TO PODVRH на Английском - Английский перевод

• it fake

Примеры использования To podvrh на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to podvrh?
Is it fake?

Všechno je to podvrh.
These are all fake.

Je to podvrh?
Is it faked?

Evidentně je to podvrh!
Those are clearly fake!

Je to podvrh?
Is this fake?

Všichni poznají, že je to podvrh.
Everyone will know we're faking it.

Je to podvrh.
Those are fake.

Snažil se nás dostat. Je to podvrh.
It's a fake. He tried to deceive us.

Je to podvrh.
The video is fake.

Proč potom funguje? Je to podvrh.
It's counterfeit. Why does it work, then?

Nebyl to podvrh?
Wasn't that fake?

Nemyslela jsem… Ježiši, Katharine, je to podvrh?
Jesus, Katharine, is it a fake? I didn't think?

Ano. Je to podvrh?
Yeah. Is it fake?

Nemyslela jsem… Ježiši, Katharine, je to podvrh?
I didn't think… Jesus, Katharine, is it a fake?

Je to podvrh.
The note is a forgery.

Fotka na tomto letáku… je to podvrh, že jo?
The photo on the flyer… Is it real?

Byl to podvrh.
It was faked.

Podvrh za milion. Je to podvrh.
It's a fake.- A fake that's worth a million.

Byl to podvrh.
It was a fake.

Co kdybychom na chvilku vypadli? Je to podvrh.
It's a fake. What if we just leave town for a while?

Je to podvrh.
It's a forgery.

Celé je to podvrh.
This is all fake.

Je to podvrh.
This is a fake.

Tak možná je to podvrh, možná ne.
No, this may be a hoax, it may not be.

Je to podvrh.
It's a"bootleg.

Bude mít podezření, že je to podvrh, ale vy ho ujistíte, že to není možné.
He will immediately suspect it's a forgery that such a thing would be impossible. but you will assure him.

Byl to podvrh.
It was a scam!

Byl to podvrh.
It was a stunt.

Byl to podvrh.
That was a fake.

Je to podvrh.
So it's a forgery.

Как использовать "to podvrh" в предложении

Podle Kindla je to podvrh, o kterém Zachariáš nevěděl.

Poklad z půdy (3): Za sošku zaplatila majlant, je to podvrh Soška je jen levným padělkem, která se dá prodat za zhruba jednu pětinu cenu, kterou slečna zaplatila.

Což je naprosto mylné uvažování, člověk si musí říct: V kolika případech, kdy máme zvěsti o podobných událostech, je to podvrh?

Viděl jsem jejich jména na hřbitově v Santiagu – Chcete říct, že je to podvrh? – Nejsou žádné tisíce, – Dobře… – Nejsou žádné tisíce, pane.

Byl to podvrh pisatele ze Žďáru nad Sázavou.

Hudebně je to sice kvalita, ale textově je to podvrh, který se snaží tvářít strašně slovansky a nevím co, ale ve skutečnosti lže, překrucuje a vymýšlí si.

Načež se zaplní evropské noviny články amerických expatriotů, že je to podvrh.

Podle instrukcí máte přece tvrdit, že je to podvrh s cílem poškodit Rusko.

Není to podvrh, jsou toho plné ty zprávy – podrobně.

Z toho plyne, že pokud nějaký mail není podepsaný, nešel přes naše servery a je to podvrh, resp.