TUTO KOMUNIKACI на Английском - Английский перевод

• this communication

Примеры использования Tuto komunikaci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít.
For this communication in the PROMOTIC system can be used.

B502 0000 23F4- rámec pro PCD Master je shodný s odeslaným z PCD Slave Tuto komunikaci lze shrnout monitoringem na SCC Master-RS.
B502 0000 23F4- frame for PCD Master is equal to one sent from PCD Slave This communication can be recapitulated in monitoring on SCC Master-RS.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: OPC server.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: OPC server.

Popis předdefinovaných proměnných V následujícím přehledu je uveden seznam základních datových bodů a jejich význam, které je možné použít pro tuto komunikaci.
The following table includes a list of basic data points which can be used for this communication and their description.

SSES zachytili tuto komunikaci. z čínského křižníku Sea Dragon.
SSES intercepted these communications from the Chinese destroyer Sea Dragon.

B5- FS/8- počátek rámce 01- AT-8- odpověď s daty 0000 0163 0000 00BB- data S-Bus C4E2- CRC/16- kontrolní součet Tuto komunikaci lze shrnout monitoringem na SCC Master-RS.
B5- FS/8- Frame start 01- AT-8- Reply with data 0000 0163 0000 00BB- S-Bus data C4E2- CRC/16- CRC This communication can be recapitulated in monitoring on SCC Master-CU.

OPC server pro tuto komunikaci je potřeba zakoupit u dodavatele HW.
The OPC server for this communication has to be purchased at the HW supplier.

V případě, že podřízená stanice chce číst data z centra(FEPu), musí pro tuto komunikaci použít žádost o zápis a přenos odpovědi opačným směremmusí obstarat vyšší komunikační vrstva.
If the subordinate station wants to read data from the centre(FEP) it must use a write request for this communication and a higher communication layer must provide for transmission of the response in the opposite direction.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: Komunikace přes PG port se Simatic S5.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: Communication over PG port with Simatic S5.

Jednoduchý tvar tohoto protokolu umožňuje v systému PROMOTIC pro tuto komunikaci použít: PmChar- Ovladač pro komunikaci uživatelsky konfigurovatelným ASCII/BIN protokolem.
A simple form of this protocol enables to use for this communication in the PROMOTIC system: PmChar- Driver for communication by user defined ASCII/BIN protocol.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: Komunikace protokoly 3964R, 3964 nebo RK512.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: Communication by protocols 3964R, 3964 or RK512.

S plným vědomím, že byste mohl považovat tuto komunikaci za tu nejhorší drzost, si troufám navrhnout, že budete žádat vidět tento materiál o Minsku osobně.
With full awareness that you might consider this communication the worst kind of effrontery, I venture to suggest that you ask to see this material about Minsk yourself.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: PmAdam- Ovladač pro komunikaci s automaty ADAM.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: PmAdam- Driver for communication with ADAM devices.

Prosadí to tuto komunikaci mezi námi a mimozemšťany a je to tak interaktivní.
It enforces this communication between us and the ETs, and it's so interactive.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: PmSNMP- Ovladač pro komunikaci protokolem SNMP.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: PmSNMP- Driver for communication by the SNMP protocol.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: PmMBus- Ovladač pro komunikaci protokolem M-BUS.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: PmMBus- Driver for communication by the M-BUS protocol.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: PmFatek- Ovladač pro komunikaci s PLC automaty FATEK.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: PmFatek- Driver for communication with FATEK PLC devices.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: PmModbusMr- Ovladač pro komunikaci protokolem Modbus Master.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: PmModbusMr- Driver for communication by the Modbus Master protocol.

Pro tuto komunikaci v systému PROMOTIC lze použít: PmChar- Ovladač pro komunikaci uživatelsky konfigurovatelným ASCII/BIN protokolem.
For this communication in the PROMOTIC system can be used: PmChar- Driver for communication by user defined ASCII/BIN protocol.

A na čem záleží tato komunikace, Johne?
How do you facilitate this communication, Johnny?

Tato komunikace je zbytečná.
This communication is useless.

V opačném případě je tato komunikace omezena v rozsahu poptávaných výrobků a služeb.
Otherwise this communication is limited in the range of demanded products and services.

Tato komunikace odpovídá Service Data Objects(SDO) protokolu CANopen.
This communication corresponds to the Service Data Objects(SDO) of the CANopen protocol.

Tato komunikace je vhodná pro aplikace, které požadují rychlé přenosy.
This communication is suitable for applications that require fast data transfer.

Tato komunikace pak je velmi rychlá.
Then this communication is very fast.

A na čem záleží tato komunikace, Johne? Sehnat další?
To get some more. How do you facilitate this communication, Johnny?

Svůj souhlas s touto komunikací můžete odvolat výhradně odinstalováním nebo deaktivováním řešení.
You may withdraw your consent to such communication only by uninstalling and/or deactivating the Solution.

Tyto komunikace jsou nahrávány.
Those communications are recorded.

Tyto komunikace jsou nahrávány na kartový záznamový čip.
Those communications are recorded on the card's memory chip.

Aktivity, které by měly velmi vážné následky kdyby tato komunikace byla zveřejněna.
Activity that will have serious repercussions if those communications became public.

Как использовать "tuto komunikaci" в предложении

Centrum eviduje tuto komunikaci doplněnou o informaci, přes kterou Bázovku je Mobilka právě dostupná.

Dále je tento systém schopen sledovat elektronickou komunikaci s klientem a tuto komunikaci archivovat a seskupovat podle předmětu.

Obecné u¾ívání úèelové pozemní komunikace pøitom spoèívá v mo¾nosti ka¾dého tuto komunikaci bezplatnì u¾ívat.

Nesmíme zapomenout rovněž v PC povolit sdílení souborů a tiskáren v ovládacích panelech (a pokud používáte firewall, tak ho nastavit, aby tuto komunikaci povolil).

Existuje nějaká povinnost, aby obec tuto komunikaci (v katastru vedena jako ostatní komunikace) udržovala sjízdnou a tedy opravila ji a popřípadě v zimě protáhla pluhem?

Komise chce tuto komunikaci i nadále prohlubovat a rozšířit i na subjekty s regionálním významem.

Hranice CHKO přechází na tuto komunikaci a po průchodu obcí Vysoká přechází na místní komunikaci přes kótu Humenský vrch do obce Chodeč.

Poslední etapa by měla zahrnovat křížení s Říčanskou II/101 a rekonstrukci mostu přes tuto komunikaci.

Postupně tuto komunikaci přijímá za svou, opakuje emoční sdělení, vytváří si vlastní emoční postoje, které jsou formovány postoji rodičů.

Pokud tuto komunikaci nemá, stavební povolení nedostane.