Примеры использования
Ten blonďák
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Nebo ten blonďák?
Or the yellow-hair guy?
Ten blonďák, myslím.
A blonde guy, I think.
Kdo je ten blonďák?
Who's the blonde guy?
Ten blonďák… zaplatí za to.
He gonna pay for this. That blond fella.
Co jako myslíš,,, ten blonďák?
What do you mean,"dude"?
Je toten blonďák tam venku?
Is it that blonde guy out there?
Zaplatí za to. To ten blonďák.
That blond fella… he gonna pay for this.
Kdo je ten blonďák, co právě odešel?
Who is that blonde guy who just left?
Ten blonďák… zaplatí za to..
That blond fella… he gonna pay for this.
Chce vědět, kdo je ten blonďák, tak jsem mu říkal, že Gordon Ramsay.
He wants to know who the blond guy is so I was trying to explain to him that it's Gordon Ramsay.
Ten blonďák tě svlíkal pohledem.
Excuse me, that blonde hunk was giving you the eye.
Je to ten blonďák s málo vlasy?
Is he the little bloke-- bald?- No?
Ten blonďák je starostův syn.
That blonde boy is the son of the prefectural governor.
Je totenblonďák s málo vlasy?
Is he the little bloke… bald?
Ten blonďák v brance je celkem dobrý, že?
That blonde lad in the goals he 'she's not bad, is he?
Příště ten blonďák nepoškrábe jen karoserii.
Next time blondie shows up, he won't just scratch the bodywork.
Ten blonďák ho zvedl a posadil na židli proti mně.
The blond guy set him down on a chair in front of me.
Byl toten blonďák v Carlově nálevně.
He was the blond guy at Carl's Taproom.
Ten blonďák mi připomíná… Honem pojď, vypadnem odsaď!
That blond guy looks familiar… let's get out of here!
Totenblonďák… Zaplatí za to..
That blond fella… he gonna pay for this.
Ten blonďák Colin. vždycky si ho najímal na dlouhý cesty.
The blond one, that Colin, always asked him to do the chauffeuring on the long runs.
Результатов: 21,
Время: 0.0846
Как использовать "ten blonďák" в предложении
Ten blonďák byl zkrátka něčím odlišný.
Protože i když někde hluboko tušíme, že to není ten blonďák s modrýma očima, co jsme si vysnily, bude v našich očích vždy tím nejlepším a nejúžasnějším partnerem.
Ten blonďák se na mě totiž podíval a mě dočista uchvátili jeho oči.
Upíří deníky - Ohrožení | Beznadějná
Upíří deníky - Ohrožení
Název: Upíří deníky - Ohrožení
jistě je na obálce Damon, ale už si nejsem tak úplně jistá, kdo je ten blonďák.
Ale ten nový kluk (už jsem zapomněla jeho jméno) je na obálce - ten blonďák.
Ten blonďák byla kapitola sama o sobě.
Ten blonďák fakt vypadá jako Duke Nukem:-) Když jsem ho kreslil, vůbec mě to nenapadlo:-) Je vidět, že Petr má přehled!
Ten blonďák nebude chtít...“ Alex prudce odloží skleničku a zvedne se.
Nerozhodným krokem zamířil k černooranžovému domu na kolečkách, přesněji k budce v níž seděl ten blonďák.
Jonghyun zvedl pohled. ,,Džus...," odpověděl, ale znovu sklopil pohled. "Je vše v pořádku?" zamrkal ten blonďák mrňavej.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文