UDRŽUJTE SI на Английском - Английский перевод

• keep your
• maintain

Примеры использования Udržujte si на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Udržujte si odstup.
Keep some space.

Agentko Reyesová… udržujte si odstup.
Agent Reyes, keep your distance.

Udržujte si to.
Keep it in the pocket.

Hej. Vy dva. Udržujte si vzdálenost.
Hey, you two, keep your distance.

Udržujte si odstup.
Keep some distance.

Odbočili vpravo, udržujte si vzdálenost.
They turned right, keep your distance.

A udržujte si odstup!
And keep it clean!

Díky. Pravidlo číslo dvě: udržujte si odstup.
Rule number two keep your distance. Thank you.

Udržujte si vzdálenost!
Keep your distance!

Oh, děkuji. Udržujte si odstup, madam.
Keep your distance, madam. oh, thank you.

Udržujte si odstup.
Maintain that distance.

A za čtvrté, udržujte si svůj chlapecký vzhled.
And, four, you keep your boyish good looks.

Udržujte si intervaly.
Keep your intervals.

Pravidlo číslo dvě: udržujte si odstup. Díky.
Rule number two, keep your distance. Thank you.

Udržujte si odstup.
Keep him at a distance.

Nelezte hned za náma, udržujte si odstup!
If you're climbing in our fall line, keep your distance!

Udržujte si čistý nos.
Keep your nose clean.

Stůjte na stabilním povrchu a udržujte si neustále rovnováhu.
Make sure to stand securely and always keep your balance.

Udržujte si nadhled.
Keep it in perspective.

Teď vás varuji, víc než kdy jindy, udržujte si orákulum v dobré náladě.
I would advise you now, more than ever, to keep the oracle in good humour.

Udržujte si vzdálenost.
Maintain your distance.

Nabízejte aplikace z App Storu prostřednictvím Programu hromadných nákupů(VPP), ale udržujte si vlastnictví licencí, když jsou předávány mezi zaměstnanci.
Use the Apple Volume Purchase Programme(VPP) to offer apps from the App Store, but maintain ownership of licences as they change between employees.

Udržujte si vaše pozice.
Maintain your positions.

Jo, a udržujte si odstup.
Oh, and keep your distance.

Udržujte si vyšší střeh.
Keep your guard up higher.

Pane! Udržujte si vzdálenost! Prosím!
Master, please! Keep your distance!

Udržujte si ode mě odstup.
Keep your distance from me.

Pane! Udržujte si vzdálenost! Prosím!
Keep your distance! Master, please!

Udržujte si slunce v zádech.
Keep the sun to your backs.

Udržujte si svůj důvtip, muži.
Keep your wits about you, men.

Как использовать "udržujte si" в предложении

Udržujte si stabilní hmotnost: Drastické změny tělesné hmotnosti a střídání různých typů diet narušují hormonální regulaci a přispívají ke zvýšení hladiny ghrelinu v krvi (31).

Udržujte si přiměřené pracovní tempo, dělejte si krátké a pravidelné přestávky, mějte vyhrazený a stabilní čas na práci a stejně tak na odpočinek a spánek.

Na plovárně hotelu jste favoritem: ukažte svou vytrvalost a udržujte si ve vodě svou formu!

Udržujte si bezpečný odstup Pravidlo, které je platné napříč ročními obdobími, platí v zimě dvojnásob.

Udržujte si soukromí Na vizitkách u zvonku i na schránce uvádějte vždy pouze příjmení, bez titulů a ideálně v množném čísle.

Dbejte o pestrost stravy a udržujte si přiměřenou tělesnou hmotnost.

Pokud má váš kůň jen nevybitou energii nebo si s vámi chce prostě "hrát" udržujte si těsný kontakt s hubou a jezděte asertivně.

Udržujte si přehled o mnoha částech své akční kamery a příslušenství.

Vice Body-Solid >> inSPORTline RK1168 e-shop >> Udržujte si svůj cvičební prostor organizovaný, čistý a maximálně bezpečný.

K tomu musíte každý den měřit tlak: před snídaní a hodinu po večeři, a pokud je tonometr v blízkosti, pak během stresu a udržujte si deník.