TERAS на Английском - Английский перевод

• terraces
• patios
• patio
• terrace

Примеры использования Teras на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tady moře teras!
There are loads of terraces!

Nevoďte čistič teras přes volně stojící výběžky.
Avoid the patio cleaner going over free corners.

Ideální pro vytápění dílen a teras.
Ideal for heating work areas and patios.

Čistič teras není vhodný k drhnutí ani zametání.
The patio cleaner is not designed for scouring out or scrubbing.

Dobrá dispozice různých místech pobytu z teras.
Good layout of the different places of the terraces.

Trvalá ochrana zahrad, teras, rostlin a zeleniny.
Permanent protection for gardens, patios, plants and vegetables.

Kartáčem na plevel můžete odstraňovat mech, trávu a plevel z chodníků, cest a teras.
The weed brush can be used to remove moss, grass and weeds from pavements, paths and patios.

Další obrovská výhoda teras se projeví při silném větru a bouřce.
It is another huge advantage of having the terraces in strong winds and thunderstorms.

Mezinárodní asociace pro vývoj, výrobu a prodej zastřešení bazénů, vířivých van a zastřešení teras.
An international association for development, manufacturing and sale of swimming pool, spa and patio enclosures.

V prostorné, upravené zahradě najdete několik teras s příjemným posezením.
The spacious landscaped garden features several terrace with intimate seating areas.

Čistič teras je vhodný pro vysokotlaké čističe s jmenovitým tlakem(p) 90-150 bar.
The patio cleaner is designed for pressure washers working at a nominal pressure(p) of 90-150 bar.

Za slunného dne se tak na bílou podlahu a stěny teras promítají barevné reflexe.
During a sunny day, they project different colorful lights on the white ground of the terraces.

Vhodné pro čištění teras a nájezdů, ale také pro pracovní místa nebo velké kuchyně.
Suitable for cleaning patios and driveways, but also ideal for use in workshops or industrial kitchens.

Jako vždy všechno bylo skvělé, ale prosím, na slovíčko s vlastníkem z důvodu bezpečnosti dveří teras.
As always everything was great, but please have a word with the owner because of the security of the terraces door.

Spousta volby teras ve vile, takže můžete sedět libosti dovnitř nebo ven na slunce a krásný bazén.
Plenty of choice of terraces at the villa so you can sit in or out of the sun and a lovely pool.

Desítky vodu zadržujících příkopů a zpevněné hrany teras zajistí úspěšné pěstování tradiční obiloviny tef.
Dozens of water retention ditches and reinforced terrace edges will ensure growing of the traditional cereal tef.

Všechny pokoje jsou vkusně vybaveny, mají sociální zařízení, klimatizací, balkon či teras, TV, fén a minibar.
All of them are elegantly equipped with sanitary facilities, air-conditioning, balcony or terrace, TV, hairdryer and minibar.

D50 je okapním ukončovacím profilem okrajů balkónů a teras s keramickou dlažbou, který umožňuje aplikovat drenážní rohož.
D50 is an eaves profile for ceramic tiles terraces edging which allows for the use of D1 and T50 drainage mats.

Kromě fasád lze s flexibilními systémy heroal jednoduše montovat také garážové přístřešky a zastřešení teras.
Apart from façades, the easy-to-install and flexible heroal systems enable the construction of carports and roofing for terraces.

Představuju si, jak v pravé podobě skáču z trámů na římsy a střechy teras, až se dostanu nejvýš, kam to jde.
I imagine my true form leaping from beam to ledge to terrace roof until I am at the top of this island.

Apartmány Bašič se nachází v Primoštenu, na vyvýšenině, ze které se otevírá pěkný výhled ze všech balkonů a teras.
Apartments Basic are placed in Primosten, on a hill from which a beautiful view is offered from all the balconies and terraces.

Tato vířivka harmonizuje okolí a pomáhá vytvořit ze zahrad a teras útulné a osobité místo se smyslem pro wellness.
This whirlpool harmonizes environment and helps to create the gardens and terraces, cozy and stylish place with a sense of wellness.

Zadáním bylo zpracovat prověřovací urbanistickou studii skupiny budov kolem bytového komplexu Anenských teras ve středu Brna.
The project involved compiling a preliminary urban study for a group of buildings around the Anne Terraces residential complex in the middle of Brno.

Zajistí také komfort privátních zahrad, střešních zahrad, teras nebo balkonů i dvou podzemních parkovacích míst.
Private and roof gardens, terraces and balconies as well as underground parking spaces will be provided at a cost starting at about 9,000,000 CZK.

Hlavním tématem domů je rozmanitost typů bytů a zachování co možná největší možné míry soukromí jednotlivých bytů a jejich teras, lodžií, atrií či zahrádek.
The main motif of the buildings is diversity of apartments and maintaining as much privacy in the apartments and their terraces, loggias, atriums or gardens as possible.

Užívejte si ve skvělé atmosféře na jedné ze dvou prostorných teras s výhledem na moře, ostrůvek Daksu a Dubrovnický most.
Enjoy the splendid atmosphere on one of the two spacious terraces with a view of the sea, Daksa islet and Dubrovnik's cable-stayed bridge.

Sestává z šesti čtvercových teras završených třemi koncentrickými kruhovými terasami, takto složitý design pyramidy zaujal badatele, zvlášť když je viděn ze vzduchu.
Has intrigued scholars, especially when viewed from the air. Consisting of six rectangular terraces topped by three concentric circular terraces, this intricate pyramid design.

Ohromující bazén bychom mohli kvůli počasí Velikonocích nezkoušejte, ale na dvou velkých teras se těší na jaře slunce.
The stunning pool we could because of the weather at Easter not try, but on the two large terraces enjoying the spring sun.

Váš foukač listí je vhodný na vyfukování listí a nečistot z teras, chodníků, trávníků, keřů a těžce přístupných ploch, kde se mohou nahromadit nečistoty.
Your blower is designed to easily remove debris from patios, walkways, lawns, bushes, etc., and many hard to reach areas where debris may accumulate.

Dokonce najde využití i v obchodech a restauracích k zastřešení speciálních míst, teras a večírků elegantním MASTERTENT skládacím stanem.
They even find usage in the restaurant trade, with restaurateurs framing special venues, terraces and parties with the elegant MASTERTENT folding tent.

Как использовать "teras" в предложении

Využití u bazénů, teras, v zahradách, ve sklepech i v historických objektech.

Tato skutečnost se odráží v množství navržených prosklených stěn či teras domů.

Ronzo Chienis - Prozkoumej Trentino - Město & venkov - Trentino Itálie Lokalita spíše než údolí připomíná široký amfiteátr obdělaných teras.

Světlé infrazářiče typu XD a XDI jsou vhodné pro vytápění teras a předzahrádek restaurací, kaváren barů a pod.

Dále máme řešení pro hydroizolace střech, hydroizolace balkonů a hydroizolace teras.

připojení k internetu je velmi dobrá a od velkého předního Teras člověk může odpočinout a zároveň se těší krásný výhled na moře.

Celková čistá podlahová plocha domu je cca 600m m2 teras a balkónů.

Světlé plynové keramické infrazářiče řady XD a XDI lze použít pro vytápění teras a předzahrádek restaurací, kaváren, barů a pod.

Provádíme izolace střech, balkónů, teras, jezírek, rybníčků a bazénů z fólií.

Byla většinou v blízkosti budov a svažovala se pomocí teras.