TY HLASY на Английском - Английский перевод

• those voices
• those votes

Примеры использования Ty hlasy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty hlasy.
Those voices.

Jen ty hlasy.
Just these voices.

Ty hlasy.
These voices are.

Slyšela jste ty hlasy často?
Do you hear this voice often?

Ty hlasy.
Those are the voices.

Nemůžu ti ty hlasy vrátit.
I can't get you those votes back.

Ty hlasy potřebujeme.
We need those votes.

Co-Co ti ty hlasy říkají?
What-What them voices sayin' to ya?

Ty hlasy jsou tu pořád.
Oh, the voices are always here.

Všechny ty hlasy v tvé hlavě.
All that noise inside your head.

Ty hlasy, které jsi slyšela.
Those voices that you heard.

Co ti ještě ty hlasy říkají?
What else do these voices tell you?

Co ty hlasy říkají?
What do these voices say?

Na příštím setkání oba ty hlasy získáme.
Next meeting, we will both get those votes.

Vy mi ty hlasy seženete.
You will procure me these votes.

Víc mě zajímají ty hlasy v tom domě.
I'm more interested in those voices you heard up at the house.

My ty hlasy stihneme přepočítat!
We can get these votes counted!

Jakto, že jste si byl, tak jistý, že ty hlasy nebyly z vaší hlavy?
Why were you so sure, those voices weren't coming from you?

Proč ty hlasy nejsou vyváženy?
But why isn't both the voices seem to balance?

Jakto, že jste si byl, tak jistý, že ty hlasy nebyly z vaší hlavy?
Weren't coming from you? Why were you so sure those voices.

Ty hlasy, pálí mě tady a v oblasti zadku.
These voices It's burning here and my ass.

Jo, všechno je možné, když ty hlasy ve skutečnosti nepočítáme.
Well, yeah, anything's possible since we don't actually tally those votes.

Ty hlasy, které slýcháš, je to Bůh?
These voices you hear, it's God's voice?

Chci, aby ty hlasy na konci prostě jen… zněly.
I want these voices at the end just to… sound.

Ty hlasy, které slýcháš, je to Bů h?
These voices you hear, it's God's voice?

Jo, to ty hlasy nebo co.
Yeah, it was… It was these voices or something.

Ty hlasy v hlavě mám, ať je chci, nebo ne.
These voices are in my head whether I want them or not.

Poslouchej. Ty hlasy, to nejsme jen my, dítě.
Listen. Those voices aren't just us, kiddo.

Ty hlasy, to nejsme jen my, dítě. Poslouchej.
Listen. Those voices aren't just us, kiddo.

V okamžicích kdy ty hlasy zmlknou, je to můj nádherný, nádherný chlapec.
In the moments where those voices get quiet, he's my wonderful, wonderful boy.

Как использовать "ty hlasy" в предложении

Přestaňte ty hlasy ztrácet, nebo já začnu vyzývat lidi, ať už ty malé nevolí.

A pak porovnej hlasy Gilmour-Bono-Hogarth - všichni tři zpívají takovým jemným, lyrickým způsobem a i když dojde na vypjatější pasáže, tak ty hlasy neztrácejí na čistotě a prostoru).

Děkuju všem moc za hlasy a byla bych ráda, kdyby jste mi ještě nějaké ty hlasy poslali.

Kolik procent by mohl dostat, jací voliči by ho volili a komu ze stávajících hráčů by ty hlasy chyběly?

Občas se ozvaly hlasy, které volaly po zmírnění, ale ty hlasy byly překvapivě vzácné.

To, co levice dělá, je kupování hlasů na dluh, a ten dluh nakonec zaplatí ti, co ty hlasy dali i ti druzí.

Nevěděla jsem kdo je to, ale ty hlasy mi byli povědomé.

Co je ale divný, že jsou ty hlasy slyšet i když nadohled kolem dokola není živý duše.

Ty hlasy slyšíš prostřednictvím uší, nebo hlasy znějí, jako by vycházely z tvé hlavy?

Trenér roku Vrba vtipkoval: Ještě že jsem dal ty hlasy sobě!