VÁM DONESU на Английском - Английский перевод

• i will get you
• to bring you
• can i get you

Примеры использования Vám donesu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jednu vám donesu.
I will get you one.

Čtyřočko mi řekl, ať vám donesu večeři.
Glasses told me to bring you dinner.

Já vám donesu večeři.
I will bring your dinner.

Ještě vám donesu.
I will get you some more.

Co vám donesu? Zdravím.
What can I get you? Hiya.

Řekl mi, ať vám donesu tohle.
He instructed me to bring you these.

Co vám donesu? Zdravím?
Hiya. What can I get you?

Žádné šampaňské?- Nějaké vám donesu.
More champagne?- I will go get you some.

Něco vám donesu.
I will get you something.

Žádné šampaňské?- Nějaké vám donesu,?
I will go get you some.- More champagne?

Něco vám donesu.
We will get you something.

Ale první, co ráno udělám, že vám donesu kávu.
But I will bring you coffee first thing in the morning.

Něco vám donesu.
I'm gonna get you something.

Dobrá, jako manažer cateringu půjdu a jedno vám donesu.
I shall go and get you one. Right, as food and beverages manager.

Nějaké vám donesu, ano?
I will go get you some, yeah?

Dobrá, jako manažer cateringu půjdu a jedno vám donesu.
Right, as food and beverages manager, I shall go and get you one.

Jedno vám donesu ovonět.
I will bring you one to smell.

Tohle vyplňte pro svojí banku a ještě vám donesu formulář k oznámení.
Fill out this to your bank and I will get you a report form.

Jednu vám donesu, pravou FBI.
I will get you an official FBI cap.

Jsem taky týmový hráč… A moc ráda Vám donesu jinou kávu.
But I'm also a team player and I would be very happy to get you another coffee.

Chvilku, hned vám donesu nějaké pantofle.
Hold on, let me get you some slippers.

Pán mi řekl, že kdybyste se neměla do čeho převléci ať vám donesu toto.
The master says in case you have nothing to change into he asked me to bring you these.

Možné návrhy vám donesu dnes večer, pane.
I will bring you options tonight, sir.

Jsem taky týmový hráč… A moc ráda Vám donesu jinou kávu. Jo, ehm… Ale, no.
I would be very happy to get you another coffee. Yeah, er… But, erm… I'm also a team player and.

Ne, jen mě napadlo, že vám donesu dar na usmířenou, kvůli celému tomu, však víte, psímu incidentu.
No, I just thought I would bring you all a little peace offering because of the whole, you know, dog incident.

Pardon. Hned vám donesu ten správný.
I will bring you the right drink straightaway. I'm sorry.

Tak si hned objednejte nebo vám donesu oběma… bílkovou omeletu s napařeným špenátem.
So order now, or I'm bringing you both… an egg-white omelet with steamed spinach.

Ale já vám donesl stejnou značku.
But I got you the same kind.

Chtěl jsem vám donést jeho hlavu.
I was gonna bring you his head.

Mohu vám donést sklenici vody?
May I fetch you a glass of water?

Как использовать "vám donesu" в предложении

Jeeežiši ta je dobrá, kdybych nebyla chamtivá, tak vám donesu, ale jsem moucha!

Až k vám donesu svou druhou bundu, klidně si ji můžete nafotit před a po a dát na web.

Klekl si před starostu a řekl:,,pane, rád vám donesu meč zpátky a pomstím všechny zemřelé.

Za chvíli vám donesu oběd." dořekla a se skloněnou hlavou odešla.

Ty, co mě zaujmou a kde se mi bude líbit Vám donesu na stránkách blogu.

Paralen nemáme.” sestra: “Není, haha, já vám donesu.” Po chvíli se vrací s pytlíčkem, který obsahuje 3 tablety Paralenu.

Do deseti minut vám donesu výsledky.“ Šla jsem čekat do vedlejší místnosti.

V jinou dobu mě seženete na telefonu a já vám donesu klíče.

A ty vaše zase nesmysly o tom, co moje firmy a Čapí hnízdo, tak já vám to znovu přečtu a příště vám donesu graf.

Tak to vám donesu ten řízek s kaší.“ Na pokoji mě čeká spoluležící, zrovna kojí.