Примеры использования Telefonní linku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odstřihl jsem telefonní linku.
I cut the phone lines.Získejte telefonní linku, která bude určena pouze faxovému volání.
Get a telephone line that is dedicated to fax calls.Odpojte jí telefonní linku.
Disconnect her phone lines.Potřebuju, aby z tohohle baráku odpojili telefonní linku.
I need you to get them phone lines up out that house.Odpojíme telefonní linku, shodíme WiFi.
Sever phone lines, shut down WiFi.Nemůžeme najít telefonní linku.
My men can't find phone lines.Musíte tuto telefonní linku nechat volnou. Já, nemůžu!
I-I can't! You got to leave this phone line open!Ještě jsem si nenainstaloval telefonní linku.
Haven't installed phone lines yet.Musíte tuto telefonní linku nechat volnou. Já, nemůžu!
You got to leave this phone line open. I-I can't!Protože nevede přes žádnou telefonní linku.
Because it does not go out over the phone lines.Snažím se přepojit telefonní linku pro přístup na internet.
Trying to re-route a phone line to get Internet access.Ano, bouřka zřejmě zničila telefonní linku.
Yeah, the storm probably knocked down the phone lines.Zatímco odposloucháváš telefonní linku cíle v Dillí, si spatřena nepřítelem.
While tapping the phone line of a target in New Delhi, you're spotted by the enemy.Zavolám doktoru Ryderovi,bude mít noční telefonní linku.
I will ring Dr Ryder,there will be a night telephone line.Tak spusťme telefonní linku.
Let's open the phone lines up.Vylezeš venku na sloup a opravíš naši telefonní linku.
You're going to climb the utility pole and fix our phone line.Přerušili telefonní linku.
The phone line has been cut off.Video šlo do laptopu apak ven přes bezdrátovou telefonní linku.
The image went to the laptop,then out over a wireless phone line.Ale jestli někdo přerušil telefonní linku a proud, tak jsou blízko.
But if someone cut the phone line and the power, they're close.Mohly bychom vytvořit balíčky,udělat webovky a zřídit telefonní linku.
We could create packs,do a website and set up a phone line.Jenže ona má telefonní linku.
But she has a telephone line.Dejte to na zeď a připravte mi okamžitě další telefonní linku.
Put them up on the walls and get me another phone line in here immediately.Nepoužili snad telefonní linku,?
Didn't we use a phone line?Stranku! Chtějí na vrchol tý hory natáhnout telefonní linku.
Let me guess, they picked us. They want a phone line run up to the top of the mountain.Ani nevíme, jestli potřebuje telefonní linku k přístupu na internet.
We don't even know if he needs a phone line to access the net.Je analogový telefonní pøístroj, který je urèen k pøipojení na analogovou telefonní linku v Èeské republice.
Is intended for use on analog phones lines within the European area.Příchozí analogovou telefonní linku připojte k D; Telefon nebo modem připojte k C!
Connect incoming analogue phone line to D; Connect a telephone or modem to C!Nevypadá to, žeby nám odstřihli telefonní linku. Přijedou.
They will come.It doesn't look like they cut our phone lines.Nechali v provozu jednu telefonní linku mezi bariérou a kontrolní budovou.
They have kept one telephone line open from the Barrier to the bankside control building.Víte, když vám vypne elektrika a někdo přeřeže telefonní linku, něco takového.
You know if your power goes out or someone cuts your phone line, something like that.
