TROCHU TVRDÉ на Английском - Английский перевод

• little harsh
• little tough
• bit harsh
• little hard
• little rough
• bit hard
• bit rough

Примеры использования Trochu tvrdé на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Trochu tvrdé.
A little harsh.

Je to trochu tvrdé.
It's a bit rough.

Trochu tvrdé, ne?
Bit harsh, isn't it?

To je trochu tvrdé.
That's a bit hard.

Diktátorství je trochu tvrdé.
Dictatorial's a bit harsh.

Jsou trochu tvrdé.
They're a bit hard.

Tohle ráno bylo trochu tvrdé.
This morning was a little rough.

Jo, trochu tvrdé,?
Yeah, a little rough?

Možná je trochu tvrdé.
It might be a little hard.

Trochu tvrdé, ale potřebovala to slyšet.
Little tough love, but she needed to hear it.

To je trochu tvrdé.
That's a bit harsh.

Někdy jsou kopačky trochu tvrdé.
So sometimes boots are a bit hard.

To je trochu tvrdé.
It's a little harsh.

Vím, že posledně to bylo trochu tvrdé.
I know it was a little tough last time.

Jsou trochu tvrdé.
They're a little rough.

Myslím že je čas na trochu tvrdé lásky.
I think it's time for a little tough love.

To je trochu tvrdé, mami.
That's a bit harsh, Mom.

Vím, že posledně to bylo trochu tvrdé, s tím….
I know it was a little tough last time, what with, uh.

To je trochu tvrdé.
It seems a little harsh.

Trochu tvrdé k našim vojákům, ale velmi chytré.
A little hard on our troops but very clever.

To bylo trochu tvrdé?
That's a little harsh,?

Vím, že nejsem jako obrázek, ale tohle je trochu tvrdé.
I know I'm no oil painting but that's a bit rough.

To je trochu tvrdé, ne?
That's a little harsh, no?

Tati, promiň, ale musím ti ukázat trochu tvrdé lásky.
Dad, I'm sorry, but I need to show you a little tough love.

To je trochu tvrdé, ne?
That's a bit hard, isn't it?

I když je to trochu tvrdé.
It is a bit hard though.

To je trochu tvrdé, doktore.
That's a bit harsh, Doc.

Tohle maso je trochu tvrdé.
This meat's a little tough.

Bylo to trochu tvrdé na to, aby to spolkla.
It was a… a little hard for her to swallow.

Zvenku je to trochu tvrdé.
This is a little rough on the outside.

Как использовать "trochu tvrdé" в предложении

Moc to ani nejelo a dost to trhalo nohy, než se vyjela po stranách červené sjezdovky koryta, kde to bylo trochu tvrdé.

Pokud se vývar odpaří a těstoviny vám přijdou naopak ještě trochu tvrdé tak stačí jen po troškách přilít horkou vodu.

Trochu tvrdé, hlavně jestli je hlavní důvod jen to, že se bála.

Trochu tvrdé, ale prostě od Anne Holtové už si další knížku nevyberu.

Je to trochu tvrdé opatření, které nelze doložit jinak, než ústním podáním.

Můžete je nechat trochu tvrdé na skus, protože se ve woku ještě dodělají.

Pokoj byl opravdu prostorný; trochu hlučné v noci (chrániče sluchu pomohly), matrace trochu tvrdé.

To je také zajímavé, i když na mě trochu tvrdé jméno.

Parkování na ulici bylo trochu tvrdé, ale našli jsme něco o pár bloků dál Velmi doporučuji pobyt v Dominique.

Maso bylo trochu spálené, trochu tvrdé, bez chuti, ale přesto něco nové, něco jiné!