Примеры использования Teras на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teras, z toho 2 kryté terasy.
Byt o velikosti 101 m2( včetně teras).
Квартира площадью 101 м2( включая террасы).Všechny apartmány mají terasu s krásným výhledem na moře.
Все квартиры имеют красивые террасы с видом на море.Třetí terasa je zvýšen zde a obsahuje velké Berber stan.
Третьей террасы поднимается отсюда и содержит большой палатке берберов.Ještě výše se objevují písečné a hliněné usazeniny starých teras.
Еще выше встречаются песчано- глинистые отложения древней террасы.Sousední krytá terasa nabízí krásný výhled na moře a celé místo.
С прилегающей крытой террасы открывается прекрасный вид на море и все место.Kompozitní dřevěná paluba a skleněné ploty na lodžií a teras.
Композитные деревянные палубы и стеклянные ограждения на лоджии и террасы.Ze dvou velkých střešních teras si můžete vychutnat vynikající výhled;
Jedna z teras je zastřešena a je letní kuchyň s grilem a jídelnou pro 12 osob.
Одна из террас крытая, есть летняя кухня с грилем и столовой на 12 человек.Její zahrada se skládá z několika teras a bazénů na opalování.
Ее сад состоит из нескольких террас и площадок для загара, расположенных вокруг бассейна.Jinak, panoramatická terasa nabízí nádherný výhled na hory Marrakech.
Кроме того, панорамной террасы открывается великолепный вид на горы Марракеш.Apartmán se skládá ze 2 ložnic, kuchyně a obývacího pokoje,koupelny a 2 teras.
Квартира состоит из 2 спален, кухни и гостиной,ванной комнаты и 2 террас.Tam jsou také dvě terasy s krásným výhledem na pohoří Atlas,jedné z teras má dokonce i jacuzzi.
Есть также две террасы с прекрасным видом на горы Атлас, одна из террас даже есть джакузи.Všechny apartmány jsou spolumajiteli bazénů, krbů, teras na opalování.
Все апартаменты являются совладельцами бассейнов, каминов, террас для принятия солнечных ванн.K dispozici je několik prostorných teras, orientovaných na moře, s nádherným výhledem na moře.
Существует несколько просторных террас, ориентированных на море, с потрясающим видом на море.Okolí domu je uspořádáno způsobem, který má několik oddělených teras a jednotek.
Окрестности дома устроены таким образом, что есть несколько отдельных террас и юнитов.Na podlahách v obytných místnostech a teras postavena speciální čtyřnásobný pečené keramiku v podobě dřevěné podlahy.
Полы в жилых комнатах и на террасах построили специальный вчетверо запеченной керамики в виде деревянного пола.Všech parkovacích ploch se nachází v zadní části budovy,z pohledu z teras v domě.
Все парковочные места расположены в задней части здания,с глаз долой из террас в доме.Skládá se ze 3 ložnic, 2 koupelny,velkých prostorných teras, pěkné kultivované kaskádové zahrady s mnoha rostlinami a olivovníky.
Он состоит из 3 спален, 2 ванных комнат,больших просторных террас, красивого культивированного каскадного сада с множеством растений и оливковых деревьев.Byt o 106 m2, který se skládá z kuchyně, obývacího pokoje, dvou ložnic,dvou toalet a tří teras.
Квартира 106 м2, которая состоит из кухни, гостиной, двух спален,двух туалетов и трех террас.Exkluzivní čtvrti a krásným výhledem na moře ze všech teras, protože dům je jen 30m od moře.
Эксклюзивные соседства и прекрасным видом на море со всех террас, а дома только в 30 м от моря.Skládá se z kuchyně, prostorné jídelny, koupelny, ložnice,posilovny se saunou a dvou teras.
Он состоит из кухни, просторной столовой, ванной комнаты, спальни,тренажерного зала с сауной и двух террас.Skládá se ze 3 ložnic, koupelny, kuchyně,obývacího pokoje a jídelny, teras, zahrady, komora, parkoviště, celková obytná plocha 89m2, umístěný na pozemku o rozloze 600m2.
Он состоит из 3 спален, ванной комнаты, кухни,гостиной и столовой, террас, сада, кладовой, парковки, общей жилой площади 89 м2, размещенной на участке площадью 600 м2.Stejný den navečer budeme pořádat a seznamovat se s Vámi na večírku pro investory na jedné z nejhezčích střešních teras v Rize.
В тот же день мы устраиваем праздничную вечеринку для инвесторов на одной из красивейших террас на крыше в Риге.Pozemek, na kterém je dům kaskádový, se rozkládá na 570m2(+možnost dokoupení dalších 500 m2) a ze svých teras nabízí otevřený panoramatický výhled na moře a samotný záliv.
Земля, на которой находится каскадный дом, простирается на 570 м2(+возможность покупки дополнительных 500 м2), а с его террас открывается открытый панорамный вид на море и сам залив.V prvním patře je kuchyň s jídelnou, velký obývací pokoj,ložnice a koupelna a letní kuchyně na jedné ze tří teras.
На первом этаже находится кухня со столовой, большая гостиная, спальня и ванная комната,а также летняя кухня на одной из трех террас.Dům musí být kompletně zrekonstruován, zatímco pro případnou rekonstrukci by mohl být zvýšen o určité procento,s různými rozšířeními vnějších povrchů, teras a podobně, což by zcela změnilo stávající stav.
Дом должен быть полностью отремонтирован, в то время как для потенциальной реконструкции он может быть увеличен на определенныйпроцент с различными расширениями внешних поверхностей, террас и тому подобного, что полностью изменит существующее состояние.Tato vlastnost má jedinečnou architekturu a dům je obklopen ze všech stran o tropickém stylu zahrady,takže soukromí je zaručeno mnoho teras.
Это свойство имеет уникальную архитектуру и дом окружен со всех сторон тропической стиле сада,так что конфиденциальность гарантируется многие террасы.Plná klimatizace, bezdrátové připojení k internetu, satelitní TV,velký bazén a několik teras na opalování.
Система кондиционирования воздуха, беспроводной доступ в Интернет, спутниковое телевидение,также есть большой бассейн и несколько солнечных террас.Byl postaven z vysoce kvalitních materiálů, pravidelně udržován a má asi 270 m2 obytného prostoru,asi 160 m2 vnitřních a nenatrkrivenih teras a schodišť a asi 200 m2.
Он был построен из высококачественных материалов, регулярно поддерживается и имеет около 270 м2 жилой площади,около 160 м2 крытых и ненатркривенных террас и лестниц и около 200 м2.
