tu pitomou věctu hloupou věctu blbou věcto stupidní věcté blbostitaková hlouposttu pitomostkvůli tý blbý věci
Примеры использования
Taková hloupost
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Taková hloupost.
That's stupid.
Tohle je taková hloupost.
This is so stupid.
Taková hloupost.
Just a stupid.
To byla taková hloupost.
That was so stupid of me.
Taková hloupost!
Such nonsense!
Požádals mě… taková hloupost.
You asked me… so silly.
Taková hloupost.
Such stupidity.
Bože, byla to taková hloupost.
God, it was so stupid.
Taková hloupost.
That's so stupid.
Byla to jen taková hloupost.
It was just foolishness!
Taková hloupost.
That stupid thing.
Dobrou noc. Taková hloupost.
Good night. That's silly!
Taková hloupost, seržo.
So stupid, sarge.
Byla to všechno taková hloupost.
It was all so stupid.
Taková hloupost. To nic.
That was stupid. Nothing.
Chci říct, je to taková hloupost.
I mean, it's so stupid.
Taková hloupost. Dobrou noc!
Good night. That's silly!
Mimo záznam, taková hloupost.
Off the record, type thing?
Taková hloupost, co myslíte?
So silly, don't you think?
Ale to je taková hloupost.
Oh, it's just this stupid thing.
Taková hloupost… Musím jít.
I have to go. So stupid of.
Jak se vám může líbit taková hloupost.
How can you two like this silliness?
To je taková hloupost.
Isn't that stupid?
Možná moudrost není taková hloupost.
Maybe wisdom isn't so stupid after all.
To je taková hloupost.
It just is so dumb.
Willy! Možná moudrost není taková hloupost.
Maybe wisdom isn't so stupid after all. Willy!
Je to taková hloupost.
She can be such a silly thing.
Willy! Možná moudrost není taková hloupost.
Willy! Hmm. Maybe wisdom isn't so stupid after all.
Taková hloupost. Proč se nám to stává?
So stupid! Why did we do that?
Mohli by… Beth? Taková hloupost… Cože?
Beth? It might be… What? That stupid thing.
Результатов: 52,
Время: 0.1083
Как использовать "taková hloupost" в предложении
Je to taková hloupost, ale můžeš to zkusit jestli chceš.
Taková hloupost, snažila jsem se Chrise…“ Najednou se zarazila a nervózně se
kolem sebe rozhlédla, jako kdyby se bála, že ji někdo poslouchá.
Jinak nikdy nikdo.“ Je na ní poznat, že nechápe, jak mě i toho neurologa vůbec taková hloupost mohla napadnout.
Poučilli jsme se, a i když stále nejsme ideální, nestřílíme po sobě a dokonce nás taková hloupost ani nenapadne.
Taková hloupost, ale pro drobné zásahy u některých pluginů moc šikovná.
Teoreticky ano, ale když se na to podíváte prakticky, tak už to zas taková hloupost není.
Vzal to jako útok, a začal říkat: Ale to neřeš, to je taková hloupost.
Na internetu se mi povedly objevit originální stojany na vína. Člověk by ani neřekl, že taková hloupost, jako je stojan na víno, může být originální a pěkná věc.
Taková hloupost.“
Je krásné vidět ženu, která si jde za tím, co chce a nakonec to získá.
Napadá mě taková hloupost: Co kdyby platy poslanců a pod.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文