TAK ROZKOŠNÉ на Английском - Английский перевод

• so cute
• so adorable
• so sweet
• so lovely
• as cute

Примеры использования Tak rozkošné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tak rozkošné.
It's so cute.

Ale bylo to tak rozkošné.
But it was so lovely.

Tak rozkošné. Ne chlape.
No, man. So cute.

Oh, je tak rozkošné.
Oh, he's so cute.

To děcko ale bude tak rozkošné.
That kid is gonna be so cute, though.

Jsou tak rozkošné.
They are so cute.

Můžeme? Je to tak rozkošné.
It's so cute. Shall we?

Jsou tak rozkošné.
And they are so cute.

Oh, Semper Fi, to je tak rozkošné.
Oh, Semper Fi, that's so cute.

To je tak rozkošné, vy dva.
That's so cute, you two.

Podívej, to je tak rozkošné.
Look, it's so sweet.

Ach, jsou tak rozkošné, dokud jsou malé.
Oh, they're so adorable at that age.

Protože jsou tak rozkošné.
Cause they're so adorable.

Sice ne tak rozkošné jako ty naše, ale i tak..
Not as cute as ours, but cute.

Vy holky jste tak rozkošné.
You girls are so cute.

Je tak rozkošné, že si myslíš, že je tady nějaký háček.
That's so cute that you think there's a catch.

Ne chlape. Tak rozkošné.
No, man. So cute.

Mišené děti jsou vždy tak rozkošné.
Mixed race babies are always so adorable.

Oh, to je tak rozkošné.
Oh, that's so sweet.

To je škoda. Všechny jsou tak rozkošné.
It's a pity, they're all so lovely.

Oh, to je tak rozkošné.
Oh, that is so cute.

Černá košile a hnědé vlasy… tak rozkošné.
Black shirt and brown hair… so cute.

Oh, to je tak rozkošné.
Oh, that is so sweet.

Janie a ty její kámošky jsou tak rozkošné.
Janie and her little friends are so cute.

Aw, to je tak rozkošné.
Aw, that's so adorable.

To je tak rozkošné, jak za tebou John pořád chodí.
It's so adorable how John follows you around like that.

Protože je tak rozkošné.
Because it's so adorable.

Bylo by tak rozkošné se jít projít zahradami.
It would be so lovely to take a turn around the gardens.

Díky, Erin.- Oh, to je tak rozkošné.
Oh, that is so sweet.- Thanks, Erin.

Je to tak rozkošné.
You know, it's so adorable.

Как использовать "tak rozkošné" в предложении

Bylo to tak rozkošné a tak ticho - při slunci a teplu, že jsem - vida se bělati sv.

PARAMAHAMSA ŠRÍ SVÁMÍ VISHWANANDA: Tak rozkošné !

Je to jejich velká výhoda, protože Hurníkovy povídky jsou tak rozkošné, že si je s chutí budeme s sebou vozit na cesty anebo si je vezmeme jako „čtení na dobrou noc“.

To je tak rozkošné a úžasné zároveň! :-) A nebo ten skleník z Ikey!

Je to tak rozkošné.“ Říkal jí: „Jsi moje statečná malá holčička.“ A já zase brečím i u počítače.

Vždyť děti jsou s ním tak rozkošné… Ano, víme, ale platí, že kojené dítě nemá znát dudlík ani láhev.

Je tak urostlý a pohledný a má tak rozkošné kadeřavé vlasy!

Nechci připravit tak rozkošné stvoření o život, který i tak nemá cenu.

Mini bábovky se mi strašně moc líbí, ty jsou tak rozkošné a i když jsou pro dva, už vidím taťku, jak by jí zblajznul klidně sám.

Chtěla jsem si dát salátek nebo něco takového, ale tohle bylo tak rozkošné!