Примеры использования Vápníkem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vápník- můžete se předávkovat vápníkem?
Živí se převážně vápníkem, kostmi, kůží, orgány.
Feed mostly on calcium, bones, skin, organs.VARTA zahajuje produkci bezúdržbových baterií Heavy Duty s mřížkou legovanou vápníkem.
VARTA launches maintenance-free heavy-duty batteries with calcium grid alloy.Pomerančový džus s vápníkem, obohacený o vitamín E.
Orange Juice synthetically pure calcium, enriched with vitamin E.Mléko je v podstatě suspenzí micel kaseinu, které jsou stabilizovány vápníkem.
In principle, milk is a suspension of casein micelles that are stabilized by calcium.Žraločí chrupavky bys s vápníkem míchat neměl. -Fajn.
All right. You might not want to put the shark cartilage with the calcium.Fluoridové ionty by rozervaly buňky a měkké tkáně- nežby se setkaly s vápníkem.
Fluoride ions would tear through cells andsoft tissue until they met up with calcium.Žraločí chrupavky bys s vápníkem míchat neměl. -Fajn.
You might not want to put the shark cartilage with the calcium.- All right.Během života, buňky známé jako osteoblastech postavit kostní matrix a naplňte ji s vápníkem.
Throughout life, cells known as osteoblasts construct bone matrix and fill it with calcium.Bílou tužku s vápníkem na vybělení spodního okraje konečku nehtu.
White pencil with calcium bleaches bottom edges of the nail tips.S jahodovou lahodnou chutí a 20% s vápníkem navíc!
In strawberry and Iitchee flavours. With 20% extra calcium to savour!Živí se převážně vápníkem, kostmi, kůží, orgány, ale nejdřív jdou po zubech.
Feed mostly on calcium, bones, skin, organs. But they do go for the teeth first.Když pronikne do kůže,sloučí se aniony fluoru s vápníkem v kostech a vápník rozpustí.
As it dissolves into the skin,the fluoride anion combines with the calcium in the bones to dissociate the Doplněk stravy s vápníkem a hořčíkem, který zajišťuje přísun těchto dvou základních minerálních látek.
A food supplement with calcium and magnesium that supplies these two essential minerals.Nebo třeba plechovku tekuté výživy,obohacenou vápníkem na posílení těch křehkých kostí?
Or how about a chalky can of Ensure,enriched with calcium to fortify those brittle bones?Ach, moje ztráta výšky byla způsobena nemocí, díky níž se ztrácí vápník, a kterou jsem získal od pijavicí, které se živí vápníkem, když jsem byl v Amazonii.
Oh, my loss of height was due to the calcium-leeching disease I contracted from the calcium leeches in the Amazon.Takže by ses měl zásobit vápníkem, protože zítra to tu bude plné senilních fanoušků Lea.
You should stock up on calcium chews, because tomorrow, this place is gonna be crawling with geriatric Leo fans.Vápníkem zahuštěné mazadlo určené pro motocyklové řetězy s vynikajícími přilnavými vlastnostmi speciálně určené pro vysoké rychlosti a zatížení.
Calcium thickened grease, suitable for motorbike chains with excellent adhesive properties designed specifically for high speed and stress.Ingredience: 1 zralé mango 300 g jahod 2 polévkové lžíce mangového sirupu 2 polévkové lžíce 100% brusinkového sirupu 200 ml sojového nápoje vápníkem a vanilkovou příchutí.
Ingredients: 1 ripe mango 300 g strawberries 2 tbs. mango syrup 2 tbs. cranberry full-fruit syrup 200 ml soy drink calcium with vanilla.Molekuly v prášku se vážou s vápníkem, což uchovává činnou složku, dokud není doručena do hostitele. ale také se zdají být zapouzdřeny.
Which preserves the agent until it's delivered into the host. The molecules in the powder bond with calcium, but they also pear to be capsulized, Look.Syntetický průmyslový mazací tuk TIMKEN je obecně kompatibilní s mazacími tuky zahuštěnými vápníkem, stearanem vápenatým 12-OH, sulfonátem vápenatým, lithiem a sloučeninami lithia.
TIMKEN Synthetic Industrial Grease is generally compatible with calcium, calcium 12-OH stearate, Speciální vložky ve filtru zabraňují rozvoji bakterií a reagují s vápníkem, který se nachází ve vodě, což chrání ultrazvukový měnič před usazováním vodního kamene.
Special cartridges contained in the filter are installed to prevent the growth of bacteria and also they react with the calcium contained in the water, which protects the ultrasonic transducer from scale.Univerzální průmyslový mazací tuk TIMKEN Premium je obecně kompatibilní s mazacími tuky zahuštěnými vápníkem, stearanem vápenatým 12-OH, sulfonátem vápenatým, lithiem a sloučeninami lithia.
TIMKEN Premium All Purpose Industrial Grease is generally compatible with calcium, calcium 12-OH stearate, Mazací tuk TIMKEN pro stavebnictví apráci v terénu je obecně kompatibilní s mazacími tuky zahuštěnými vápníkem, stearanem vápenatým 12-OH, sloučeninami vápníku, sulfonátem vápenatým, lithiem, sloučeninami lithia a polymočovinou.
TIMKEN Construction andOff-Highway Grease is generally compatible with calcium, 
