TEN OPILEC на Английском - Английский перевод

ten opilec
that drunk
tak opilý
ten opilec
tak opilí
ten násoska
tu opilou
takhle opilý
tak opila
toho opilého
tak opilej
ten ožralej

Примеры использования Ten opilec на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ten opilec ještě žije?
That drunk is still alive?
To byl ten opilec.
It was the drunk that just went by.
Ten opilec, zdupal jí.
This drunk, just stomped her.
Obávám se, že skončíte jako ten opilec.
I'm afraid you have to end up like that drunk.
Ne! Ten opilec co jsme ho viděli?
The drunk we saw? No!
Protože nevěřím ani slovu, co ten opilec říká.
Because I don't believe a word that drunk says.
Ten opilec jen urazil tuhle dámu.
This drunk insulted the lady.
Kluk utekl, ale ten opilec je pořád tady.
The boy escaped, but that drunk is still here.
Ten opilec jen urazil tuhle dámu.
This drunk just insulted the lady.
Proč je to zrovna ona co byla zabita a ten opilec je naživu?
Why is she the one that had to get killed and why is that drunk still alive?
Pardon, ten opilec je zpátky.
Sorry- that drunk guy's back again.
Klidně se baví se zvířaty a pod jednou střechou tam s ní teď žije ten opilec Walter Cobb.
She converse with animals and she has that drunken Walter Cobb living under the same roof with her.
Ten opilec je můj bývalý muž.
That drunk happens to be my ex-husband.
Pokud narážíš na Silvestr… tak ten opilec neměl právo zvedat tvůj podvazek a mávat jím nad hlavou.
If you're referring to New y ear's Eve… that drunk didn't have any right to pick up your garter and wave it around.
Ten opilec, byl na posední chvíli vyměněn.
That drunk was a last-minute replacement.
Ať jde ten opilec z mých očí!
Come on! Get this drunk out of my sight!
Tak ten opilec neměl právo zvedat tvůj podvazek a mávat jím nad hlavou. Pokud narážíš na Silvestr.
I don't think that that drunk had any right If you are referring to new year's Eve, to pick up your garter and wave it around.
To byl ten opilec, co tu šel.
It was the drunk that just went by.
Takže, ten opilec s nožem utíkal mému starému parťákovi Korsakovi.
So, this drunk, with a knife, is outrunning my old partner, Korsak.
Copak vás ten opilec nenaučil vůbec nic?
Didn't that drunk teach you anything?
To byl ten opilec, co šel právě kolem.
It was the drunk that just went by.
To byl ten opilec prve, vidělas?
It's the drunk that just went by, did you see?
Podívejte na toho opilce, jak jde se svými dětmi.
Look at that drunk walking with his kids.
Vyžeňte toho opilce ven!
Get that drunk out of our store!
Budu tomu opilci po zbytek života platit.
I will be paying off that drunk for the rest of his life.
Jak jsem minul toho opilce na silnici. Artie, poslouchej.
About missing that drunk on the road. Artie, listen.
S tím opilcem?
With that drunk?
Myslel sis, že je dobrý nápad jít tam dolů s tím opilcem?
You thought it was a good idea to go down there with that drunk?
Nedokázal jsem zabít tu holku… jestli to nebylo kvůli tomu opilci.
I must have killed the gal… if it weren't for that drunk.
Až do bezvědomí. On a jeho bílej kamarád toho opilce mlátili.
Him and his white friend stomped that drunk dude until he was unconscious.
Результатов: 30, Время: 0.1044

Как использовать "ten opilec" в предложении

A co ta Savčenkova co jí ten opilec Kalousek vyznamenal že" úpěla" v demokratickém Rusku a teď je v klecí na Ukrajině, půjdete na demonstraci??
Kdyz chce ten opilec delat Ceske republice ostudu, tak za svoje.
Zmlátí mě jako minule nebo bude dělat, že se nic neděje a my jsme vcelku normální manželé? „Ahoj,“ vymámí se ze sebe ten opilec.
Výmluvy, že unikne nějaký ten opilec nebo přibude pojistných podvodů neberu.
Walters věděl, že si ten opilec chce jen vybít nastřádanou energii, kterou měli námořníci pokaždé, když trávili dlouhou dobu nicneděláním v přístavu.
Byl to pravděpodobně ten opilec, který předtím vykřikoval nějaké nesmyslné věci a zpíval si, jako pako.
A ten opilec Cunicpert je poražen a úplně bez prostředků.
Docela by mne zajímalo, jestli mu ten opilec zaplatí náhradu škody?
No akorat nevim, jestli ten opilec byl typicky Cech.
Ten opilec za volantem si ale přivodil svůj stav stejně dobrovolně, jako ten skin, ne?

Ten opilec на разных языках мира

Пословный перевод

ten olejten opičák

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский