Примеры использования Svou prdel на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám svou prdel.
I got my ass.Chlapče, už abys sem dotáhl svou prdel!
Boy, get your butt out here!Riskuji svou prdel.
It's my ass!Co? Odkdy prodáváš svou prdel?
Since when have you been selling your arse?Zvedni svou prdel.
Pick your shit up.Odkdy prodáváš svou prdel?
Since when have you been selling your arse?Já mám svou prdel rád, gentlemani.
I like my ass, gentlemen.Berte, zvedni tu svou prdel.
Bert, shift your arse.Ať svou prdel dostane sem.
Tell him to get his ass down here.Chce přestěhovat svou prdel do Floridy.
He wants to get his ass to Florida.Na svou prdel, co to má být?
I could have looked at my own ass in the mirror?Bille, zvedni tu svou prdel! Sedm. Šest.
Six. Seven. Bill, get your ass up.Myslím, že by sis měl označit svou prdel.
I think it's your ass you should be marking up.Dostaň svou prdel sem, pronto.
Get your arse over here pronto.Čekám, až strčíš svou prdel dovnitř.
I'm waiting for you to get your arse in there.Držte svou prdel dál od mojí židle.
Keep your arse off my chair.Musíš zvednout tu svou prdel a jít ven.
You got to get up off your ass and get out there.Zaparkuj svou prdel na ten hajzl a dej mi co chci!
Now park your arse on that dunny and give me what I need!Řekl jsem, dostaňte tu svou prdel přes tu.
What's going on? I said get your ass over that.Tak sem svou prdel dostal do Miami.
So I got my ass down to Miami.Georgi, pokud sem nedostaneš tu svou prdel a nepomůžeš mi.
George, if you don't get off your ass and help me.Narvu ti svou prdel do tvý prdele, děvko!
I'm gonna put my ass in your Tak to vyřeš rychle a dostaň tu svou prdel k Tylerovi.
Then deal with it quickly and get your ass over to Tyler's.Udržet svou prdel mimo vězení.
Keep my ass from going back to jail.A ty, v pondělí ráno poženeš svou prdel na tábor!
And for you, on Monday morning your ass are going to summer camp!Takže, vezmi svou prdel a vypadni odsud.
So pack Gordone! Jako obvykle jen ležíš tak zvedni tu svou prdel.
Gordon! As usual, you're laying there with Takže zastrč tu svou prdel do toho auta, a jedeme.
And you ride. You get your ass back in that car.No tak, sklapněte! Georgi, pokud sem nedostaneš tu svou prdel a nepomůžeš mi!
George, if you don't get off your ass and help me… Oh, shut up!Takže zastrč tu svou prdel do toho auta, a jedeme.
You get your ass back in that car, and you ride.
