TOU SVATBOU на Английском - Английский перевод

• this wedding

Примеры использования Tou svatbou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Podívej, Starfire, s tou svatbou.
Look, Starfire, about this wedding.

S tou svatbou jsi mě vodil za nos.
You have been leading me on with that wedding.

Tvoje máma dost žije tou svatbou.
Your mom is really into this wedding.

Musíš mi s tou svatbou pomoct, Harry.
You have to go through with this wedding, Harry.

Co tady provádíte s tou svatbou?
What you're doing here, with this wedding?

Oh, páni… je tou svatbou příliš posedlej.
Oh, my… he's too obsessed with this wedding.

Tou svatbou potvrdíš svou nezpochybnitelnou nadvládu.
Stating this wedding will ensure your rule goes unchallenged.

Ale jak to chceš s tou svatbou udělat, Mukeši?
But how are you going to go through with this wedding Mukesh?

Začínám chápat, proč Emily souhlasila s tou svatbou.
I'm beginning to understand why Emily went through with that wedding.

Jsem posedlá tou svatbou, a vím, že všech přivádím k šílenství.
I'm so caught up in this wedding, and I know I'm driving everybody nuts.

Náš nový velvyslanec odvedl s tou svatbou skvělou práci.
Our new ambassador has done a marvelous job with this wedding.

Souhlasila jsem s tou svatbou, protože měla být skromná.- Zdravím.
I agreed to this wedding because you said, it will be a simple wedding. Hello.

Náš nový velvyslanec odvedl s tou svatbou skvělou práci.
Has done a marvelous job with this wedding. Our new ambassador.

Jestli má s tou svatbou Helen něco společného, bude dokonalá a krásná.
If Helen had anything to do with this wedding, it is going to be perfect and tasteful and beautiful.

Víte, co byste měla spíš udělat? No, víte, místo abyste se stresovala s tou svatbou.
You know what you should be doing? Hey, you know, instead of stressing out about this wedding.

Pokud nebudu souhlasit s tou svatbou, starý Mu-Yung a Šao klan se jistě proti mně sjednotí.
If I don't agree to this marriage, old Mu-Yung and the Hsia Clan will certainly unite against me.

Sylvio… jsem tě chtěla jistit, že víš, jak moc jsem vděčná za to, že nám pomáháš s tou svatbou.
Breathe in…♪ Sylvia… I just wanted to make sure you knew how grateful I am that you're helping us with this wedding.

Myslím tím tu práci pro vládu, to, že nosíš zbraň, to, co se mezi námi stalo, to s tou svatbou, muselo tě to opravdu změnit.
I mean, working for the government. You're carrying a gun. The whole thing with us, the wedding, it really must have changed you.

Nemůžu tu svatbou prošvihnout. Jsem družička.
I cannot miss this wedding. I'm maid of honour.

Nemůžu tu svatbou prošvihnout.
I cannot miss this wedding.

Jsem družička. Nemůžu tu svatbou prošvihnout.
I'm maid of honour. I cannot miss this wedding.

Chápu, že chceš Susan tu svatbu dopřát, ale je to..
I get that you want to give susan this wedding, But it's.

Je trochu vystresovaný ohledně té svatby, ale, u.
He's been a little stressed out about this wedding, but uh.

Proti té svatbě jsi byla od začátku.
You have been against this wedding from the beginning.

Ta svatba je za tři dny a na Bahamách.
This wedding is in three days. And it's in the Bahamas.

Ohledně tý svatby, kámo.
About this wedding, mate.

Ve velké části té svatby nejde o to, kým s Darnleym jsme.
So much of this wedding isn't about who Darney and I really are.

Jak to, že o té svatbě slyšíme až teď?
How is it that we're just hearing about this wedding now?

Ta svatba se nemůže uskutečnit dokud se pořádně nepřipraví.
This wedding cannot take place until he is properly prepared.

Ta svatba bude úplně normální, jako máslo na bramborové kaši.
This wedding is gonna be as normal as butter on mashed potatoes.

Как использовать "tou svatbou" в предложении

A proto se taky drive rikalo, ze se to zmeni po svatbe, ale to nebylo tou svatbou, ale prestehovanim se do jedne domacnosti.

Hodně známých docela koukalo, že jsme se konečně rozkývali s tou svatbou.

Grrr.A ještě si představte holky, že jsem psala mámě, jak to teda vidí s tou svatbou (páč měla řeči, že nepůjde a tak).

Je to určitě hlavně tou svatbou a že jsem začala něco dělat hned.

V posledních letech se snažím specializovat na cosplay a LARPy, s občasným přesahem do steampunku a nějakou tou svatbou.

Neni to tou svatbou, aby nás to neštvalo.

Jeste na vejsce , za svobodna,jsem se ptala sve vdane kamaradky : zmenilo se neco tou svatbou?

S tou svatbou to není zrovna košér, ale můžeš si zakázat myslet na někoho, kdo Tě přitahuje a navíc ho tak 3x týdně vídáš???

Nechtějte po něm žádné zázraky Vlastně jediné, co se tou svatbou změní, je to vaše jméno, jinak všechno poběží stejně.

Ne s tou svatbou apod., ale s tím nebát se a skočit do něčeho po hlavně.