SVOU POŠTU на Английском - Английский перевод

• your mail

Примеры использования Svou poštu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chci svou poštu.
I want my mail.

Četl jsi už svou poštu?
Have you gotten your mail?

Jestli chce svou poštu, tak ať si pro ní dojde sama.
She wants her mail, she gets it herself.

Hej, otevři svou poštu.
Hey, open your mail.

Jestli chce svou poštu, tak ať si pro ní dojde sama.
She wants her mail, she gotta come get it herself.

Přinesl jsem svou poštu.
I brought your mail.

Ty si nečteš svou poštu, ale otevíráš mou? Jsi v pořádku.
You won't read your mail, but you will open mine? You're fine.

Já tam mám pořád svou poštu.
I still get my mail there.

Jo, četla svou poštu a.
Yeah, she was reading her mail and.

Jsem ten, kdo rád dostává svou poštu.
I'm a guy that likes to get his mail.

Můžu dostat svou poštu, prosím?
Can I get my mail, please?

Jednou odpoledne prostě otevřel svou poštu.
One afternoon, he simply opened his mail.

Papež bere svou poštu vážně.
The pope takes his mail seriously.

Mohl bys častěji kontrolovat svou poštu?
I wonder how you can make time to check your mail?

Ty si nečteš svou poštu, ale otevíráš mou?
You won't read your mail, but you will open mine?

Charles chtěl adresu pro svou poštu.
Charles wanted an address for his mail.

Jo, četla svou poštu a… Protože jsem jí poslala dopis.
Yeah, she was reading her mail and… Cause, I would sent her a letter.

Vy nečtete svou poštu?
Do you not read your mail?

Bylo by to mnohem snažší, kdybyste bývala otevírala svou poštu.
It would have been a lot easier if you would just opened your mail.

Dostaneme teď svou poštu, Steve?
Can we have our post now, Steve?

Podle prohlášení Brendana Dassey je policie, přišel domů ze školy a šel do přívěsu Steven Avery je, aby mu dal svou poštu.
According to Brendan Dassey's statements to police, he came home from school and went to Steven Avery's trailer to give him his mail.

Lidi, zkontrolujte svou poštu.
Guys, check your inboxes.

Tak dobré, že můžete ponechat svou poštu nebo číslo, pokud je výrobek u konce, obdržíte e-mail nebo textovou zprávu, když je znovu na skladě!
So good that you can leave their mail or number if the product is over, you will get an email or text message when it's in stock again!

Klidně sem dejte svou poštu.
You can put your mail right in here.

Aby si vyzvedl svou poštu, hele, přijdeš se dnes podívat na Náš americký bratranec? a bratr Johna Forda řekne, Tak John Wilkes Booth šel do Fordova divadla.
Hey, are you gonna come see Our Amerlcan Cousln tonight? So John Wilkes Booth went to the Ford's Theatre to pick up his mail, and John Ford's brother is like.

Skvěle, takže lidi dostanou svou poštu v čas.
Great, so they get their mail on time.

Dalším dobrou poštovní radou je, že pokud chceš doručovat svou poštu v noci, ucítíš spousty opravdu krásně vonících večeří.
Another good postal tip is, if you wait to deliver your mail at night, you can smell a lot of really nice dinners.

Víš já to chápu. Je dost těžké odtrhnout pohled od některých objektů, zvláště v této sekci, ale rád bych svou poštu dostal ještě dnes, jasné?
Look, I understand how difficult it is to tear yourself away from the cleavage in this section, but I'm gonna need my mail sometime today, okay?

Bernarde zpracovává Ministr svou poštu pořádně?
Has the Ministerbeen doing his boxes properly?

Как использовать "svou poštu" в предложении

Také organizujte svou poštu s etrellas Hvězdy jsou další způsob, jak vizuálně zvýraznit vaše zprávy.

Teplýšovice nejen, že neměly nikdy svou poštu, ale s ní pochopitelně postrádaly také poštovní směrovací číslo.

Svou poštu nemusíte spravovat pouze na webu, ale můžete ji mít i v některém z oblíbených poštovních klientů jako je Outlook, Thunderbird nebo Apple Mail.

Neustálé nutkání být online, abychom mohli kontrolovat svou poštu – když ne z počítače, tak z mobilu – odvádí naši pozornost od skutečných povinností.

Přístup v rámci portálu - po přihlášení do portálu naleznete u svého profilu výstupy z intranetových aplikací a také svou poštu.

Souhlasila by pouze osvícenější zastupitelstva, která by vstřícnějším postojem „svou“ poštu více chránila před možným zrušením pobočky, o němž by už rozhodovat nemohla.

Odesílatel, jehož adresa byla zablokována, vám nadále nemůže svou poštu zasílat.

Jaké lepší důvody chcete?" "Kdybyste četl svou poštu - " "A vám nebylo nápadné, že ji nečtu?" "K věci.

Snadno by tak například mezi počítači, tablety a mobilními telefony měli přenášet svou poštu či kontakty.

Všem uživatelům Lotus Notes se pak ti, kdo zasílají svou poštu z prostředí MS Exchange serveru, jeví rovněž jako by byli klienty Lotus Notes.