TOM POŽÁRU на Английском - Английский перевод

• that fire

Примеры использования Tom požáru на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má žena zemřela v tom požáru.
My wife died in that fire.

Nikdo při tom požáru nebyl zraněn.
Nobody was hurt in that fire.

Někdo byl uvězněn v tom požáru.
Someone was trapped in that fire.

Bylo na tom požáru něco neovyklého?
Anything unusual about this fire?

Všichni si myslí, že jsi umřela při tom požáru.
Everyone thought you died in that fire.

Donna mohla při tom požáru umřít.
Donna could have died in that fire.

Vozil mě jen týden a pak zemřel při tom požáru.
He only drove me a week, and then he died in that fire.

Tohle vám prominu, protože při tom požáru jste mi zachránil život.
I will forgive this because you saved my life in that fire.

Cha Joon Young věřil, že jsi zahynula při tom požáru.
Cha Joon Young had always thought that you died in that fire.

Poté, co Flaco při tom požáru zemřel, ho nahradil jeho bratranec.
After Flaco died in that fire, his cousin stepped up to fill his shoes.

Hasičů přišlo při tom požáru o život.
Twenty-one firefighters lost their lives in that fire.

Při tom požáru jste se nám pletl pod nohy, když jste běžel do kanceláře.
The day of the fire you were getting in our way, running into the office.

Abych zjistil, jestli nevíte něco o tom požáru? Proč?
See if you know anything about this fire? Why?

Slyšela jsi někdy o tom požáru v San Bernardinu v roce 1999?- Proč?
You ever heard about those wildfires near San Bernardino in 1999?-Why?

Abych zjistil, jestli nevíte něco o tom požáru? Proč?
Why? See if you know anything about this fire?

Tráví tu dost času od doby, co mu žena zemřela při tom požáru.
He hangs around here a lot ever since his wife died in that fire.

Kdyby nebylo jeho, mohl jsem při tom požáru umřít.
If it hadn't been for him, I would have died in that fire.

Tak jsme předpokládali, že všechny subjekty při tom požáru zemřely.
And we assumed that all the subjects had died in that fire.

Poslouchej, Victore. Tvůj táta mluvil o tom požáru každý den.
Your dad talked about that fire every day. Listen to me, Victor.

Dalších pět nevinných lidí při tom požáru zemřelo.
Five other innocent people were killed in that fire.

Nevím, co se stalo, ale něco na tom požáru bylo.
I don't know what happened, but there was something about that fire.

Potřebuji, aby všichni věřili, že jsem při tom požáru zahynula.
I need everyone to believe that I perished in that fire.

Jsou tím nejcennějším, o co jsem v tom požáru přišel.
They are the most precious things that I lost in that fire.

Kdybys vyhodnotila rizika tak, jak máš, věděla bys o tom požáru už dávno!
You would have known about this fire hours ago! If you would done a risk assessment!

Kdybys vyhodnotila rizika tak, jak máš, věděla bys o tom požáru už dávno!
If you would done a risk assessment, you would have known about this fire hours ago!

Jsou tím nejcennějším, o co jsem v tom požáru přišel.
I promise you that. They are the most precious things that I lost in that fire.

Řekni mi jediný jméno člověka, kterej při tom požáru umřel a já tě pustím.
You tell me the name of just one of the people who died in that fire and I will let you go.

Nadělal bych víc škody než užitku. a souhlasila, že kdybych ti řekl o tom požáru, Fiona už o cestování časem věděla.
And she agreed that if I told you about the fire, it would do more harm than good. Fiona already knew about time travel.

Už od toho požáru, co způsobil.
I haven't since he caused that fire.

Uprostřed toho požáru tvůj otec zpanikařil a sundal si masku.
In the middle of that fire, your father panicked and pulled off his mask.

Как использовать "tom požáru" в предложении

Měli bychom víc zjistit o tom požáru. „Jak to myslíš?

Při tom požáru nezahynul.“ Zprvu mu Janagisawa neuvěřil.

Tehdy jsme si mysleli, že Marcel zemřel při tom požáru v opeře." "Marcel tam uhořel.

No, taky jsi byla v maléru, 00:23:08při tom požáru.

Všichni, které jsem znala, zemřeli v tom požáru.

Zarr jde s námi. "Tak teď bych ráda slyšela něco o tom požáru, králi," zavrčí vztekle na muže, který si sundá helmu.

Utekla při tom požáru, stihla ještě ukrást klíčky od vozu jednoho lékaře, mimochodem, to nám ani nenahlásili a jeho kreditní kartu.

A já jsem šťastný, že jsme na tuto jeho prosbu i po tom požáru odpověděli,“ dodal ministr kultury.

Možná proto bych zachránila psa, ale snažila bych se při tom požáru zachránit i ty ubožáky, co takhle hluboko spadli.

O tom požáru se vědělo, ale byl bagatelizován.