TAM PŮJDEM на Английском - Английский перевод

• we go in
• we will go there

Примеры использования Tam půjdem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tam půjdem prvně.
That's where we go first.

OK, takže tam půjdem.
Okay, we will go there then.

Tam půjdem…- Cože?
What?- Let's go over there.

Na chvilku tam půjdem.
We will go for a little while.

Tak tam půjdem příští týden.
Then we will go there.

Všichni tam půjdem.
We're all going to do it.

Tak tam půjdem příští týden.
Then we will go next week.

Chceš přežít? Tak tam půjdem!
If you wanna live, we go that way!

Tak že tam půjdem a zjistíme to!
By going down and finding out!

Najdeme ho, až tam půjdem.
We will find him when we move in.

A my tam půjdem a zabijem ji.
And we're going to Go in there and kill it.

Bude lepší, když tam půjdem společně.
It's better we go out there together.

Tam půjdem a počůráme je. Nebo.
Or… we could go and pee on them.

Dobře. Ty a já se tam půjdem dnes podívat.
Well, you and I are going out there tonight.

Tam půjdem a počůráme je. Nebo.
We could go and pee on them. Or.

Jak? -Tak že tam půjdem a zjistíme to!
How? Well, let's go down and find out who's grave it is!

První restaurace, co někdo řekne, tam půjdem.
The first place someone says, that's where we're going.

Pokud tam půjdem a zničíme původního samečka.
If we go in and destroy the original male.

Sam říkal, že je to jeden z jeho oblíbený, tak tam půjdem.
Sam says it's one of his faves, so away we go.

Tak tam půjdem a skoncujeme to.
So we go up there and we conclude our business.

Nedáme nějakou křížovku, než tam půjdem?
Shall we do a couple of crossword clues before we go in.

Když tam půjdem dnes večer, můžeme ji vykoupit.
Ifwe get there tonight, we can buy her back.

Podle mě to bude zajímavý, vyzkoušet si večer kmenovou radu. Chápeš, prostě tam půjdem a.
I think it will be interesting checking out tribal council tonight, you know, just like going there.

Tak že tam půjdem a zjistíme to! -Jak?
How? Well, let's go down and find out who's grave it is?

Když tam půjdem teď, někdo z nás by se nemusel vrátit.
If we go in there now, some of us aren't coming back.

Jen pomyslíme, že tam půjdem, a můžeme odevzdat odznaky.
If we even think about going inside, we might as well turn in our badges.

Když tam půjdem dnes večer, můžeme ji vykoupit.
If we go tonight, we can buy her back.

No sakra! Až tam půjdem, tak ti to doufám půjde líp.
Oh, shit! We go over there, hope you do better than that.

Jestli tam půjdem jako poldové, může se to pěkně zvrtnout?
We go in as cops, it might get messy.- What are you doing?

A když tam půjdem, tak se budeme bavit.
And we're going to be there, so we're happening.

Как использовать "tam půjdem" в предложении

Prve, než-li tam půjdem, tak se nejprv uračme, co mu vezmem.

Slíbila jsme Marušce , že tam půjdem na chvíli až půjdeme domů.

Malá bude mít 3 měsíce, když tam půjdem.

Skorošvagrová se zrovna přestěhovala se svým manželem z přístavku, tak že tam půjdem.

Cvik jsem vzdala a až tam půjdem příště řeknu jí to, buď ho upraví, nebo budem muset najít něco jinýho :-| Takže cvičíme stále refl.

Na náměstí je krásný hostinec a není tam příliš draho, tam půjdem.

Jen bych chtěla vědět, kde nám udělají spermiogram,abysme věděli výsledek ještě dřív,než tam půjdem. 11.

Začíná to jarem, ale možná, že častěji tam půjdem.

Sturma1 tak kozlík přitvrdil a není ho více mezi námi Všichni tam půjdem..

Teď tam půjdem někdy na přelomu roku.