TY ODMÍTÁŠ на Английском - Английский перевод

• you refuse
• you're turning down
• you're rejecting
• you deny

Примеры использования Ty odmítáš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty odmítáš?
You refuse?

Jsem v pohodě. Ty odmítáš dar od mý matky?
I'm good. You reject my mother's gift?

Ty odmítáš?
Are you refusing?

Děkuju, jsem v pohodě. Ty odmítáš dar od mý matky?
You reject my mother's gift? I'm good?

Ty odmítáš rozkaz?
Do you refuse?

Na tomhle světě jsou lidi, co umírají hlady a ty odmítáš jíst?
There are people starving to death in this world, and you refuse to eat?

Tak ty odmítáš?
Are you refusing?

Mám dobrou vůli, aby se mezi námi vyčistil vzduch, ale ty odmítáš.
I'm perfectly willing to clear the air of our differences, but you refuse.

Ale ty odmítáš.
But you don't accept it.

Ty odmítáš sex?
Are you turning down sex?

Tak ty odmítáš jíst?
So, you refuse to eat?

Ty odmítáš pití?
You're refusing a drink?

A ty odmítáš klepat.
And you refuse to knock.

Ty odmítáš? -Tak ať.
You refuse? Let them.

Tak ty odmítáš náš nápoj přátelství?
So you refuse our friendship drink?

Ty odmítáš poslušnost?
You refuse to obey?

Takže ty odmítáš, že jsi bývalý písař boží.
So you deny you're the former scribe of God.

Ty odmítáš divočáka?
Do you reject a boar?

Ty odmítáš lidi?
You're turning people away?

Ty odmítáš drink?
You're turning down drinks?

Ty odmítáš poslušnost?
So you refuse to obey?

Ty odmítáš moje přání?
Are you refusing my wishes,?

Ty odmítáš Eskymo?
You're turning down an Eskimo Pie?

Ty odmítáš kousek zadku?
You're turning down a piece of ass?

A ty odmítáš opustit tuto celu.
And you refuse to leave this cell.

Ty odmítáš platícího zákazníka?
You gonna refuse a paying customer?

Ty odmítáš pochopit léčbu nejistotou.
You refuse to understand the insecurity therapy.

Ty odmítáš finanční pomoc od bývalého?
You're turning down financial help from your ex?

A ty odmítáš otevřít oči a vidět to..
And you refuse to open your eyes and see it.

Ty odmítáš velitele, ale plazíš se u nohou té ubožačky?
You reject a commander but grovel at the feet of that wretch?

Как использовать "ty odmítáš" в предложении

Prémie je nadstandard a k tomu patří i to = co ty odmítáš brát.

Opět ale narážím na to, že ty odmítáš pochopit, že zatímco já a Stružák už máme na kontě 12 úspěšných turnajů, tak ty ještě ani jeden.

Dál bychom prožívali tenhle jeden den, který ty odmítáš." "A to by se stalo, kdybys prostě zapomněla?" "Zamysli se nad tím.

Ihned připrav gravitoplán.“ „Momentálně nemohu žádný postrádat.“ „Ty odmítáš splnit můj příkaz!

Když ty odmítáš Ježíšovu cestu, pravdu a život, když tyto normy odmítáš, já se tě ptám, proč tu jsi?

To jsou prostě fakta které ty odmítáš vidět.

Rád bych věděl, proč nejedeme do El Dora, jak bylo dohodnuto a nespojíme se se Schnillerovou partou!” – “Ty odmítáš poslušnost?” – “Přesně tak!” pravil odvážně Woodward.“Předstup!

Ty odmítáš platit předem, jiný odmítá zábrany (jak jsem četl tady v diskuzi - má pocit, že z něj někdo už předem dělá zloděje).

Normální člověk by šel k doktorovi, ale ty odmítáš cokoliv - jen ať to hnije dál, že?

Kruh se uzavřel: ty odmítáš mě, já odmítám tebe.