UVNITŘ AUTA на Английском - Английский перевод

• inside the car
• inside the vehicle
• inside this truck
• inside the van

Примеры использования Uvnitř auta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Uvnitř auta, Steve!
Inside the van, Steve!

Nebylo to uvnitř auta.
It was not in a car.

Uvnitř auta to vypadalo o tolik rychlejší.
It feel so much faster in the car.

Teď jsme uvnitř auta.
Now we're inside the car.

Uvnitř auta je ještě třetí útočník!
There's a third hostile inside the vehicle!

Drží mě uvnitř auta.
I'm being held captive in a car.

Teplota uvnitř auta je příliš vysoká.
Temperature inside the car is too high.

Scéna 2 až 7, uvnitř auta.
Scenes two to seven in-car.

Jsme uvnitř auta a je tu dítě.
We're inside a car, and there's a child.

Mohl bys uvažovat uvnitř auta.
Could you decide in the truck?

Uvnitř auta jsme našli kus oblečení.
We found an article of clothing in the vehicle.

A ještě něco, krev uvnitř auta.
And then some. Blood inside the cab.

Uvnitř auta nevidím žádný bod nárazu.
I don't see any point of impact within the car.

Já neříkala, že je uvnitř auta.
I never said it was inside the truck.

Ale uvnitř auta to nebylo tak šokující.
But inside the car, it wasn't that big of a shock.

Mějte ruce a nohy stále uvnitř auta.
Please keep hands and feet in cars.

Pokud jsou uvnitř auta, tak už náleží společnosti.
If it's inside the car, it belongs to the company now.

Proč motor není uvnitř auta?
Why is the engine not in the car?

Tělo uvnitř auta bylo potvrzeno jako Archie Bloom.
The body inside the car has been confirmed as Archie Bloom.

Našli jsme Stevieinu DNA uvnitř auta.
We found Stevie's DNA INSIDE the car.

Když jsme byli uvnitř auta panovala tam jistá zvědavost o nás.
When we were there inside the car there was some curiosity about the two of us.

Představte si, jak to vybuchne uvnitř auta.
Imagine it exploded inside a car.

Nejbezpečnější místo je uvnitř auta, protože kov vede blesk přímo skrz.
Safest place is inside a car, cos the metal conducts the lightning right through.

Vypadá to, že ho pořídily uvnitř auta.
Looks like it was taken inside a vehicle.

Ale měly by tam být uvnitř auta uložené zbraně.
There should be weapons stored inside the vehicle.

Pokud si chce promluvit, tak v autě. Uvnitř auta.
If he wants to talk, it's in the car. Inside the car.

Tak proč není krev uvnitř auta? Na sedadlech?
Then why isn't there any blood inside the truck, on the seats?

Laserem upravený klíčky… daj znamení přijímači uvnitř auta.
Laser-encoded keys… that send a message to a receiver inside the car.

Přál bych si, abyste mohli být uvnitř auta a slyšet tlukot mého srdce.
I wish you could be inside this car to feel my heartbeat.

Dělají neuvěřitelný randál, který ale není uvnitř auta slyšet.
They make a tremendous racket but you don't hear it inside the Jag.

Как использовать "uvnitř auta" в предложении

Přestože je interiér prostý a vše je ovládáno přes displeje, je uvnitř auta až pozoruhodně útulno.

Plameny šlehaly především z kabiny, naštěstí v tu chvíli uvnitř auta nikdo nebyl.

ABA, ale pomáhá i při zabouchnutých dveřích s klíčky uvnitř auta, při zlomení klíčků v zámku, prázdných nádržích, vybitých akumulátorech, defektech pneumatik apod.

Nejlepší je přeprava lyží ve střešním boxu nebo uvnitř auta, kde jim všechna zmíněná nebezpečí hrozí nejméně.

Se stoupajícím sluncem na obzoru stoupá i teplota uvnitř auta.

Spal uvnitř auta a větral Že by věděl kam má jít?

Neměli bychom zapomenout ani na rozmrazovač, který však musíme mít uložen mimo vůz, protože uvnitř auta je nám v případě zamrzlého zámku k ničemu.

To znamená, že vrah nebyl uvnitř auta, když jej … Pokračuj ve čtení Optický test osobnosti: Dívá se na vás tento muž přímo nebo z profilu?

K nejvíce namáhaným místům uvnitř auta pak patří hlavně sedačky, konkrétněji originální potahy.

Byla to černá limuzína s kouřovými skly, přes které nebylo možné spatřit kohokoliv sedět uvnitř auta.