TEN NÁVRH на Английском - Английский перевод

• that motion
• that proposal
• this bill
• this design
• that suggestion
• that draft

Примеры использования Ten návrh на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ten návrh se zamítá.
That motion's denied.

Tak podáme ten návrh.
Then we will file that motion.

Ten návrh může projít.
This bill might pass.

Chci, aby ten návrh prošel.
I really want this bill to pass.

Měla jste podat ten návrh.
You should have filed that motion.

Ten návrh se sám neudělá.
That motion isn't going to file itself.

Ne. Tak podáme ten návrh.
No. Then we will file that motion.

Ten návrh nebyl opravdu, že ne?
That proposal wasn't real, right?

Ne. Tak podáme ten návrh.
Then we will file that motion. No.

Já… ten návrh odmítám, komodore.
I resist that suggestion, commodore.

Pořád čekáme na ten návrh, šéfe.
Still waitin' on that proposal, chief.

Ten návrh mu starosti nedělá.
It's not the bill he's concerned about.

Úplně jsem zapomněl na ten návrh.
I totally spaced out on that proposal.

Když jsem četla ten návrh, umřela jsem.
When I read that proposal, I died.

Potřebuješ někoho, kdo podá ten návrh.
You need someone to file that motion.

Co? Ten návrh je jasná věc, a potřebujeme ho.
That motion's a slam dunk, and we need it.

Chtěl jsem po tobě, abys napsal ten návrh.
I asked you to write up that motion.

Ten návrh byl ale později odpoledne zamítnut.
That motion was denied late this afternoon.

Řekni, Androniku, ten návrh se ti líbí?
Tell me, Andronicus, doth this motion please thee?

Já chtěl jen říci, že nemůžu podpořit ten návrh.
I mean, I… I just can't support this bill.

Ten návrh je zatím jen ve fázi konzultací.
That proposal is in the early consultation stage.

Copak nikdo nevidíte, jak je ten návrh krátkozraký?
Can't you all see this bill is shortsighted?

Ten návrh je jasná věc, a potřebujeme ho.- Co?
That motion's a slam dunk and we need it. What?

Jak se Jaclyn líbí ten návrh, co jsi jí ukázala?
How did Jaclyn like that design you showed her?

Ten návrh je jasná věc, a potřebujeme ho.- Co?
What? That motion's a slam dunk, and we need it?

Ty jsi mi slíbil, že ten návrh projde.
You promised me you could get this bill passed.

Doufám, že ten návrh neberete vážně, pane Milesi.
KITT I hope you didn't take that suggestion seriously, Mr. Miles.

Myslím, že tvůj otec dokonce ten návrh dal tvé matce.
I think your father even put that proposal to your mother.

Co prosím? Potřebuješ někoho, kdo podá ten návrh.
I'm that someone. You need someone to file that motion.

Myslel jsem, že musíš podat ten návrh na Gallovo podmínečné propuštění.
Heard you had to file that motion for Gallo's parole.

Как использовать "ten návrh" в предложении

Přemýšlela jsem o nové admince, tedy spoluadmince, ale ten návrh jsem okamžitě zavrhla, protože tohle je blog *Nanny - a *Nanna jsem já.

Budu prosazovat, aby náš klub TOP 09 a Starostů ten návrh podpořil.

Proto jsem ten návrh také nepodpořil," řekl Filip.

Ale ten návrh neříká, který produkt to přesně je a který ne.

Samozřejmě ten návrh má spoustu nepřátel,“ ví moc dobře Popovič.

A čeká nás další kolo, kde já budu ten návrh dále hájit.

Nyní můj záměr je, abychom poměrně rychle dopracovali ten návrh v reakci na konkrétnější připomínky, kde se s nimi dalo lépe pracovat.

Nikdy ten návrh neprošel, protože 1) všichni se oháněli bezpečností práce za tmy, + 2) všichni se obávali porušení nočního klidu a flastru od Hygienické stanice.

A ten návrh na 80km/h to si ten Charouz, pro kterého nemám vlídného slova, dělá srandu.

Proto jsem ten návrh podpořil výslovně jen na zkoušku.