UHM на Английском - Английский перевод

• uh
• um
• uhm
• yeah

Примеры использования Uhm на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Uhm, Šéfe?
Huh, boss?

Jo, potvrzuji, uhm.
Yeah, affirmitive, uhm.

Uhm, je tu.
Uhm, it's here.

To je Francouzky, o, uhm.
It's French, for, uhm.

Uhm, jako hej, tati?
Uhm, like hey, dad?

Mohl bys, uhm, jít s se mnou?
Would you, uhm, come with me?

Uhm jo, no, zítra ráno.
Uhm yeah, uh, tomorrow morning.

Zůstává s nimi v domě. A Uhm.
And? He stays in the house with her. Uhm.

A, uhm, koho máme dalšího?
Yeah. And who else we got?

Je mi to líto. Uhm jo, no, zítra ráno.
Uhm yeah, uh, tomorrow morning.- I'm sorry.

Uhm jak strašné… pro vás oba.
Uhm how awful… for both of you.

Jo, takže musím jít, ale pak ti zavolám a uhm.
Yeah, so I have to go, but I will call you later and uhm.

Takže, uhm, jak jste říkali.
Now. ahem. as you were saying.

Víš, jsem tu už- Jsem tu tam venku představuji riziko, a, uhm, Zde jsem zbytečný, a.
I'm a risk outside, and, um, I'm useless here, and, you see, I have been here-- I have been here.

Tak, uhm, díky, že jste přišli.
So, uhm, thanks for coming in.

Takže, poslouchejte, uhm, je tu jedna maličkost.
Yeah, that's right. So, listen, there's just a little thing.

Uhm, Rito, je mi to líto.
Uhm, Rita, I'm-- I'm sorry, I can't do this.

Keve, musím říct, uhm, že jsi chodící lékárna, Kovboji.
Kev, I got to say, you are a, uh, a walking drugstore cowboy.

Uhm, možná, jo, to je… to je těžký.
Uhm, maybe, yeah it's… it's tough.

Když půjdu pár let zpátky, ale uhm, víte… tehdy jsme všichni věřili ve stejný principy.
And I'm goin' back a few years, but, uh, you know, back then we all believed in the same principles.

Uhm, to snad nebude nezbytné.
Hehehe, ahem, that may not be necessary.

Blízko brány. Uhm, našli jsme jich tisíce v jedné jámě.
Uhm, we found thousands in a pit near the Stargate.

Uhm, dobře, přidej to na seznam.
Huh, all right, so add it to the list.

Butler Uhm, dát profesora Choi hovoru.
Butler Uhm, give Professor Choi a call.

Uhm, obvykle sledovat zprávy právě teď.
Uhm, I usually watch the news right now.

Proč se, uhm, nesejdeme tady s vašimi záznamy a pokusím se vám dnes dát odpověď.
Why don't you, uh, meet me there with your records and I will try to give you an answer today.

Uhm, dám si, uhm, Bud Light.
Yeah, uh, I will get, uh, a Bud Light.

Uhm, jsi mi řekla, je to jeho rodné město. Víš to?
Know it? Yeah, you told me, it's his home town?

Uhm… Vlastně jsem to nevěděla posoudit, byla neděle.
Yeah… I couLdn't really judge, it was Sunday.

Uhm, jsi mi řekla, je to jeho rodné město. Víš to?
Yeah, you told me, it's his home town. Know it?

Как использовать "uhm" в предложении

Táta je zase machr na IT – uhm, řekla bych, že nejsem technický typ.

K rychlosti pomůže i závodní skluznice UHM C Base.

Uhm, fajn, říkám si, jednou to určitě vyjde.

Tony zamručí, „umím chodit.“ Vytrhne se Thorovi a podívá se na Friggu. „Uhm, asi děkuji.“ „To je v pořádku.

UHM (Ultra High Modulus) je materiál z uhlíkových vláken s vysokým modulem pružnosti.

Jediné, co mě jakž takž těší je, že mi začíná jít francánština (uhm..

Zkoušel jsem chvíli stát, zvuk se přibližoval. „Uhm!“ píchlo mě to opět do stejné nohy akorát napravo od předtím.

Majitelem klisny je nizozemský chovatel B.A.Th.van Uhm.

Blank je z materiálu UHM Carbon Construction Internal Multifibre Reinforcement.

ZÁVODNÍ STRUKTUROVANÁ SKLUZNICE UHM C Vysoce odolná skluznice s nejlepšími skluznými vlastnosti.