TAK DOBŘE JAKO JÁ на Английском - Английский перевод

• as well as i
• as well as me
• as good as me
• as good as i
• so good like me

Примеры использования Tak dobře jako já на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne tak dobře jako já.
Not as well as me.

Vypadáš skoro tak dobře jako já.
You look nearly as good as me.

Ne tak dobře jako já.
Not so good like me but.

Málokdo to ví tak dobře jako já.
Nobody knows it as well as me.

Ne tak dobře jako já, Lundy.
Not as good as me, Lundy.

Určitě ne tak dobře jako já.
Not as good as me, I bet.

Víš tak dobře jako já, že statistiky nejsou v jeho prospěch.
You know as well as I, the statistics are not in his favor.

Lžete téměř tak dobře jako já, co?
You lie almost so good like me, huh?

Vsadím se, že tě tvůj parťák nezná tak dobře jako já.
I bet your partner doesn't even know you as well as I do.

Ale ne tak dobře jako já.
Not as good as me.

Vlastně vypadáš skoro tak dobře jako já.
You actually almost look as good as me.

Skoro tak dobře jako já.
Almost as good as me.

Hrála na klavír. Hrála tak dobře jako já?
Playing the piano. Does she play as well as me?

Líbá tak dobře jako já?
She kiss as good as me?

Hrála na klavír. Hrála tak dobře jako já?
Does she play as well as me? Playing the piano?

Skoro tak dobře jako já, pane.
Almost as well as me, sir.

Víš to stejně tak dobře jako já.
You know that as well as I do.

Lhát tak dobře jako já, blbče.
It's lie as well as me, you dolt.

Maluješ rtěnkou tak dobře jako já.
You put on lipstick about as good as I do.

Že ne tak dobře jako já. Ale vidím.
But now I see… Not so well as me.

Asi neznáte mého otce tak dobře jako já.
You obviously don't know my father as well as I do.

Víš to tak dobře jako já, Kene. Řekni mi..
Tell me. You know just as well as I do, Ken.

Otec Leary tě nezná tak dobře jako já.
Father Leary does not know you as well as I do, Mícheál.

Víš stejně tak dobře jako já, proč je tady.- McManusi!
You know as well as i do why he's here! mcmanus!

Jezdíte dobře, skoro tak dobře jako já.
You ride well, almost as well as me.

Víš tak dobře jako já, že ani pro nás to není lehké.
You know, as well as I do, that hasn't been easy for any of us.

On ho neznal, tak dobře jako já.
He didn't know him as well as I did though.

Přemýšlel jsem, jestli si všichni vedli tak dobře jako já.
I wondered if everyone was doing as well as I was.

Nezná ho tak dobře jako já.
She don't know him good as I do.

Ne, jezdec neutíká, víš to tak dobře jako já.
No, the Horseman don't run, you know that as well as I do.

Как использовать "tak dobře jako já" в предложении

Doufám, že si ho užijete, nebo jste si ho užili, stejně tak dobře jako já!

Vycházet z toho, že nikdo nezná moje tělo a organizmus tak dobře jako já sám, tzn.

Snad taky tak dobře, jako já.

Zkrátka, chtěla jsem jen zjistit, zda umíte utíkat tak dobře jako já,“ zalhala maličko Anna a zamrkala přitom nevědomky očima.

Dovolte mi také podotknout, že nikdo se nevyzná ve sporu o Kurilské ostrovy tak dobře, jako já.

Spisovatel Péťa Šabach říkal, že kdo zná Vomáčku tak dobře jako já, má, coby spisovatel, nadosmrti vystaráno.

Po dvaceti letech cvičení mám nyní studenty, kteří mohou cvičit aikidó stejně tak dobře jako já, když jsem přijel do Evropy.

Mějte se krásně a v případě, že někam vyrazíte na dovču, tek si ji užijte alespoň tak dobře jako já s rodinou.

Můj švagr taky chtěl,abych ho urobila štastným.Ale chtěl po mě jen ledovou kávu,kterou nikdo tak dobře jako já neumí/prý/.

Asi to hrál taky tak dobře jako já, když jsem mluvila o software řešení, personalizaci a další bzzz.