TOM CHLAPOVI на Английском - Английский перевод

• this guy
• this man
• this dude
• this boy

Примеры использования Tom chlapovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdete po tom chlapovi.
Going after this man.

Na tom chlapovi něco smrdí.
There's something fishy about that guy.

Řekni mi o tom chlapovi.
Tell me about this man.

Jo, o tom chlapovi, co stárl pozpátku.
Yeah, about the guy that ages backwards.

Slyšel jsem o tom chlapovi.
I heard about this dude.

Nic o tom chlapovi nevíme.
We know nothing about this man.

Chci zjistit něco o tom chlapovi.
I want to find out about this man.

Ne, na tom chlapovi něco je.
No, there's something about this guy.

Co konkrétně víme o tom chlapovi?
So what exactly do we know about this man?

Řekni mi o tom chlapovi? Tak co?
Tell me about this boy. So?

Četla jsi Ansonovu složku o tom chlapovi?
You read Anson's file on this dude?

Sotva o tom chlapovi něco víme.
We know hardly anything about this man.

Zadržte, slyšel jsem o tom chlapovi.
Wait a minute, I have heard of this man.

Chceš o tom chlapovi něco vědět?
You want to know something about that man?

Řekneš mi všechno, co o tom chlapovi víš.
You tell me everything you know about this boy.

Jdu po tom chlapovi už měsíc a půl.
I been after this guy for a month and a half.

Jak jste věděl o tom chlapovi v parku?
How would you know about the guy in the park?

Na tom chlapovi je něco divného.
There's something seriously smarmy about that guy.

Co víte o tom chlapovi?
What do you know of this man;?

Vím o tom chlapovi víc, než si myslíš.
I know more about this man than you will ever know.

Čím víc se dozvím o tom chlapovi, tím líp.
The more I know about this man, the better.

Na tom chlapovi je prostě něco, co se mi nelíbí.
There's just something about this guy, something I didn't like.

Jenom mi řekni o tom chlapovi, co ho mám najít.
Just tell me about this guy you want me to find.

Na tom chlapovi, podle toho, co nám řekl Reddington, něco nesedí.
Something about this guy, what Reddington told us, it doesn't add up.

Tripe, co víš o tom chlapovi Pierceovi?- Jo. Jo.
Trip, what do you know about this guy Pierce? Yeah. Yeah.

Ale v tom chlapovi je cosi hned si ho oblíbíte.
There's something about this guy that just makes you want to like him.

Co se děje? Dělal jsem na tom chlapovi devět hodin?
I have been working on this guy for nine hours. What's up?

Čekáte na tom chlapovi, kterýho vám dal obrovskou kytici květin?
Are you waiting for that guy who gave you a huge bouquet of flowers?

Bylo něco charakteristického na tom chlapovi v plynové masce?
Was there anything distinctive about the guy in the gas mask?

No, slyšel si o tom chlapovi, kterého zabili v komunikační věži, že jo?
Ah, you heard about the guy who got killed out at the communication towers, right?

Как использовать "tom chlapovi" в предложении

Jarda o ní má strach a vyzvídá u Malvíny, jestli o tom chlapovi něco ví.

O tom chlapovi.“ Venku si Harry upravil plášť a vydechl úlevou. „Zajímaví přátelé.“ Procházeli cestou lemovanou stromy.

Nechtěla jsem si to připustit, ale musela jsem v tom chlapovi něco vidět, protože jsem to neudělala.

V87á47c43l21a43v 67Š80u96b84r95t 9317943738787 No a jak dlouho o tom chlapovi věděli, že požádali veřejnost o pomoc při pátrání po něm den před atentáty?

Já fakt nevím, kde se v tom chlapovi bere tahle drzost.

Mladé Lili se však na tom chlapovi něco nelíbilo.

Pod očima se jí rýsovaly obří černé kruhy, které měla vždy když se jí zdálo o tom chlapovi v kápi. ,,Jo no..." zamumlala si pro sebe.

I v té době se o něm stále hovořilo jen jako o tom chlapovi, který nezastřelil Hitlera.

Jasně, lidi se mění a nic nevíme dopředu, ale většina případů, co popisujete, dost vypovídá i o tom chlapovi, že si dokázal vzít takovou krávu.

Jestli je tam na vaší straně ve všech svých snů o cestování, děti a dokonce i své kariéry, pak musíte být stále dost vážné o tom chlapovi. 2.