu který pracuje s bateriemi VARTA a zažijte skvělý servis při výměně.
A Premium Experience- Take your vehicle to a workshop which works with VARTA in order to experience excellent replacement service.

Takže, zástupce Hansone, při pohledu na silnici nevidíte žádné známky toho, že by se Soudce Palmer snažil zpomalit své vozidlo?
So, Deputy Hanson, looking at this road, there is no indication… that Judge Palmer tried to slow his vehicle.

Můžete si vybrat charakter Sonic videoher, které chcete a bude používat své vozidlo, aby se pokusili vyhrát tento šampionát.
You can choose the character of the Sonic video games you want and will use his vehicle to try to win this championship.

Как использовать "své vozidlo" в предложении

Otazník po minulém nezdaru podrobil své vozidlo důkladné servisní prohlídce a to co se mu nepovedlo ve sprintu ukázal zde a tak se stal neohroženým vítězem této soutěžní sekce.

Vyberte si tu nejlepší Vámi hledanou firmu v Táboře a okolí a dejte své vozidlo do rukou profesionálů ve svém oboru.

Využijte své vozidlo jako osobní asistentku pro psaní e-mailů a poznámek.

Dnes asi nikdo neopomene připravit na náročnou cestu své vozidlo.

Vyberte si tu nejlepší Vámi hledanou firmu v Benešově a okolí a dejte své vozidlo do rukou profesionálů ve svém oboru.

Otázkou zůstává, které zabezpečení pro své vozidlo zvolit.

Využijte pro své vozidlo bezplatné hotelové parkoviště.

Vyberte si tu nejlepší Vámi hledanou firmu v Ústeckém kraji a dejte své vozidlo do rukou profesionálů ve svém oboru.

Vyberte si tu nejlepší Vámi hledanou firmu a dejte své vozidlo do rukou profesionálů ve svém oboru.

Určitě tedy neurazí žádného řidiče, který využívá své vozidlo pro každodenní ježdění.